mirror of
https://github.com/azahar-emu/azahar.git
synced 2025-04-28 21:57:59 +03:00
Compare commits
11 commits
| Author | SHA1 | Date | |
|---|---|---|---|
|
0e89ee7367 | ||
|
|
54b997473d | ||
|
|
643f53f5f2 | ||
|
|
411abde5d1 | ||
|
|
2a33d1f91b | ||
|
|
d33a2cbf02 | ||
|
|
8888143931 | ||
|
|
ae26f8e8d5 | ||
|
|
dd66e3b4a3 | ||
|
|
89d74d5763 | ||
|
|
5e0797b112 |
52 changed files with 3864 additions and 3778 deletions
330
dist/languages/da_DK.ts
vendored
330
dist/languages/da_DK.ts
vendored
|
|
@ -3946,19 +3946,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="506"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS.</source>
|
||||
<translation>Nuværende emuleringshastighed. Værdier højere eller lavere end 100% indikerer at emuleringen kører hurtigere eller langsommere end en 3DS.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="509"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3729"/>
|
||||
<source>How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="513"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3730"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3732"/>
|
||||
<source>Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source>
|
||||
<translation>Tid det tog at emulere en 3DS-skærmbillede, hastighedsbegrænsning og v-sync er tille talt med. For emulering med fuld hastighed skal dette højest være 16,67ms.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3973,487 +3973,487 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
<translation>Ryd seneste filer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>&Continue</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1110"/>
|
||||
<source>&Pause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1150"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>Azahar is running an application</source>
|
||||
<extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why Citra needs to prevent the computer from sleeping</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1222"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>Invalid App Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1263"/>
|
||||
<source>Your app format is not supported.<br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>App Corrupted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1241"/>
|
||||
<source>Your app is corrupted. <br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1250"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1253"/>
|
||||
<source>App Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Your app is encrypted. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1272"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Unsupported App</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1273"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1276"/>
|
||||
<source>GBA Virtual Console is not supported by Azahar.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1278"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3325"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1281"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3327"/>
|
||||
<source>Artic Server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1286"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1289"/>
|
||||
<source>Error while loading App!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1287"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1290"/>
|
||||
<source>An unknown error occurred. Please see the log for more details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>CIA must be installed before usage</source>
|
||||
<translation>CIA skal installeres før brug</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1319"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1322"/>
|
||||
<source>Before using this CIA, you must install it. Do you want to install it now?</source>
|
||||
<translation>Før du kan bruge denne CIA, skal den være installeret. Vil du installere den nu?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1602"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1603"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1605"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1606"/>
|
||||
<source>Slot %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1610"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1613"/>
|
||||
<source>Slot %1 - %2 %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1720"/>
|
||||
<source>Error Opening %1 Folder</source>
|
||||
<translation>Fejl ved åbning af %1-mappen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1721"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Folder does not exist!</source>
|
||||
<translation>Mappen findes ikke!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Remove Play Time Data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Reset play time?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1860"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1867"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1857"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1863"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1870"/>
|
||||
<source>Create Shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1851"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<source>Do you want to launch the application in fullscreen?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1858"/>
|
||||
<source>Successfully created a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1864"/>
|
||||
<source>This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1868"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Failed to create a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1886"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1889"/>
|
||||
<source>Create Icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1887"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1890"/>
|
||||
<source>Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<source>Dumping...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2017"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2335"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3481"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2968"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2994"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3024"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3483"/>
|
||||
<source>Azahar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2018"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2021"/>
|
||||
<source>Could not dump base RomFS.
|
||||
Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Error Opening %1</source>
|
||||
<translation>Fejl ved åbning af %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2056"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2059"/>
|
||||
<source>Select Directory</source>
|
||||
<translation>Vælg mappe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2080"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2084"/>
|
||||
<source>The application properties could not be loaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2091"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2094"/>
|
||||
<source>3DS Executable (%1);;All Files (*.*)</source>
|
||||
<comment>%1 is an identifier for the 3DS executable file extensions.</comment>
|
||||
<translation>3DS-program (%1);;Alle filer (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Load File</source>
|
||||
<translation>Indlæs fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2180"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2183"/>
|
||||
<source>Set Up System Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2112"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2115"/>
|
||||
<source><p>Azahar needs files from a real console to be able to use some of its features.<br>You can get such files with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br> Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique files to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work.</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2128"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2131"/>
|
||||
<source>Enter Azahar Artic Setup Tool address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2138"/>
|
||||
<source><br>Choose setup mode:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2145"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<source>(ℹ️) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2159"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2162"/>
|
||||
<source>Setup is possible.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2151"/>
|
||||
<source>(⚠) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<source>Old 3DS setup is required first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2155"/>
|
||||
<source>(✅) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2153"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2164"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2156"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2167"/>
|
||||
<source>Setup completed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2158"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2161"/>
|
||||
<source>(ℹ️) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2163"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2166"/>
|
||||
<source>(✅) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2181"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2184"/>
|
||||
<source>The system files for the selected mode are already set up.
|
||||
Reinstall the files anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2198"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2201"/>
|
||||
<source>Load Files</source>
|
||||
<translation>Indlæs filer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>3DS Installation File (*.CIA*)</source>
|
||||
<translation>3DS-installationsfil (*.CIA)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Alle filer (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2211"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2214"/>
|
||||
<source>Connect to Artic Base</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2212"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2215"/>
|
||||
<source>Enter Artic Base server address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2252"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<source>%1 has been installed successfully.</source>
|
||||
<translation>%1 blev succesfuldt installeret.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2258"/>
|
||||
<source>Unable to open File</source>
|
||||
<translation>Kunne ikke åbne filen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2256"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2259"/>
|
||||
<source>Could not open %1</source>
|
||||
<translation>Kunne ikke åbne %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2263"/>
|
||||
<source>Installation aborted</source>
|
||||
<translation>Installation afbrudt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2261"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2264"/>
|
||||
<source>The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details</source>
|
||||
<translation>Installationen af %1 blev afbrudt. Se logfilen for flere detaljer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Invalid File</source>
|
||||
<translation>Ugyldig fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>%1 is not a valid CIA</source>
|
||||
<translation>%1 er ikke en gyldig CIA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2271"/>
|
||||
<source>CIA Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2269"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2272"/>
|
||||
<source>Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2275"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2278"/>
|
||||
<source>Unable to find File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2276"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2279"/>
|
||||
<source>Could not find %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Uninstalling '%1'...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<source>Failed to uninstall '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2339"/>
|
||||
<source>Successfully uninstalled '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2349"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2352"/>
|
||||
<source>File not found</source>
|
||||
<translation>Filen blev ikke fundet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2350"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2353"/>
|
||||
<source>File "%1" not found</source>
|
||||
<translation>Filen "%1" blev ikke fundet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2634"/>
|
||||
<source>Savestates</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2636"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<source>Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable.
|
||||
|
||||
Use at your own risk!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2711"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2742"/>
|
||||
<source>Error opening amiibo data file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2713"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<source>A tag is already in use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2719"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<source>Application is not looking for amiibos.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2723"/>
|
||||
<source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Amiibo-fil (%1);;Alle filer (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<source>Load Amiibo</source>
|
||||
<translation>Indlæs Amiibo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2744"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<source>Unable to open amiibo file "%1" for reading.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Record Movie</source>
|
||||
<translation>Optag film</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Movie recording cancelled.</source>
|
||||
<translation>Filmoptagelse afbrudt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2830"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>Movie Saved</source>
|
||||
<translation>Film gemt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2832"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>The movie is successfully saved.</source>
|
||||
<translation>Filmen er succesfuldt blevet gemt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2868"/>
|
||||
<source>Application will unpause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2870"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<source>The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2880"/>
|
||||
<source>Invalid Screenshot Directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2882"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<source>Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2908"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2907"/>
|
||||
<source>Could not load video dumper</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2910"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2909"/>
|
||||
<source>FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed.
|
||||
|
||||
To install FFmpeg to Lime, press Open and select your FFmpeg directory.
|
||||
|
|
@ -4462,209 +4462,209 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2948"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2947"/>
|
||||
<source>Select FFmpeg Directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2970"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<source>The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<source>FFmpeg has been sucessfully installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<source>Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3026"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<source>Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3073"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3072"/>
|
||||
<source>Recording %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3077"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3076"/>
|
||||
<source>Playing %1 / %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3080"/>
|
||||
<source>Movie Finished</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3099"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3098"/>
|
||||
<source>(Accessing SharedExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3101"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3100"/>
|
||||
<source>(Accessing SystemSaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3103"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3102"/>
|
||||
<source>(Accessing BossExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3104"/>
|
||||
<source>(Accessing ExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3106"/>
|
||||
<source>(Accessing SaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>MB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>KB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3137"/>
|
||||
<source>Artic Traffic: %1 %2%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3140"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<source>Speed: %1%</source>
|
||||
<translation>Hastighed: %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3144"/>
|
||||
<source>Speed: %1% / %2%</source>
|
||||
<translation>Hastighed: %1%/%2%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3148"/>
|
||||
<source>App: %1 FPS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3147"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3149"/>
|
||||
<source>Frame: %1 ms</source>
|
||||
<translation>Billede: %1ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3234"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3236"/>
|
||||
<source>VOLUME: MUTE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3239"/>
|
||||
<source>VOLUME: %1%</source>
|
||||
<comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3306"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3308"/>
|
||||
<source>%1 is missing. Please <a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3314"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3316"/>
|
||||
<source>A system archive</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3317"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3319"/>
|
||||
<source>System Archive Not Found</source>
|
||||
<translation>Systemarkiver blev ikke fundet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3320"/>
|
||||
<source>System Archive Missing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3321"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3323"/>
|
||||
<source>Save/load Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3332"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<source>Fatal Error</source>
|
||||
<translation>Alvorlig fejl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3336"/>
|
||||
<source>A fatal error occurred. <a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3340"/>
|
||||
<source>Fatal Error encountered</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3348"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3350"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>Fortsæt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3351"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3353"/>
|
||||
<source>Quit Application</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3365"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3367"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<source>Would you like to exit now?</source>
|
||||
<translation>Vil du afslutte nu?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3482"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3484"/>
|
||||
<source>The application is still running. Would you like to stop emulation?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Playback Completed</source>
|
||||
<translation>Afspilning færdig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Movie playback completed.</source>
|
||||
<translation>Afspilning af filmen er færdig.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3629"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3631"/>
|
||||
<source>Update Available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3633"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3635"/>
|
||||
<source>Update %1 for Azahar is available.
|
||||
Would you like to download it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3652"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<source>Primary Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3656"/>
|
||||
<source>Secondary Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6221,32 +6221,32 @@ Debug Message: </source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="643"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Report Compatibility</source>
|
||||
<translation>Rapporter kompatibilitet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="648"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Genstart </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="656"/>
|
||||
<source>Load...</source>
|
||||
<translation>Indlæs...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="670"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="664"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Fjern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="675"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="669"/>
|
||||
<source>Open Azahar Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="677"/>
|
||||
<source>Configure Current Application...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
330
dist/languages/de.ts
vendored
330
dist/languages/de.ts
vendored
|
|
@ -3955,19 +3955,19 @@ Bitte überprüfe deine FFmpeg-Installation, die für die Kompilierung verwendet
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="506"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS.</source>
|
||||
<translation>Derzeitige Emulationsgeschwindigkeit. Werte höher oder niedriger als 100% zeigen, dass die Emulation schneller oder langsamer läuft als auf einem 3DS.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="509"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3729"/>
|
||||
<source>How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene.</source>
|
||||
<translation>Wie viele Bilder pro Sekunde die App aktuell anzeigt. Dies ist von App zu App und von Szene zu Szene unterschiedlich.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="513"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3730"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3732"/>
|
||||
<source>Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source>
|
||||
<translation>Die benötigte Zeit um ein 3DS-Einzelbild zu emulieren (V-Sync oder Bildratenbegrenzung nicht mitgezählt). Bei Echtzeitemulation sollte dieser Wert 16,67ms betragen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3982,403 +3982,403 @@ Bitte überprüfe deine FFmpeg-Installation, die für die Kompilierung verwendet
|
|||
<translation>Zuletzt verwendete Dateien zurücksetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>&Continue</source>
|
||||
<translation>&Fortsetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1110"/>
|
||||
<source>&Pause</source>
|
||||
<translation>&Pause</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1150"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>Azahar is running an application</source>
|
||||
<extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why Citra needs to prevent the computer from sleeping</extracomment>
|
||||
<translation>Azahar führt eine Anwendung aus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1222"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>Invalid App Format</source>
|
||||
<translation>Falsches App Format</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1263"/>
|
||||
<source>Your app format is not supported.<br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation>Ihr App format ist nich unterstützt. <br/>Bitte folgen Sie den Anleitungen um ihre <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>Spielkarten</a> oder <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>ihre installierten Titel zu redumpen</a>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>App Corrupted</source>
|
||||
<translation>App beschädigt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1241"/>
|
||||
<source>Your app is corrupted. <br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation>Ihre App ist beschädigt. <br/>Folgen Sie bitte den Anleitungen um ihre <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>Spielkarten</a> oder <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>ihre installierten Titel zu erneut zu dumpen</a>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1250"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1253"/>
|
||||
<source>App Encrypted</source>
|
||||
<translation>App versclüsselt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Your app is encrypted. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation>Ihre App ist verschlüsselt. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Bitte lesen sie Unseren Blog für weitere Informationen.</a></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1272"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Unsupported App</source>
|
||||
<translation>Nicht unterstützte App</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1273"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1276"/>
|
||||
<source>GBA Virtual Console is not supported by Azahar.</source>
|
||||
<translation>GBA Virtual Console wird nicht von Azahar unterstützt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1278"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3325"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1281"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3327"/>
|
||||
<source>Artic Server</source>
|
||||
<translation>Artic Server</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1286"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1289"/>
|
||||
<source>Error while loading App!</source>
|
||||
<translation>Fehler beim laden der App</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1287"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1290"/>
|
||||
<source>An unknown error occurred. Please see the log for more details.</source>
|
||||
<translation>Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Mehr Details im Protokoll.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>CIA must be installed before usage</source>
|
||||
<translation>CIA muss vor der Benutzung installiert sein</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1319"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1322"/>
|
||||
<source>Before using this CIA, you must install it. Do you want to install it now?</source>
|
||||
<translation>Vor dem Nutzen dieser CIA muss sie installiert werden. Soll dies jetzt getan werden?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1602"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1603"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1605"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1606"/>
|
||||
<source>Slot %1</source>
|
||||
<translation>Speicherplatz %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1610"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1613"/>
|
||||
<source>Slot %1 - %2 %3</source>
|
||||
<translation>Speicherplatz %1 - %2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1720"/>
|
||||
<source>Error Opening %1 Folder</source>
|
||||
<translation>Fehler beim Öffnen des Ordners %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1721"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Folder does not exist!</source>
|
||||
<translation>Ordner existiert nicht!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Remove Play Time Data</source>
|
||||
<translation>Spielzeitdaten löschen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Reset play time?</source>
|
||||
<translation>Spielzeit zurücksetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1860"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1867"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1857"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1863"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1870"/>
|
||||
<source>Create Shortcut</source>
|
||||
<translation>Verknüpfung erstellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1851"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<source>Do you want to launch the application in fullscreen?</source>
|
||||
<translation>Möchtest du die Anwendung in Vollbild starten?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1858"/>
|
||||
<source>Successfully created a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation>Es wurde erfolgreich eine Verknüpfung für %1 erstellt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1864"/>
|
||||
<source>This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue?</source>
|
||||
<translation>Dadurch wird eine Verknüpfung mit dem aktuellen AppImage erstellt. Dies funktioniert möglicherweise nicht mehr, wenn du aktualisierst. Möchtest du fortfahren?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1868"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Failed to create a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation>Es konnte keine Verknüpfung für %1 erstellt werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1886"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1889"/>
|
||||
<source>Create Icon</source>
|
||||
<translation>Icon erstellen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1887"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1890"/>
|
||||
<source>Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created.</source>
|
||||
<translation>Es konnte kein Icon-Pfad erstellt werden. „%1“ existiert nicht, oder kann nicht erstellt werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<source>Dumping...</source>
|
||||
<translation>Dumpvorgang...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Abbrechen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2017"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2335"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3481"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2968"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2994"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3024"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3483"/>
|
||||
<source>Azahar</source>
|
||||
<translation>Azahar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2018"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2021"/>
|
||||
<source>Could not dump base RomFS.
|
||||
Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation>Konnte Base-RomFS nicht dumpen.
|
||||
Schau im Protokoll für weitere Informationen nach.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Error Opening %1</source>
|
||||
<translation>Fehler beim Öffnen von %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2056"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2059"/>
|
||||
<source>Select Directory</source>
|
||||
<translation>Verzeichnis auswählen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2080"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation>Eigenschaften</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2084"/>
|
||||
<source>The application properties could not be loaded.</source>
|
||||
<translation>Die Anwendungseigenschaften konnten nicht geladen werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2091"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2094"/>
|
||||
<source>3DS Executable (%1);;All Files (*.*)</source>
|
||||
<comment>%1 is an identifier for the 3DS executable file extensions.</comment>
|
||||
<translation>3DS Programmdatei (%1);;Alle Dateien (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Load File</source>
|
||||
<translation>Datei laden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2180"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2183"/>
|
||||
<source>Set Up System Files</source>
|
||||
<translation>Systemdateien einrichten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2112"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2115"/>
|
||||
<source><p>Azahar needs files from a real console to be able to use some of its features.<br>You can get such files with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br> Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique files to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work.</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p></source>
|
||||
<translation><p>Azahar benötigt Dateien von einer echten Konsole um einige seiner Funktionen nutzen zu können.<br>Sie können diese Dateien mit dem<a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool belommen</a><br>Hinweise:<ul><li><b>Bei diesem Vorgang werden konsolenspezifische Dateien in Azahar installiert. Geben Sie Ihre Benutzer- oder NAND-Ordner nicht frei,<br> nachdem Sie den Einrichtungsvorgang durchgeführt haben!</b></li><li>DDait das neue 3DS Setup funktioniert, ist ein altes 3DS Setup erforderlich.</li><li>Beide Setup-Modi funktionieren unabhängig vom Modell der Konsole, auf der das Setup-Tool ausgeführt wird.</li></ul><hr></p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2128"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2131"/>
|
||||
<source>Enter Azahar Artic Setup Tool address:</source>
|
||||
<translation>Geben Sie die Adresse des Azahar Artic Setup Tools ein:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2138"/>
|
||||
<source><br>Choose setup mode:</source>
|
||||
<translation><br>Wählen die den Setup-Modus:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2145"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<source>(ℹ️) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation>(ℹ️) Alte 3DS Setup</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2159"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2162"/>
|
||||
<source>Setup is possible.</source>
|
||||
<translation>Einrichtung ist möglich.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2151"/>
|
||||
<source>(⚠) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation>(⚠) Neue 3DS Einrichtung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<source>Old 3DS setup is required first.</source>
|
||||
<translation>Zuerst ist eine alte 3DS Einrichtung erforderlich</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2155"/>
|
||||
<source>(✅) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation>(✅) Alte 3DS Einrichtung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2153"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2164"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2156"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2167"/>
|
||||
<source>Setup completed.</source>
|
||||
<translation>Einrichtung abgeschlossen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2158"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2161"/>
|
||||
<source>(ℹ️) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation>(ℹ️) Neue 3DS Einrichtung </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2163"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2166"/>
|
||||
<source>(✅) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation>(✅) Neue 3DS Einrichtung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2181"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2184"/>
|
||||
<source>The system files for the selected mode are already set up.
|
||||
Reinstall the files anyway?</source>
|
||||
<translation>Die Systemdateien für den ausgewählten Modus sind bereits eingerichtet.
|
||||
Die Dateien trotzdem neu installieren?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2198"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2201"/>
|
||||
<source>Load Files</source>
|
||||
<translation>Dateien laden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>3DS Installation File (*.CIA*)</source>
|
||||
<translation>3DS-Installationsdatei (*.CIA*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Alle Dateien (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2211"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2214"/>
|
||||
<source>Connect to Artic Base</source>
|
||||
<translation>Verbinde dich mit Artic-Base</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2212"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2215"/>
|
||||
<source>Enter Artic Base server address:</source>
|
||||
<translation>Gib die Artic-Base-Serveradresse ein</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2252"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<source>%1 has been installed successfully.</source>
|
||||
<translation>%1 wurde erfolgreich installiert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2258"/>
|
||||
<source>Unable to open File</source>
|
||||
<translation>Datei konnte nicht geöffnet werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2256"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2259"/>
|
||||
<source>Could not open %1</source>
|
||||
<translation>Konnte %1 nicht öffnen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2263"/>
|
||||
<source>Installation aborted</source>
|
||||
<translation>Installation abgebrochen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2261"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2264"/>
|
||||
<source>The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details</source>
|
||||
<translation>Die Installation von %1 wurde abgebrochen. Schaue im Protokoll für weitere Informationen nach</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Invalid File</source>
|
||||
<translation>Ungültige Datei</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>%1 is not a valid CIA</source>
|
||||
<translation>%1 ist keine gültige CIA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2271"/>
|
||||
<source>CIA Encrypted</source>
|
||||
<translation>CIA verschlüsselt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2269"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2272"/>
|
||||
<source>Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation>Deine CIA Datei ist verschlüsselt. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Bitte lese unseren Blog für mehr Info.</a></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2275"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2278"/>
|
||||
<source>Unable to find File</source>
|
||||
<translation>Datei konnte nicht gefunden werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2276"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2279"/>
|
||||
<source>Could not find %1</source>
|
||||
<translation>%1 konnte nicht gefunden werden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Uninstalling '%1'...</source>
|
||||
<translation>'%1' wird deinstalliert…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<source>Failed to uninstall '%1'.</source>
|
||||
<translation>Deinstallation von '%1' fehlgeschlagen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2339"/>
|
||||
<source>Successfully uninstalled '%1'.</source>
|
||||
<translation>'%1' erfolgreich deinstalliert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2349"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2352"/>
|
||||
<source>File not found</source>
|
||||
<translation>Datei nicht gefunden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2350"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2353"/>
|
||||
<source>File "%1" not found</source>
|
||||
<translation>Datei "%1" nicht gefunden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2634"/>
|
||||
<source>Savestates</source>
|
||||
<translation>Speicherstände</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2636"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<source>Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable.
|
||||
|
||||
Use at your own risk!</source>
|
||||
|
|
@ -4387,86 +4387,86 @@ Use at your own risk!</source>
|
|||
Njtzung auf eigene Gefahr!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2711"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2742"/>
|
||||
<source>Error opening amiibo data file</source>
|
||||
<translation>Fehler beim Öffnen der Amiibo-Datei</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2713"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<source>A tag is already in use.</source>
|
||||
<translation>Eine Markierung wird schon genutzt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2719"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<source>Application is not looking for amiibos.</source>
|
||||
<translation>Rie Anwendung sucht keine Amiibos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2723"/>
|
||||
<source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Amiibo-Datei (%1);; Alle Dateien (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<source>Load Amiibo</source>
|
||||
<translation>Amiibo wird geladen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2744"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<source>Unable to open amiibo file "%1" for reading.</source>
|
||||
<translation>Die Amiibo-Datei "%1" konnte nicht zum Lesen geöffnet werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Record Movie</source>
|
||||
<translation>Aufnahme starten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Movie recording cancelled.</source>
|
||||
<translation>Aufnahme abgebrochen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2830"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>Movie Saved</source>
|
||||
<translation>Aufnahme gespeichert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2832"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>The movie is successfully saved.</source>
|
||||
<translation>Die Aufnahme wurde erfolgreich gespeichert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2868"/>
|
||||
<source>Application will unpause</source>
|
||||
<translation>Die Anwendung wird fortgesetzt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2870"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<source>The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay?</source>
|
||||
<translation>Die Anwendung wird fortgesetzt und das nächste Bild wird Aufgenommen. Ist das okay?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2880"/>
|
||||
<source>Invalid Screenshot Directory</source>
|
||||
<translation>Ungültiges Bildschirmfoto-Verzeichnis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2882"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<source>Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value.</source>
|
||||
<translation>Kann das angegebene Bildschirmfoto-Verzeichnis nicht erstellen. Der Bildschirmfotopfad wurde auf die Voreinstellung zurückgesetzt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2908"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2907"/>
|
||||
<source>Could not load video dumper</source>
|
||||
<translation>Konnte Video-Dumper nicht laden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2910"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2909"/>
|
||||
<source>FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed.
|
||||
|
||||
To install FFmpeg to Lime, press Open and select your FFmpeg directory.
|
||||
|
|
@ -4479,209 +4479,209 @@ Um FFmpeg für Azahar zu installieren, klicke auf „Öffnen“ und wähle dein
|
|||
Um eine Anweisung zu erhalten, wie du FFmpeg installieren kannst, klick auf „Hilfe“.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2948"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2947"/>
|
||||
<source>Select FFmpeg Directory</source>
|
||||
<translation>Wähle FFmpeg-Verzeichnis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2970"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<source>The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected.</source>
|
||||
<translation>Das angegebene FFmpeg-Verzeichnis fehlt %1. Bitte stelle sicher, dass du das richtige Verzeichnis ausgewählt hast.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<source>FFmpeg has been sucessfully installed.</source>
|
||||
<translation>FFmpeg wurde erfolgreich installiert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<source>Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details.</source>
|
||||
<translation>Installation von FFmpeg fehlgeschlagen. Prüfe die Protokolldatei für Details.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3026"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<source>Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation>Video-Dump konnte nicht gestartet werden.1<br>Bitte überprüfe, ob der Video-Encoder richtig eingestellt ist.<br>Schau im Protokoll nach, für weitere Informationen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3073"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3072"/>
|
||||
<source>Recording %1</source>
|
||||
<translation>%1 wird aufgenommen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3077"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3076"/>
|
||||
<source>Playing %1 / %2</source>
|
||||
<translation>%1 / %2 wird abgespielt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3080"/>
|
||||
<source>Movie Finished</source>
|
||||
<translation>Aufnahme beendet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3099"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3098"/>
|
||||
<source>(Accessing SharedExtData)</source>
|
||||
<translation>(Zugriff auf SharedExtData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3101"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3100"/>
|
||||
<source>(Accessing SystemSaveData)</source>
|
||||
<translation>(Zugriff auf SystemSaveData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3103"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3102"/>
|
||||
<source>(Accessing BossExtData)</source>
|
||||
<translation>(Zugriff auf BossExtData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3104"/>
|
||||
<source>(Accessing ExtData)</source>
|
||||
<translation>(Zugriff auf ExtData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3106"/>
|
||||
<source>(Accessing SaveData)</source>
|
||||
<translation>(Zugriff auf SaveData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>MB/s</source>
|
||||
<translation>MB/s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>KB/s</source>
|
||||
<translation>KB/s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3137"/>
|
||||
<source>Artic Traffic: %1 %2%3</source>
|
||||
<translation>Artic Traffic: %1 %2%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3140"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<source>Speed: %1%</source>
|
||||
<translation>Geschwindigkeit: %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3144"/>
|
||||
<source>Speed: %1% / %2%</source>
|
||||
<translation>Geschwindigkeit: %1% / %2%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3148"/>
|
||||
<source>App: %1 FPS</source>
|
||||
<translation>App: %1 FPS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3147"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3149"/>
|
||||
<source>Frame: %1 ms</source>
|
||||
<translation>Einzelbild: %1 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3234"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3236"/>
|
||||
<source>VOLUME: MUTE</source>
|
||||
<translation>LAUTSTÄRKE: STUMM</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3239"/>
|
||||
<source>VOLUME: %1%</source>
|
||||
<comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment>
|
||||
<translation>LAUTSTÄRKE: %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3306"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3308"/>
|
||||
<source>%1 is missing. Please <a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation>%1 fehlt. <a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>Bitte dumpe deine Systemarchive</a>. <br/>Das Fortfahren könnte zu ungewollten Abstürzen oder Problemen führen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3314"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3316"/>
|
||||
<source>A system archive</source>
|
||||
<translation>Ein Systemarchiv</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3317"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3319"/>
|
||||
<source>System Archive Not Found</source>
|
||||
<translation>Systemarchiv nicht gefunden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3320"/>
|
||||
<source>System Archive Missing</source>
|
||||
<translation>Systemarchiv fehlt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3321"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3323"/>
|
||||
<source>Save/load Error</source>
|
||||
<translation>Speichern/Laden Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3332"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<source>Fatal Error</source>
|
||||
<translation>Schwerwiegender Fehler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3336"/>
|
||||
<source>A fatal error occurred. <a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation>Ein fataler Fehler ist aufgetreten. <a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Überprüfe das Protokoll</a> für weitere Informationen.<br/>Das Fortfahren könnte zu ungewollten Abstürzen oder Problemen führen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3340"/>
|
||||
<source>Fatal Error encountered</source>
|
||||
<translation>Auf schwerwiegenden Fehler gestoßen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3348"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3350"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>Fortsetzen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3351"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3353"/>
|
||||
<source>Quit Application</source>
|
||||
<translation>Beende die Anwendung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3365"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3367"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>O.K.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<source>Would you like to exit now?</source>
|
||||
<translation>Möchtest du die Anwendung jetzt verlassen?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3482"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3484"/>
|
||||
<source>The application is still running. Would you like to stop emulation?</source>
|
||||
<translation>Die Anwendung wird läuft noch. Möchten sie die Emulation stoppen?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Playback Completed</source>
|
||||
<translation>Wiedergabe abgeschlossen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Movie playback completed.</source>
|
||||
<translation>Wiedergabe der Aufnahme abgeschlossen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3629"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3631"/>
|
||||
<source>Update Available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3633"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3635"/>
|
||||
<source>Update %1 for Azahar is available.
|
||||
Would you like to download it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3652"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<source>Primary Window</source>
|
||||
<translation>Hauptfenster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3656"/>
|
||||
<source>Secondary Window</source>
|
||||
<translation>Zweifenster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6245,32 +6245,32 @@ Debug-Meldung: </translation>
|
|||
<translation>Aufrecht drehen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="643"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Report Compatibility</source>
|
||||
<translation>Kompatibilität melden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="648"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Neustart</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="656"/>
|
||||
<source>Load...</source>
|
||||
<translation>Laden...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="670"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="664"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Entfernen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="675"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="669"/>
|
||||
<source>Open Azahar Folder</source>
|
||||
<translation>Öffne den Ordner von Azahar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="677"/>
|
||||
<source>Configure Current Application...</source>
|
||||
<translation>Konfiguriere die aktuelle Anwendung...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
330
dist/languages/el.ts
vendored
330
dist/languages/el.ts
vendored
|
|
@ -3947,19 +3947,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="506"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS.</source>
|
||||
<translation>Η ταχύτητα της προσομοίωσης. Ταχύτητες μεγαλύτερες ή μικρότερες από 100% δείχνουν ότι η προσομοίωση λειτουργεί γρηγορότερα ή πιο αργά από ένα 3DS αντίστοιχα. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="509"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3729"/>
|
||||
<source>How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="513"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3730"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3732"/>
|
||||
<source>Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source>
|
||||
<translation>Ο χρόνος που χρειάζεται για την εξομοίωση ενός καρέ 3DS, χωρίς να υπολογίζεται ο περιορισμός καρέ ή το v-sync. Για εξομοίωση σε πλήρη ταχύτητα, αυτό θα πρέπει να είναι το πολύ 16.67 ms.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3974,488 +3974,488 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
<translation>Απαλοιφή πρόσφατων αρχείων</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>&Continue</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1110"/>
|
||||
<source>&Pause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1150"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>Azahar is running an application</source>
|
||||
<extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why Citra needs to prevent the computer from sleeping</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1222"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>Invalid App Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1263"/>
|
||||
<source>Your app format is not supported.<br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>App Corrupted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1241"/>
|
||||
<source>Your app is corrupted. <br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1250"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1253"/>
|
||||
<source>App Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Your app is encrypted. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1272"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Unsupported App</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1273"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1276"/>
|
||||
<source>GBA Virtual Console is not supported by Azahar.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1278"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3325"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1281"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3327"/>
|
||||
<source>Artic Server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1286"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1289"/>
|
||||
<source>Error while loading App!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1287"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1290"/>
|
||||
<source>An unknown error occurred. Please see the log for more details.</source>
|
||||
<translation>Προέκυψε άγνωστο σφάλμα. Παρακαλώ δείτε το αρχείο καταγραφής για περισσότερες λεπτομέρειες.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>CIA must be installed before usage</source>
|
||||
<translation>Το CIA πρέπει να εγκατασταθεί πριν από τη χρήση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1319"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1322"/>
|
||||
<source>Before using this CIA, you must install it. Do you want to install it now?</source>
|
||||
<translation>Πριν από τη χρήση αυτού του CIA, πρέπει να το εγκαταστήσετε. Θέλετε να το εγκαταστήσετε τώρα;</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1602"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1603"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1605"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1606"/>
|
||||
<source>Slot %1</source>
|
||||
<translation>Θέση %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1610"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1613"/>
|
||||
<source>Slot %1 - %2 %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1720"/>
|
||||
<source>Error Opening %1 Folder</source>
|
||||
<translation>Σφάλμα ανοίγματος %1 φακέλου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1721"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Folder does not exist!</source>
|
||||
<translation>Ο φάκελος δεν υπάρχει!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Remove Play Time Data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Reset play time?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1860"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1867"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1857"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1863"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1870"/>
|
||||
<source>Create Shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1851"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<source>Do you want to launch the application in fullscreen?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1858"/>
|
||||
<source>Successfully created a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1864"/>
|
||||
<source>This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1868"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Failed to create a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1886"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1889"/>
|
||||
<source>Create Icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1887"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1890"/>
|
||||
<source>Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<source>Dumping...</source>
|
||||
<translation>Αποτύπωση...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Ακύρωση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2017"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2335"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3481"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2968"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2994"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3024"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3483"/>
|
||||
<source>Azahar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2018"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2021"/>
|
||||
<source>Could not dump base RomFS.
|
||||
Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation>Δεν ήταν δυνατή η αποτύπωση του βασικού RomFS.
|
||||
Ανατρέξτε στο αρχείο καταγραφής για λεπτομέρειες.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Error Opening %1</source>
|
||||
<translation>Σφάλμα ανοίγματος του «%1»</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2056"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2059"/>
|
||||
<source>Select Directory</source>
|
||||
<translation>Επιλογή καταλόγου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2080"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2084"/>
|
||||
<source>The application properties could not be loaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2091"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2094"/>
|
||||
<source>3DS Executable (%1);;All Files (*.*)</source>
|
||||
<comment>%1 is an identifier for the 3DS executable file extensions.</comment>
|
||||
<translation>Εκτελέσιμο 3DS (%1);;Όλα τα αρχεία (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Load File</source>
|
||||
<translation>Φόρτωση αρχείου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2180"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2183"/>
|
||||
<source>Set Up System Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2112"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2115"/>
|
||||
<source><p>Azahar needs files from a real console to be able to use some of its features.<br>You can get such files with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br> Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique files to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work.</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2128"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2131"/>
|
||||
<source>Enter Azahar Artic Setup Tool address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2138"/>
|
||||
<source><br>Choose setup mode:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2145"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<source>(ℹ️) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2159"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2162"/>
|
||||
<source>Setup is possible.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2151"/>
|
||||
<source>(⚠) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<source>Old 3DS setup is required first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2155"/>
|
||||
<source>(✅) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2153"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2164"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2156"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2167"/>
|
||||
<source>Setup completed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2158"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2161"/>
|
||||
<source>(ℹ️) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2163"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2166"/>
|
||||
<source>(✅) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2181"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2184"/>
|
||||
<source>The system files for the selected mode are already set up.
|
||||
Reinstall the files anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2198"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2201"/>
|
||||
<source>Load Files</source>
|
||||
<translation>Φόρτωση αρχείων</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>3DS Installation File (*.CIA*)</source>
|
||||
<translation>Αρχείο εγκατάστασης 3DS (*.CIA*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Όλα τα αρχεία (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2211"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2214"/>
|
||||
<source>Connect to Artic Base</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2212"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2215"/>
|
||||
<source>Enter Artic Base server address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2252"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<source>%1 has been installed successfully.</source>
|
||||
<translation>Το «%1» εγκαταστάθηκε επιτυχώς.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2258"/>
|
||||
<source>Unable to open File</source>
|
||||
<translation>Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του αρχείου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2256"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2259"/>
|
||||
<source>Could not open %1</source>
|
||||
<translation>Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα του «%1»</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2263"/>
|
||||
<source>Installation aborted</source>
|
||||
<translation>Η εγκατάσταση ακυρώθηκε</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2261"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2264"/>
|
||||
<source>The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details</source>
|
||||
<translation>Η εγκατάσταση του «%1» ακυρώθηκε. Παρακαλώ δείτε το αρχείο καταγραφής για περισσότερες λεπτομέρειες</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Invalid File</source>
|
||||
<translation>Μη έγκυρο αρχείο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>%1 is not a valid CIA</source>
|
||||
<translation>Το «%1» δεν είναι έγκυρο CIA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2271"/>
|
||||
<source>CIA Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2269"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2272"/>
|
||||
<source>Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2275"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2278"/>
|
||||
<source>Unable to find File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2276"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2279"/>
|
||||
<source>Could not find %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Uninstalling '%1'...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<source>Failed to uninstall '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2339"/>
|
||||
<source>Successfully uninstalled '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2349"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2352"/>
|
||||
<source>File not found</source>
|
||||
<translation>Το αρχείο δεν βρέθηκε</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2350"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2353"/>
|
||||
<source>File "%1" not found</source>
|
||||
<translation>Το αρχείο «%1» δεν βρέθηκε</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2634"/>
|
||||
<source>Savestates</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2636"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<source>Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable.
|
||||
|
||||
Use at your own risk!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2711"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2742"/>
|
||||
<source>Error opening amiibo data file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2713"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<source>A tag is already in use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2719"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<source>Application is not looking for amiibos.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2723"/>
|
||||
<source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Αρχείο Amiibo (%1);; Όλα τα αρχεία (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<source>Load Amiibo</source>
|
||||
<translation>Φόρτωση Amiibo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2744"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<source>Unable to open amiibo file "%1" for reading.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Record Movie</source>
|
||||
<translation>Εγγραφή βίντεο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Movie recording cancelled.</source>
|
||||
<translation>Η εγγραφή βίντεο ακυρώθηκε.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2830"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>Movie Saved</source>
|
||||
<translation>Το βίντεο αποθηκεύτηκε</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2832"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>The movie is successfully saved.</source>
|
||||
<translation>Το βίντεο αποθηκεύτηκε επιτυχώς.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2868"/>
|
||||
<source>Application will unpause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2870"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<source>The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2880"/>
|
||||
<source>Invalid Screenshot Directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2882"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<source>Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2908"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2907"/>
|
||||
<source>Could not load video dumper</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2910"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2909"/>
|
||||
<source>FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed.
|
||||
|
||||
To install FFmpeg to Lime, press Open and select your FFmpeg directory.
|
||||
|
|
@ -4464,209 +4464,209 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2948"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2947"/>
|
||||
<source>Select FFmpeg Directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2970"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<source>The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<source>FFmpeg has been sucessfully installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<source>Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3026"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<source>Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3073"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3072"/>
|
||||
<source>Recording %1</source>
|
||||
<translation>Εγγραφή %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3077"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3076"/>
|
||||
<source>Playing %1 / %2</source>
|
||||
<translation>Αναπαραγωγή %1 / %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3080"/>
|
||||
<source>Movie Finished</source>
|
||||
<translation>Το βίντεο τελείωσε</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3099"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3098"/>
|
||||
<source>(Accessing SharedExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3101"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3100"/>
|
||||
<source>(Accessing SystemSaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3103"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3102"/>
|
||||
<source>(Accessing BossExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3104"/>
|
||||
<source>(Accessing ExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3106"/>
|
||||
<source>(Accessing SaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>MB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>KB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3137"/>
|
||||
<source>Artic Traffic: %1 %2%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3140"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<source>Speed: %1%</source>
|
||||
<translation>Ταχύτητα: %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3144"/>
|
||||
<source>Speed: %1% / %2%</source>
|
||||
<translation>Ταχύτητα: %1% / %2%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3148"/>
|
||||
<source>App: %1 FPS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3147"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3149"/>
|
||||
<source>Frame: %1 ms</source>
|
||||
<translation>Καρέ: %1 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3234"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3236"/>
|
||||
<source>VOLUME: MUTE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3239"/>
|
||||
<source>VOLUME: %1%</source>
|
||||
<comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3306"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3308"/>
|
||||
<source>%1 is missing. Please <a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3314"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3316"/>
|
||||
<source>A system archive</source>
|
||||
<translation>Ένα αρχείο συστήματος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3317"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3319"/>
|
||||
<source>System Archive Not Found</source>
|
||||
<translation>Δεν βρέθηκε αρχείο συστήματος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3320"/>
|
||||
<source>System Archive Missing</source>
|
||||
<translation>Απουσία αρχείου συστήματος</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3321"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3323"/>
|
||||
<source>Save/load Error</source>
|
||||
<translation>Σφάλμα αποθήκευσης/φόρτωσης</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3332"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<source>Fatal Error</source>
|
||||
<translation>Κρίσιμο σφάλμα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3336"/>
|
||||
<source>A fatal error occurred. <a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3340"/>
|
||||
<source>Fatal Error encountered</source>
|
||||
<translation>Προέκυψε κρίσιμο σφάλμα</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3348"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3350"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>Συνέχεια</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3351"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3353"/>
|
||||
<source>Quit Application</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3365"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3367"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<source>Would you like to exit now?</source>
|
||||
<translation>Θέλετε να κλείσετε το πρόγραμμα τώρα;</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3482"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3484"/>
|
||||
<source>The application is still running. Would you like to stop emulation?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Playback Completed</source>
|
||||
<translation>Η αναπαραγωγή ολοκληρώθηκε</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Movie playback completed.</source>
|
||||
<translation>Η αναπαραγωγή βίντεο ολοκληρώθηκε.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3629"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3631"/>
|
||||
<source>Update Available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3633"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3635"/>
|
||||
<source>Update %1 for Azahar is available.
|
||||
Would you like to download it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3652"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<source>Primary Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3656"/>
|
||||
<source>Secondary Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6224,32 +6224,32 @@ Debug Message: </source>
|
|||
<translation>Κατακόρυφη περιστροφή</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="643"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Report Compatibility</source>
|
||||
<translation>Αναφορά συμβατότητας</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="648"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Επανεκκίνηση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="656"/>
|
||||
<source>Load...</source>
|
||||
<translation>Φόρτωση...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="670"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="664"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Αφαίρεση</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="675"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="669"/>
|
||||
<source>Open Azahar Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="677"/>
|
||||
<source>Configure Current Application...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
330
dist/languages/es_ES.ts
vendored
330
dist/languages/es_ES.ts
vendored
|
|
@ -3955,19 +3955,19 @@ Por favor, compruebe la instalación de FFmpeg usada para la compilación.</tran
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="506"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS.</source>
|
||||
<translation>La velocidad de emulación actual. Valores mayores o menores de 100% indican que la velocidad de emulación funciona más rápida o lentamente que en una 3DS.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="509"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3729"/>
|
||||
<source>How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene.</source>
|
||||
<translation>Los fotogramas por segundo que está mostrando el juego. Variarán de aplicación en aplicación y de escena a escena.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="513"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3730"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3732"/>
|
||||
<source>Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source>
|
||||
<translation>El tiempo que lleva emular un fotograma de 3DS, sin tener en cuenta el limitador de fotogramas, ni la sincronización vertical. Para una emulación óptima, este valor no debe superar los 16.67 ms.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3982,402 +3982,402 @@ Por favor, compruebe la instalación de FFmpeg usada para la compilación.</tran
|
|||
<translation>Limpiar Archivos Recientes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>&Continue</source>
|
||||
<translation>&Continuar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1110"/>
|
||||
<source>&Pause</source>
|
||||
<translation>&Pausar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1150"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>Azahar is running an application</source>
|
||||
<extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why Citra needs to prevent the computer from sleeping</extracomment>
|
||||
<translation>Azahar está ejecutando una aplicación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1222"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>Invalid App Format</source>
|
||||
<translation>Formato de aplicación inválido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1263"/>
|
||||
<source>Your app format is not supported.<br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation>Tu formato de aplicación no es válido.<br/>Por favor, sigue las instrucciones para volver a volcar tus <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>cartucho de juego</a> y/o <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>títulos instalados</a>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>App Corrupted</source>
|
||||
<translation>Aplicación corrupta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1241"/>
|
||||
<source>Your app is corrupted. <br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation>Tu aplicación está corrupta. <br/>Por favor, sigue las instrucciones para volver a volcar tus <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>cartuchos de juego</a> y/o <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>títulos instalados</a>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1250"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1253"/>
|
||||
<source>App Encrypted</source>
|
||||
<translation>Aplicación encriptada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Your app is encrypted. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation>Tu aplicación está encriptada. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Por favor visita nuestro blog para más información.</a></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1272"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Unsupported App</source>
|
||||
<translation>Aplicación no soportada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1273"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1276"/>
|
||||
<source>GBA Virtual Console is not supported by Azahar.</source>
|
||||
<translation>Consola Virtual de GBA no está soportada por Azahar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1278"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3325"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1281"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3327"/>
|
||||
<source>Artic Server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1286"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1289"/>
|
||||
<source>Error while loading App!</source>
|
||||
<translation>¡Error al cargar la aplicación!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1287"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1290"/>
|
||||
<source>An unknown error occurred. Please see the log for more details.</source>
|
||||
<translation>Un error desconocido ha ocurrido. Por favor, mira el log para más detalles.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>CIA must be installed before usage</source>
|
||||
<translation>El CIA debe estar instalado antes de usarse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1319"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1322"/>
|
||||
<source>Before using this CIA, you must install it. Do you want to install it now?</source>
|
||||
<translation>Antes de usar este CIA, debes instalarlo. ¿Quieres instalarlo ahora?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1602"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1603"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1605"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1606"/>
|
||||
<source>Slot %1</source>
|
||||
<translation>Ranura %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1610"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1613"/>
|
||||
<source>Slot %1 - %2 %3</source>
|
||||
<translation>Ranura %1 - %2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1720"/>
|
||||
<source>Error Opening %1 Folder</source>
|
||||
<translation>Error al abrir la carpeta %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1721"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Folder does not exist!</source>
|
||||
<translation>¡La carpeta no existe!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Remove Play Time Data</source>
|
||||
<translation>Quitar Datos de Tiempo de Juego</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Reset play time?</source>
|
||||
<translation>¿Reiniciar tiempo de juego?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1860"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1867"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1857"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1863"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1870"/>
|
||||
<source>Create Shortcut</source>
|
||||
<translation>Crear atajo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1851"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<source>Do you want to launch the application in fullscreen?</source>
|
||||
<translation>¿Desea lanzar esta aplicación en pantalla completa?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1858"/>
|
||||
<source>Successfully created a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation>Atajo a %1 creado con éxito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1864"/>
|
||||
<source>This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue?</source>
|
||||
<translation>Ésto creará un atajo a la AppImage actual. Puede no funcionar bien si actualizas. ¿Continuar?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1868"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Failed to create a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation>Fallo al crear un atajo a %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1886"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1889"/>
|
||||
<source>Create Icon</source>
|
||||
<translation>Crear icono</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1887"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1890"/>
|
||||
<source>Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created.</source>
|
||||
<translation>No se pudo crear un archivo de icono. La ruta "%1" no existe y no puede ser creada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<source>Dumping...</source>
|
||||
<translation>Volcando...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Cancelar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2017"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2335"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3481"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2968"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2994"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3024"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3483"/>
|
||||
<source>Azahar</source>
|
||||
<translation>Azahar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2018"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2021"/>
|
||||
<source>Could not dump base RomFS.
|
||||
Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation>No se pudo volcar el RomFS base.
|
||||
Compruebe el registro para más detalles.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Error Opening %1</source>
|
||||
<translation>Error al abrir %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2056"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2059"/>
|
||||
<source>Select Directory</source>
|
||||
<translation>Seleccionar directorio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2080"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation>Propiedades</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2084"/>
|
||||
<source>The application properties could not be loaded.</source>
|
||||
<translation>No se pudieron cargar las propiedades de la aplicación.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2091"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2094"/>
|
||||
<source>3DS Executable (%1);;All Files (*.*)</source>
|
||||
<comment>%1 is an identifier for the 3DS executable file extensions.</comment>
|
||||
<translation>Ejecutable 3DS(%1);;Todos los archivos(*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Load File</source>
|
||||
<translation>Cargar Archivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2180"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2183"/>
|
||||
<source>Set Up System Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2112"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2115"/>
|
||||
<source><p>Azahar needs files from a real console to be able to use some of its features.<br>You can get such files with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br> Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique files to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work.</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2128"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2131"/>
|
||||
<source>Enter Azahar Artic Setup Tool address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2138"/>
|
||||
<source><br>Choose setup mode:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2145"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<source>(ℹ️) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2159"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2162"/>
|
||||
<source>Setup is possible.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2151"/>
|
||||
<source>(⚠) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<source>Old 3DS setup is required first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2155"/>
|
||||
<source>(✅) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2153"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2164"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2156"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2167"/>
|
||||
<source>Setup completed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2158"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2161"/>
|
||||
<source>(ℹ️) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2163"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2166"/>
|
||||
<source>(✅) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2181"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2184"/>
|
||||
<source>The system files for the selected mode are already set up.
|
||||
Reinstall the files anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2198"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2201"/>
|
||||
<source>Load Files</source>
|
||||
<translation>Cargar archivos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>3DS Installation File (*.CIA*)</source>
|
||||
<translation>Archivo de Instalación de 3DS (*.CIA*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Todos los archivos (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2211"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2214"/>
|
||||
<source>Connect to Artic Base</source>
|
||||
<translation>Conectar a Artic Base</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2212"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2215"/>
|
||||
<source>Enter Artic Base server address:</source>
|
||||
<translation>Introduce la dirección del servidor Artic Base</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2252"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<source>%1 has been installed successfully.</source>
|
||||
<translation>%1 ha sido instalado con éxito.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2258"/>
|
||||
<source>Unable to open File</source>
|
||||
<translation>No se pudo abrir el Archivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2256"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2259"/>
|
||||
<source>Could not open %1</source>
|
||||
<translation>No se pudo abrir %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2263"/>
|
||||
<source>Installation aborted</source>
|
||||
<translation>Instalación interrumpida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2261"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2264"/>
|
||||
<source>The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details</source>
|
||||
<translation>La instalación de %1 ha sido cancelada. Por favor, consulte los registros para más información.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Invalid File</source>
|
||||
<translation>Archivo no válido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>%1 is not a valid CIA</source>
|
||||
<translation>%1 no es un archivo CIA válido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2271"/>
|
||||
<source>CIA Encrypted</source>
|
||||
<translation>CIA encriptado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2269"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2272"/>
|
||||
<source>Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation>Tu archivo CIA está encriptado. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Por favor visita nuestro blog para más información.</a></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2275"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2278"/>
|
||||
<source>Unable to find File</source>
|
||||
<translation>No puede encontrar el archivo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2276"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2279"/>
|
||||
<source>Could not find %1</source>
|
||||
<translation>No se pudo encontrar %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Uninstalling '%1'...</source>
|
||||
<translation>Desinstalando '%1'...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<source>Failed to uninstall '%1'.</source>
|
||||
<translation>Falló la desinstalación de '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2339"/>
|
||||
<source>Successfully uninstalled '%1'.</source>
|
||||
<translation>'%1' desinstalado con éxito.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2349"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2352"/>
|
||||
<source>File not found</source>
|
||||
<translation>Archivo no encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2350"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2353"/>
|
||||
<source>File "%1" not found</source>
|
||||
<translation>Archivo "%1" no encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2634"/>
|
||||
<source>Savestates</source>
|
||||
<translation>Estados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2636"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<source>Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable.
|
||||
|
||||
Use at your own risk!</source>
|
||||
|
|
@ -4386,86 +4386,86 @@ Use at your own risk!</source>
|
|||
¡Úsalos bajo tu propio riesgo!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2711"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2742"/>
|
||||
<source>Error opening amiibo data file</source>
|
||||
<translation>Error al abrir los archivos de datos del Amiibo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2713"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<source>A tag is already in use.</source>
|
||||
<translation>Ya está en uso una etiqueta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2719"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<source>Application is not looking for amiibos.</source>
|
||||
<translation>La aplicación no está buscando amiibos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2723"/>
|
||||
<source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Archivo de Amiibo(%1);; Todos los archivos (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<source>Load Amiibo</source>
|
||||
<translation>Cargar Amiibo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2744"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<source>Unable to open amiibo file "%1" for reading.</source>
|
||||
<translation>No se pudo abrir el archivo del amiibo "%1" para su lectura.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Record Movie</source>
|
||||
<translation>Grabar Película</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Movie recording cancelled.</source>
|
||||
<translation>Grabación de película cancelada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2830"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>Movie Saved</source>
|
||||
<translation>Película Guardada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2832"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>The movie is successfully saved.</source>
|
||||
<translation>Película guardada con éxito.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2868"/>
|
||||
<source>Application will unpause</source>
|
||||
<translation>La aplicación se despausará</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2870"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<source>The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay?</source>
|
||||
<translation>La aplicación se despausará, y el siguiente fotograma será capturado. ¿Estás de acuerdo?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2880"/>
|
||||
<source>Invalid Screenshot Directory</source>
|
||||
<translation>Directorio de capturas de pantalla no válido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2882"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<source>Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value.</source>
|
||||
<translation>No se puede crear el directorio de capturas de pantalla. La ruta de capturas de pantalla vuelve a su valor por defecto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2908"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2907"/>
|
||||
<source>Could not load video dumper</source>
|
||||
<translation>No se pudo cargar el volcador de vídeo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2910"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2909"/>
|
||||
<source>FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed.
|
||||
|
||||
To install FFmpeg to Lime, press Open and select your FFmpeg directory.
|
||||
|
|
@ -4478,209 +4478,209 @@ Para instalar FFmpeg en Lime, pulsa Abrir y elige el directorio de FFmpeg.
|
|||
Para ver una guía sobre cómo instalar FFmpeg, pulsa Ayuda.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2948"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2947"/>
|
||||
<source>Select FFmpeg Directory</source>
|
||||
<translation>Seleccionar Directorio FFmpeg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2970"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<source>The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected.</source>
|
||||
<translation>Al directorio de FFmpeg indicado le falta %1. Por favor, asegúrese de haber seleccionado el directorio correcto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<source>FFmpeg has been sucessfully installed.</source>
|
||||
<translation>FFmpeg ha sido instalado con éxito.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<source>Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details.</source>
|
||||
<translation>La instalación de FFmpeg ha fallado. Compruebe el archivo del registro para más detalles.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3026"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<source>Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation>No se pudo empezar a grabar vídeo.<br>Asegúrese de que el encodeador de vídeo está configurado correctamente.<br>Para más detalles, observe el registro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3073"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3072"/>
|
||||
<source>Recording %1</source>
|
||||
<translation>Grabando %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3077"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3076"/>
|
||||
<source>Playing %1 / %2</source>
|
||||
<translation>Reproduciendo %1 / %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3080"/>
|
||||
<source>Movie Finished</source>
|
||||
<translation>Película terminada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3099"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3098"/>
|
||||
<source>(Accessing SharedExtData)</source>
|
||||
<translation>(Accediendo al SharedExtData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3101"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3100"/>
|
||||
<source>(Accessing SystemSaveData)</source>
|
||||
<translation>(Accediendo al SystemSaveData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3103"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3102"/>
|
||||
<source>(Accessing BossExtData)</source>
|
||||
<translation>(Accediendo al BossExtData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3104"/>
|
||||
<source>(Accessing ExtData)</source>
|
||||
<translation>(Accediendo al ExtData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3106"/>
|
||||
<source>(Accessing SaveData)</source>
|
||||
<translation>(Accediendo al SaveData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>MB/s</source>
|
||||
<translation>MB/s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>KB/s</source>
|
||||
<translation>KB/s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3137"/>
|
||||
<source>Artic Traffic: %1 %2%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3140"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<source>Speed: %1%</source>
|
||||
<translation>Velocidad: %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3144"/>
|
||||
<source>Speed: %1% / %2%</source>
|
||||
<translation>Velocidad: %1% / %2%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3148"/>
|
||||
<source>App: %1 FPS</source>
|
||||
<translation>App: %1 FPS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3147"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3149"/>
|
||||
<source>Frame: %1 ms</source>
|
||||
<translation>Frame: %1 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3234"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3236"/>
|
||||
<source>VOLUME: MUTE</source>
|
||||
<translation>VOLUMEN: SILENCIO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3239"/>
|
||||
<source>VOLUME: %1%</source>
|
||||
<comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment>
|
||||
<translation>VOLUMEN: %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3306"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3308"/>
|
||||
<source>%1 is missing. Please <a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation>Falta %1 . Por favor, <a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>vuelca tus archivos de sistema</a>.<br/>Continuar la emulación puede resultar en cuelgues y errores.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3314"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3316"/>
|
||||
<source>A system archive</source>
|
||||
<translation>Un archivo de sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3317"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3319"/>
|
||||
<source>System Archive Not Found</source>
|
||||
<translation>Archivo de Sistema no encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3320"/>
|
||||
<source>System Archive Missing</source>
|
||||
<translation>Falta un Archivo de Sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3321"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3323"/>
|
||||
<source>Save/load Error</source>
|
||||
<translation>Error de guardado/carga</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3332"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<source>Fatal Error</source>
|
||||
<translation>Error Fatal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3336"/>
|
||||
<source>A fatal error occurred. <a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation>Error fatal. <a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Mira el log</a> para más detalles.<br/>Continuar la emulación puede resultar en cuelgues y errores.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3340"/>
|
||||
<source>Fatal Error encountered</source>
|
||||
<translation>Error Fatal encontrado</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3348"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3350"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>Continuar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3351"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3353"/>
|
||||
<source>Quit Application</source>
|
||||
<translation>Cerrar aplicación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3365"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3367"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>Aceptar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<source>Would you like to exit now?</source>
|
||||
<translation>¿Quiere salir ahora?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3482"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3484"/>
|
||||
<source>The application is still running. Would you like to stop emulation?</source>
|
||||
<translation>La aplicación sigue en ejecución. ¿Quiere parar la emulación?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Playback Completed</source>
|
||||
<translation>Reproducción Completada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Movie playback completed.</source>
|
||||
<translation>Reproducción de película completada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3629"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3631"/>
|
||||
<source>Update Available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3633"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3635"/>
|
||||
<source>Update %1 for Azahar is available.
|
||||
Would you like to download it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3652"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<source>Primary Window</source>
|
||||
<translation>Ventana Primaria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3656"/>
|
||||
<source>Secondary Window</source>
|
||||
<translation>Ventana Secundaria</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6241,32 +6241,32 @@ Mensaje de depuración:</translation>
|
|||
<translation>Rotar en Vertical</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="643"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Report Compatibility</source>
|
||||
<translation>Informar de compatibilidad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="648"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Reiniciar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="656"/>
|
||||
<source>Load...</source>
|
||||
<translation>Cargar...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="670"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="664"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Quitar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="675"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="669"/>
|
||||
<source>Open Azahar Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="677"/>
|
||||
<source>Configure Current Application...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
330
dist/languages/fi.ts
vendored
330
dist/languages/fi.ts
vendored
|
|
@ -3946,19 +3946,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="506"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS.</source>
|
||||
<translation>Nykyinen emulaationopeus. Arvot yli tai ali 100% osoittavat, että emulaatio on nopeampi tai hitaampi kuin 3DS:än nopeus.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="509"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3729"/>
|
||||
<source>How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="513"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3730"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3732"/>
|
||||
<source>Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3973,487 +3973,487 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>&Continue</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1110"/>
|
||||
<source>&Pause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1150"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>Azahar is running an application</source>
|
||||
<extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why Citra needs to prevent the computer from sleeping</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1222"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>Invalid App Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1263"/>
|
||||
<source>Your app format is not supported.<br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>App Corrupted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1241"/>
|
||||
<source>Your app is corrupted. <br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1250"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1253"/>
|
||||
<source>App Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Your app is encrypted. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1272"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Unsupported App</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1273"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1276"/>
|
||||
<source>GBA Virtual Console is not supported by Azahar.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1278"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3325"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1281"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3327"/>
|
||||
<source>Artic Server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1286"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1289"/>
|
||||
<source>Error while loading App!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1287"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1290"/>
|
||||
<source>An unknown error occurred. Please see the log for more details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>CIA must be installed before usage</source>
|
||||
<translation>CIA pitää asenaa ennen käyttöä</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1319"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1322"/>
|
||||
<source>Before using this CIA, you must install it. Do you want to install it now?</source>
|
||||
<translation>Ennen, kun voit käyttää tätä CIA:aa, sinun täytyy asentaa se. Haluatko asentaa sen nyt?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1602"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1603"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1605"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1606"/>
|
||||
<source>Slot %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1610"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1613"/>
|
||||
<source>Slot %1 - %2 %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1720"/>
|
||||
<source>Error Opening %1 Folder</source>
|
||||
<translation>Virhe Avatessa %1 Kansio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1721"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Folder does not exist!</source>
|
||||
<translation>Kansio ei ole olemassa!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Remove Play Time Data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Reset play time?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1860"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1867"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1857"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1863"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1870"/>
|
||||
<source>Create Shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1851"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<source>Do you want to launch the application in fullscreen?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1858"/>
|
||||
<source>Successfully created a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1864"/>
|
||||
<source>This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1868"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Failed to create a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1886"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1889"/>
|
||||
<source>Create Icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1887"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1890"/>
|
||||
<source>Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<source>Dumping...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Peruuta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2017"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2335"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3481"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2968"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2994"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3024"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3483"/>
|
||||
<source>Azahar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2018"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2021"/>
|
||||
<source>Could not dump base RomFS.
|
||||
Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Error Opening %1</source>
|
||||
<translation>Virhe avatessa %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2056"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2059"/>
|
||||
<source>Select Directory</source>
|
||||
<translation>Valitse hakemisto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2080"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2084"/>
|
||||
<source>The application properties could not be loaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2091"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2094"/>
|
||||
<source>3DS Executable (%1);;All Files (*.*)</source>
|
||||
<comment>%1 is an identifier for the 3DS executable file extensions.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Load File</source>
|
||||
<translation>Lataa tiedosto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2180"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2183"/>
|
||||
<source>Set Up System Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2112"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2115"/>
|
||||
<source><p>Azahar needs files from a real console to be able to use some of its features.<br>You can get such files with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br> Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique files to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work.</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2128"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2131"/>
|
||||
<source>Enter Azahar Artic Setup Tool address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2138"/>
|
||||
<source><br>Choose setup mode:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2145"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<source>(ℹ️) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2159"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2162"/>
|
||||
<source>Setup is possible.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2151"/>
|
||||
<source>(⚠) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<source>Old 3DS setup is required first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2155"/>
|
||||
<source>(✅) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2153"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2164"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2156"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2167"/>
|
||||
<source>Setup completed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2158"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2161"/>
|
||||
<source>(ℹ️) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2163"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2166"/>
|
||||
<source>(✅) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2181"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2184"/>
|
||||
<source>The system files for the selected mode are already set up.
|
||||
Reinstall the files anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2198"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2201"/>
|
||||
<source>Load Files</source>
|
||||
<translation>Lataa tiedostoja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>3DS Installation File (*.CIA*)</source>
|
||||
<translation>3DS Asennustiedosto (*.CIA*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Kaikki tiedostot (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2211"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2214"/>
|
||||
<source>Connect to Artic Base</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2212"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2215"/>
|
||||
<source>Enter Artic Base server address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2252"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<source>%1 has been installed successfully.</source>
|
||||
<translation>%1 asennettiin onnistuneesti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2258"/>
|
||||
<source>Unable to open File</source>
|
||||
<translation>Tiedostoa ei voitu avata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2256"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2259"/>
|
||||
<source>Could not open %1</source>
|
||||
<translation>Ei voitu avata %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2263"/>
|
||||
<source>Installation aborted</source>
|
||||
<translation>Asennus keskeytetty</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2261"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2264"/>
|
||||
<source>The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Invalid File</source>
|
||||
<translation>Sopimaton Tiedosto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>%1 is not a valid CIA</source>
|
||||
<translation>%1 ei ole sopiva CIA-tiedosto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2271"/>
|
||||
<source>CIA Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2269"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2272"/>
|
||||
<source>Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2275"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2278"/>
|
||||
<source>Unable to find File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2276"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2279"/>
|
||||
<source>Could not find %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Uninstalling '%1'...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<source>Failed to uninstall '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2339"/>
|
||||
<source>Successfully uninstalled '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2349"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2352"/>
|
||||
<source>File not found</source>
|
||||
<translation>Tiedostoa ei löytynyt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2350"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2353"/>
|
||||
<source>File "%1" not found</source>
|
||||
<translation>Tiedosto "%1" ei löytynyt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2634"/>
|
||||
<source>Savestates</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2636"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<source>Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable.
|
||||
|
||||
Use at your own risk!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2711"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2742"/>
|
||||
<source>Error opening amiibo data file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2713"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<source>A tag is already in use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2719"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<source>Application is not looking for amiibos.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2723"/>
|
||||
<source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Amiibo tiedosto (%1);; Kaikki tiedostot (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<source>Load Amiibo</source>
|
||||
<translation>Lataa Amiibo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2744"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<source>Unable to open amiibo file "%1" for reading.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Record Movie</source>
|
||||
<translation>Tallenna Video</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Movie recording cancelled.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2830"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>Movie Saved</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2832"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>The movie is successfully saved.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2868"/>
|
||||
<source>Application will unpause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2870"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<source>The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2880"/>
|
||||
<source>Invalid Screenshot Directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2882"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<source>Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2908"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2907"/>
|
||||
<source>Could not load video dumper</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2910"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2909"/>
|
||||
<source>FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed.
|
||||
|
||||
To install FFmpeg to Lime, press Open and select your FFmpeg directory.
|
||||
|
|
@ -4462,209 +4462,209 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2948"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2947"/>
|
||||
<source>Select FFmpeg Directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2970"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<source>The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<source>FFmpeg has been sucessfully installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<source>Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3026"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<source>Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3073"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3072"/>
|
||||
<source>Recording %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3077"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3076"/>
|
||||
<source>Playing %1 / %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3080"/>
|
||||
<source>Movie Finished</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3099"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3098"/>
|
||||
<source>(Accessing SharedExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3101"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3100"/>
|
||||
<source>(Accessing SystemSaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3103"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3102"/>
|
||||
<source>(Accessing BossExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3104"/>
|
||||
<source>(Accessing ExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3106"/>
|
||||
<source>(Accessing SaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>MB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>KB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3137"/>
|
||||
<source>Artic Traffic: %1 %2%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3140"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<source>Speed: %1%</source>
|
||||
<translation>Nopeus: %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3144"/>
|
||||
<source>Speed: %1% / %2%</source>
|
||||
<translation>Nopeus %1% / %2%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3148"/>
|
||||
<source>App: %1 FPS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3147"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3149"/>
|
||||
<source>Frame: %1 ms</source>
|
||||
<translation>Kuvaruutu: %1 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3234"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3236"/>
|
||||
<source>VOLUME: MUTE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3239"/>
|
||||
<source>VOLUME: %1%</source>
|
||||
<comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3306"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3308"/>
|
||||
<source>%1 is missing. Please <a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3314"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3316"/>
|
||||
<source>A system archive</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3317"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3319"/>
|
||||
<source>System Archive Not Found</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3320"/>
|
||||
<source>System Archive Missing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3321"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3323"/>
|
||||
<source>Save/load Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3332"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<source>Fatal Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3336"/>
|
||||
<source>A fatal error occurred. <a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3340"/>
|
||||
<source>Fatal Error encountered</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3348"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3350"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>Jatka</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3351"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3353"/>
|
||||
<source>Quit Application</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3365"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3367"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<source>Would you like to exit now?</source>
|
||||
<translation>Haluatko poistua nyt?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3482"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3484"/>
|
||||
<source>The application is still running. Would you like to stop emulation?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Playback Completed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Movie playback completed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3629"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3631"/>
|
||||
<source>Update Available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3633"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3635"/>
|
||||
<source>Update %1 for Azahar is available.
|
||||
Would you like to download it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3652"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<source>Primary Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3656"/>
|
||||
<source>Secondary Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6211,32 +6211,32 @@ Debug Message: </source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="643"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Report Compatibility</source>
|
||||
<translation>Ilmoita yhteensopivuus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="648"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Käynnistä uudelleen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="656"/>
|
||||
<source>Load...</source>
|
||||
<translation>Lataa...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="670"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="664"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Poista</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="675"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="669"/>
|
||||
<source>Open Azahar Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="677"/>
|
||||
<source>Configure Current Application...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
330
dist/languages/fr.ts
vendored
330
dist/languages/fr.ts
vendored
|
|
@ -3955,19 +3955,19 @@ Veuillez vérifier votre installation FFmpeg utilisée pour la compilation.</tra
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="506"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS.</source>
|
||||
<translation>Vitesse actuelle d'émulation. Les valeurs supérieures ou inférieures à 100% indiquent que l'émulation est plus rapide ou plus lente qu'une 3DS.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="509"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3729"/>
|
||||
<source>How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene.</source>
|
||||
<translation>Nombre d'images par seconde affichées par l'application. Cela varie d'une application à l'autre et d'une scène à l'autre.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="513"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3730"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3732"/>
|
||||
<source>Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source>
|
||||
<translation>Temps nécessaire pour émuler une trame 3DS, sans compter la limitation de trame ou la synchronisation verticale V-Sync. Pour une émulation à pleine vitesse, cela ne devrait pas dépasser 16,67 ms.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3982,403 +3982,403 @@ Veuillez vérifier votre installation FFmpeg utilisée pour la compilation.</tra
|
|||
<translation>Effacer les fichiers récents</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>&Continue</source>
|
||||
<translation>&Continuer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1110"/>
|
||||
<source>&Pause</source>
|
||||
<translation>&Pause</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1150"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>Azahar is running an application</source>
|
||||
<extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why Citra needs to prevent the computer from sleeping</extracomment>
|
||||
<translation>Azahar exécute une application</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1222"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>Invalid App Format</source>
|
||||
<translation>Format d'application invalide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1263"/>
|
||||
<source>Your app format is not supported.<br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation>Le format de votre application n'est pas pris en charge.<br/> Veuillez suivre les guides pour extraire à nouveau vos <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>cartouches de jeu</a> ou les <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>titres installés</a>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>App Corrupted</source>
|
||||
<translation>Application corrompue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1241"/>
|
||||
<source>Your app is corrupted. <br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation>Votre application est corrompue. <br/>Veuillez suivre les guides pour récupérer vos <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>cartouches de jeux</a> ou les <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>titres installés</a>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1250"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1253"/>
|
||||
<source>App Encrypted</source>
|
||||
<translation>Application encryptée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Your app is encrypted. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation>Votre application est encryptée. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Consultez notre blog pour plus d'informations.</a></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1272"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Unsupported App</source>
|
||||
<translation>Application non supportée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1273"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1276"/>
|
||||
<source>GBA Virtual Console is not supported by Azahar.</source>
|
||||
<translation>La console virtuelle de la GBA n'est pas prise en charge par Azahar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1278"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3325"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1281"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3327"/>
|
||||
<source>Artic Server</source>
|
||||
<translation>Serveur Artic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1286"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1289"/>
|
||||
<source>Error while loading App!</source>
|
||||
<translation>Erreur lors du chargement de l'application !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1287"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1290"/>
|
||||
<source>An unknown error occurred. Please see the log for more details.</source>
|
||||
<translation>Une erreur inconnue s'est produite. Veuillez consulter le journal pour plus de détails.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>CIA must be installed before usage</source>
|
||||
<translation>CIA doit être installé avant utilisation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1319"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1322"/>
|
||||
<source>Before using this CIA, you must install it. Do you want to install it now?</source>
|
||||
<translation>Avant d'utiliser ce CIA, vous devez l'installer. Voulez-vous l'installer maintenant ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1602"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1603"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1605"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1606"/>
|
||||
<source>Slot %1</source>
|
||||
<translation>Emplacement %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1610"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1613"/>
|
||||
<source>Slot %1 - %2 %3</source>
|
||||
<translation>Emplacement %1 - %2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1720"/>
|
||||
<source>Error Opening %1 Folder</source>
|
||||
<translation>Erreur lors de l'ouverture du dossier %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1721"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Folder does not exist!</source>
|
||||
<translation>Le répertoire n'existe pas !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Remove Play Time Data</source>
|
||||
<translation>Retirer les données de temps de jeu ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Reset play time?</source>
|
||||
<translation>Réinitialiser le temps de jeu ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1860"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1867"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1857"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1863"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1870"/>
|
||||
<source>Create Shortcut</source>
|
||||
<translation>Créer un raccourci</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1851"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<source>Do you want to launch the application in fullscreen?</source>
|
||||
<translation>Voulez-vous lancer l'application en plein écran ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1858"/>
|
||||
<source>Successfully created a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation>Création réussie d'un raccourci vers %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1864"/>
|
||||
<source>This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue?</source>
|
||||
<translation>Cela créera un raccourci vers l'AppImage actuelle. Il se peut que cela ne fonctionne pas bien si vous effectuez une mise à jour. Poursuivre ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1868"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Failed to create a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation>Échec de la création d'un raccourci vers %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1886"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1889"/>
|
||||
<source>Create Icon</source>
|
||||
<translation>Créer icône</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1887"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1890"/>
|
||||
<source>Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created.</source>
|
||||
<translation>Impossible de créer le fichier icône. Le chemin "%1" n'existe pas et ne peut pas être créé.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<source>Dumping...</source>
|
||||
<translation>Extraction...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Annuler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2017"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2335"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3481"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2968"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2994"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3024"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3483"/>
|
||||
<source>Azahar</source>
|
||||
<translation>Azahar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2018"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2021"/>
|
||||
<source>Could not dump base RomFS.
|
||||
Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation>Impossible d'extraire les RomFS de base.
|
||||
Référez-vous aux logs pour plus de détails.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Error Opening %1</source>
|
||||
<translation>Erreur lors de l'ouverture de %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2056"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2059"/>
|
||||
<source>Select Directory</source>
|
||||
<translation>Sélectionner un répertoire </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2080"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation>Propriétés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2084"/>
|
||||
<source>The application properties could not be loaded.</source>
|
||||
<translation>Les propriétés de l'application n'ont pas pu être chargées.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2091"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2094"/>
|
||||
<source>3DS Executable (%1);;All Files (*.*)</source>
|
||||
<comment>%1 is an identifier for the 3DS executable file extensions.</comment>
|
||||
<translation>Exécutable 3DS (%1);;Tous les fichiers (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Load File</source>
|
||||
<translation>Charger un fichier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2180"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2183"/>
|
||||
<source>Set Up System Files</source>
|
||||
<translation>Configurer les fichiers système</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2112"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2115"/>
|
||||
<source><p>Azahar needs files from a real console to be able to use some of its features.<br>You can get such files with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br> Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique files to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work.</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p></source>
|
||||
<translation><p>Azahar a besoin de fichiers provenant d'une vraie console pour pouvoir utiliser certaines de ses fonctionnalités.<br> Vous pouvez obtenir ces fichiers avec l'<a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>outil d'installation Azahar Artic</a><br> Notes :<ul><li><b> Cette opération installera des fichiers propres à la console dans Azahar, ne partagez pas vos dossiers utilisateur ou nand<br> après avoir effectué le processus d'installation !</b></li><li> La configuration de la Old 3DS est nécessaire pour que la configuration de la New 3DS fonctionne.</li><li> Les deux modes d'installation fonctionneront quel que soit le modèle de la console qui exécute l'outil d'installation.</li></ul><hr></p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2128"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2131"/>
|
||||
<source>Enter Azahar Artic Setup Tool address:</source>
|
||||
<translation>Entrer l'adresse de l'outil de configuration Artic d'Azahar :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2138"/>
|
||||
<source><br>Choose setup mode:</source>
|
||||
<translation><br>Choisissez le mode de configuration :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2145"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<source>(ℹ️) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation>(ℹ️) Configuration Old 3DS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2159"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2162"/>
|
||||
<source>Setup is possible.</source>
|
||||
<translation>La configuration est possible.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2151"/>
|
||||
<source>(⚠) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation>(⚠) Configuration New 3DS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<source>Old 3DS setup is required first.</source>
|
||||
<translation>La configuration Old 3DS est requise d'abord.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2155"/>
|
||||
<source>(✅) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation>(✅) Configuration Old 3DS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2153"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2164"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2156"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2167"/>
|
||||
<source>Setup completed.</source>
|
||||
<translation>Configuration terminée.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2158"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2161"/>
|
||||
<source>(ℹ️) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation>(ℹ️) Configuration New 3DS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2163"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2166"/>
|
||||
<source>(✅) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation>(✅) Configuration New 3DS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2181"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2184"/>
|
||||
<source>The system files for the selected mode are already set up.
|
||||
Reinstall the files anyway?</source>
|
||||
<translation>Les fichiers système pour le mode sélectionné sont déjà configurés.
|
||||
Voulez-vous les réinstaller quand même ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2198"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2201"/>
|
||||
<source>Load Files</source>
|
||||
<translation>Charger des fichiers</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>3DS Installation File (*.CIA*)</source>
|
||||
<translation>Fichier d'installation 3DS (*.CIA*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Tous les fichiers (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2211"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2214"/>
|
||||
<source>Connect to Artic Base</source>
|
||||
<translation>Se connecter à Artic Base</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2212"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2215"/>
|
||||
<source>Enter Artic Base server address:</source>
|
||||
<translation>Entrez l'adresse du serveur Artic Base :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2252"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<source>%1 has been installed successfully.</source>
|
||||
<translation>%1 a été installé avec succès.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2258"/>
|
||||
<source>Unable to open File</source>
|
||||
<translation>Impossible d'ouvrir le fichier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2256"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2259"/>
|
||||
<source>Could not open %1</source>
|
||||
<translation>Impossible d'ouvrir %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2263"/>
|
||||
<source>Installation aborted</source>
|
||||
<translation>Installation annulée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2261"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2264"/>
|
||||
<source>The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details</source>
|
||||
<translation>L'installation de %1 a été interrompue. Veuillez consulter les logs pour plus de détails.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Invalid File</source>
|
||||
<translation>Fichier invalide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>%1 is not a valid CIA</source>
|
||||
<translation>%1 n'est pas un CIA valide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2271"/>
|
||||
<source>CIA Encrypted</source>
|
||||
<translation>CIA chiffré</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2269"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2272"/>
|
||||
<source>Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation>Votre fichier CIA est chiffré.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Consultez notre blog pour plus d'informations.</a></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2275"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2278"/>
|
||||
<source>Unable to find File</source>
|
||||
<translation>Impossible de trouver le fichier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2276"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2279"/>
|
||||
<source>Could not find %1</source>
|
||||
<translation>Impossible de trouver %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Uninstalling '%1'...</source>
|
||||
<translation>Désinstallation de '%1'...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<source>Failed to uninstall '%1'.</source>
|
||||
<translation>Échec de la désinstallation de '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2339"/>
|
||||
<source>Successfully uninstalled '%1'.</source>
|
||||
<translation>Désinstallation de '%1' réussie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2349"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2352"/>
|
||||
<source>File not found</source>
|
||||
<translation>Fichier non trouvé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2350"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2353"/>
|
||||
<source>File "%1" not found</source>
|
||||
<translation>Le fichier "%1" n'a pas été trouvé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2634"/>
|
||||
<source>Savestates</source>
|
||||
<translation>Points de récupération</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2636"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<source>Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable.
|
||||
|
||||
Use at your own risk!</source>
|
||||
|
|
@ -4387,86 +4387,86 @@ Use at your own risk!</source>
|
|||
À utiliser à vos risques et périls !</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2711"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2742"/>
|
||||
<source>Error opening amiibo data file</source>
|
||||
<translation>Erreur d'ouverture du fichier de données amiibo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2713"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<source>A tag is already in use.</source>
|
||||
<translation>Un tag est déjà en cours d'utilisation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2719"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<source>Application is not looking for amiibos.</source>
|
||||
<translation>L'application ne recherche pas d'amiibos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2723"/>
|
||||
<source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Fichier Amiibo (%1);; Tous les fichiers (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<source>Load Amiibo</source>
|
||||
<translation>Charger un Amiibo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2744"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<source>Unable to open amiibo file "%1" for reading.</source>
|
||||
<translation>Impossible d'ouvrir le fichier amiibo "%1" pour le lire.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Record Movie</source>
|
||||
<translation>Enregistrer une vidéo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Movie recording cancelled.</source>
|
||||
<translation>Enregistrement de la vidéo annulé.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2830"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>Movie Saved</source>
|
||||
<translation>Vidéo enregistrée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2832"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>The movie is successfully saved.</source>
|
||||
<translation>La vidéo a été enregistrée avec succès.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2868"/>
|
||||
<source>Application will unpause</source>
|
||||
<translation>L'application sera rétablie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2870"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<source>The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay?</source>
|
||||
<translation>L'application sera rétablie et l'image suivante sera capturée. Cela vous convient-il ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2880"/>
|
||||
<source>Invalid Screenshot Directory</source>
|
||||
<translation>Répertoire des captures d'écran invalide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2882"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<source>Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value.</source>
|
||||
<translation>Création du répertoire des captures d'écran spécifié impossible. Le chemin d'accès vers les captures d'écran est réinitialisé à sa valeur par défaut.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2908"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2907"/>
|
||||
<source>Could not load video dumper</source>
|
||||
<translation>Impossible de charger le module de capture vidéo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2910"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2909"/>
|
||||
<source>FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed.
|
||||
|
||||
To install FFmpeg to Lime, press Open and select your FFmpeg directory.
|
||||
|
|
@ -4479,210 +4479,210 @@ Pour installer FFmpeg sur Lime, appuyez sur Open et sélectionnez votre réperto
|
|||
Pour afficher un guide d'installation de FFmpeg, appuyez sur Aide.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2948"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2947"/>
|
||||
<source>Select FFmpeg Directory</source>
|
||||
<translation>Sélectionnez le répertoire FFmpeg.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2970"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<source>The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected.</source>
|
||||
<translation>Le répertoire FFmpeg fourni manque %1. Assurez-vous d'avoir sélectionné le répertoire correct.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<source>FFmpeg has been sucessfully installed.</source>
|
||||
<translation>FFmpeg a été installé avec succès.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<source>Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details.</source>
|
||||
<translation>L'installation de FFmpeg a échoué. Consultez le fichier journal pour plus de détails.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3026"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<source>Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation>Impossible de lancer le dump vidéo.<br>Veuillez vous assurer que l'encodeur vidéo est configuré correctement.<br>Reportez-vous au logs pour plus de détails.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3073"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3072"/>
|
||||
<source>Recording %1</source>
|
||||
<translation>Enregistrement %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3077"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3076"/>
|
||||
<source>Playing %1 / %2</source>
|
||||
<translation>Lecture de %1 / %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3080"/>
|
||||
<source>Movie Finished</source>
|
||||
<translation>Vidéo terminée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3099"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3098"/>
|
||||
<source>(Accessing SharedExtData)</source>
|
||||
<translation>(Accès à SharedExtData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3101"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3100"/>
|
||||
<source>(Accessing SystemSaveData)</source>
|
||||
<translation>(Accès à SystemSaveData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3103"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3102"/>
|
||||
<source>(Accessing BossExtData)</source>
|
||||
<translation>(Accès à BossExtData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3104"/>
|
||||
<source>(Accessing ExtData)</source>
|
||||
<translation>(Accès à ExtData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3106"/>
|
||||
<source>(Accessing SaveData)</source>
|
||||
<translation>(Accès à SaveData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>MB/s</source>
|
||||
<translation>Mo/s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>KB/s</source>
|
||||
<translation>Ko/s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3137"/>
|
||||
<source>Artic Traffic: %1 %2%3</source>
|
||||
<translation>Trafic Artic : %1 %2%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3140"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<source>Speed: %1%</source>
|
||||
<translation>Vitesse : %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3144"/>
|
||||
<source>Speed: %1% / %2%</source>
|
||||
<translation>Vitesse : %1% / %2%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3148"/>
|
||||
<source>App: %1 FPS</source>
|
||||
<translation>App: %1 FPS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3147"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3149"/>
|
||||
<source>Frame: %1 ms</source>
|
||||
<translation>Trame : %1 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3234"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3236"/>
|
||||
<source>VOLUME: MUTE</source>
|
||||
<translation>VOLUME : MUET</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3239"/>
|
||||
<source>VOLUME: %1%</source>
|
||||
<comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment>
|
||||
<translation>VOLUME : %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3306"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3308"/>
|
||||
<source>%1 is missing. Please <a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation>%1 est manquant. <a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'> extrayez vos archives systèmes</a>. <br/>Continuer l'émulation pourrait entraîner des plantages et des bugs.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3314"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3316"/>
|
||||
<source>A system archive</source>
|
||||
<translation>Une archive système</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3317"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3319"/>
|
||||
<source>System Archive Not Found</source>
|
||||
<translation>Archive système non trouvée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3320"/>
|
||||
<source>System Archive Missing</source>
|
||||
<translation>Archive système absente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3321"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3323"/>
|
||||
<source>Save/load Error</source>
|
||||
<translation>Erreur de sauvegarde/chargement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3332"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<source>Fatal Error</source>
|
||||
<translation>Erreur fatale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3336"/>
|
||||
<source>A fatal error occurred. <a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation>Une erreur fatale est survenue. <a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Vérifiez les logs</a> pour plus d'infos.<br/>Continuer l'émulation pourrait entraîner des crashs et des bugs.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3340"/>
|
||||
<source>Fatal Error encountered</source>
|
||||
<translation>Une erreur fatale s'est produite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3348"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3350"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>Continuer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3351"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3353"/>
|
||||
<source>Quit Application</source>
|
||||
<translation>Quitter l'application</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3365"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3367"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<source>Would you like to exit now?</source>
|
||||
<translation>Voulez-vous quitter maintenant ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3482"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3484"/>
|
||||
<source>The application is still running. Would you like to stop emulation?</source>
|
||||
<translation>L'application est toujours en cours d'exécution. Voulez-vous arrêter l'émulation ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Playback Completed</source>
|
||||
<translation>Lecture terminée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Movie playback completed.</source>
|
||||
<translation>Lecture de la vidéo terminée.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3629"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3631"/>
|
||||
<source>Update Available</source>
|
||||
<translation>Mise à jour disponible</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3633"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3635"/>
|
||||
<source>Update %1 for Azahar is available.
|
||||
Would you like to download it?</source>
|
||||
<translation>La mise à jour %1 pour Azahar est disponible.
|
||||
Souhaitez-vous la télécharger ?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3652"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<source>Primary Window</source>
|
||||
<translation>Fenêtre principale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3656"/>
|
||||
<source>Secondary Window</source>
|
||||
<translation>Fenêtre secondaire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6248,32 +6248,32 @@ Message de débogage :</translation>
|
|||
<translation>Rotation vers le haut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="643"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Report Compatibility</source>
|
||||
<translation>Faire un rapport de compatibilité</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="648"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Redémarrer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="656"/>
|
||||
<source>Load...</source>
|
||||
<translation>Charger...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="670"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="664"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Supprimer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="675"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="669"/>
|
||||
<source>Open Azahar Folder</source>
|
||||
<translation>Ouvrir le dossier Azahar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="677"/>
|
||||
<source>Configure Current Application...</source>
|
||||
<translation>Configurer l'application actuelle...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
330
dist/languages/hu_HU.ts
vendored
330
dist/languages/hu_HU.ts
vendored
|
|
@ -3945,19 +3945,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="506"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS.</source>
|
||||
<translation>Jelenlegi emulációs sebesség. A 100%-nál nagyobb vagy kisebb értékek azt mutatják, hogy az emuláció egy 3DS-nél gyorsabban vagy lassabban fut.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="509"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3729"/>
|
||||
<source>How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="513"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3730"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3732"/>
|
||||
<source>Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source>
|
||||
<translation>Mennyi idő szükséges egy 3DS képkocka emulálásához, képkocka-limit vagy V-Syncet leszámítva. Teljes sebességű emulációnál ez maximum 16.67 ms-nek kéne lennie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3972,487 +3972,487 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
<translation>Legutóbbi fájlok törlése</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>&Continue</source>
|
||||
<translation>&Folytatás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1110"/>
|
||||
<source>&Pause</source>
|
||||
<translation>&Szünet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1150"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>Azahar is running an application</source>
|
||||
<extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why Citra needs to prevent the computer from sleeping</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1222"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>Invalid App Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1263"/>
|
||||
<source>Your app format is not supported.<br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>App Corrupted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1241"/>
|
||||
<source>Your app is corrupted. <br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1250"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1253"/>
|
||||
<source>App Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Your app is encrypted. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1272"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Unsupported App</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1273"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1276"/>
|
||||
<source>GBA Virtual Console is not supported by Azahar.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1278"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3325"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1281"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3327"/>
|
||||
<source>Artic Server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1286"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1289"/>
|
||||
<source>Error while loading App!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1287"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1290"/>
|
||||
<source>An unknown error occurred. Please see the log for more details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>CIA must be installed before usage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1319"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1322"/>
|
||||
<source>Before using this CIA, you must install it. Do you want to install it now?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1602"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1603"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1605"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1606"/>
|
||||
<source>Slot %1</source>
|
||||
<translation>Foglalat %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1610"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1613"/>
|
||||
<source>Slot %1 - %2 %3</source>
|
||||
<translation>Foglalat %1 - %2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1720"/>
|
||||
<source>Error Opening %1 Folder</source>
|
||||
<translation>Hiba %1 Mappa Megnyitásában</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1721"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Folder does not exist!</source>
|
||||
<translation>A mappa nem létezik!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Remove Play Time Data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Reset play time?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1860"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1867"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1857"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1863"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1870"/>
|
||||
<source>Create Shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1851"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<source>Do you want to launch the application in fullscreen?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1858"/>
|
||||
<source>Successfully created a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1864"/>
|
||||
<source>This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1868"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Failed to create a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1886"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1889"/>
|
||||
<source>Create Icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1887"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1890"/>
|
||||
<source>Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<source>Dumping...</source>
|
||||
<translation>Kimentés...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Mégse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2017"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2335"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3481"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2968"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2994"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3024"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3483"/>
|
||||
<source>Azahar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2018"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2021"/>
|
||||
<source>Could not dump base RomFS.
|
||||
Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Error Opening %1</source>
|
||||
<translation>Hiba Indulás %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2056"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2059"/>
|
||||
<source>Select Directory</source>
|
||||
<translation>Könyvtár Kiválasztása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2080"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation>Tulajdonságok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2084"/>
|
||||
<source>The application properties could not be loaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2091"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2094"/>
|
||||
<source>3DS Executable (%1);;All Files (*.*)</source>
|
||||
<comment>%1 is an identifier for the 3DS executable file extensions.</comment>
|
||||
<translation>3DS állományok (%1);;Minden fájl (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Load File</source>
|
||||
<translation>Fájl Betöltése</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2180"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2183"/>
|
||||
<source>Set Up System Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2112"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2115"/>
|
||||
<source><p>Azahar needs files from a real console to be able to use some of its features.<br>You can get such files with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br> Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique files to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work.</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2128"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2131"/>
|
||||
<source>Enter Azahar Artic Setup Tool address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2138"/>
|
||||
<source><br>Choose setup mode:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2145"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<source>(ℹ️) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2159"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2162"/>
|
||||
<source>Setup is possible.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2151"/>
|
||||
<source>(⚠) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<source>Old 3DS setup is required first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2155"/>
|
||||
<source>(✅) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2153"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2164"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2156"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2167"/>
|
||||
<source>Setup completed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2158"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2161"/>
|
||||
<source>(ℹ️) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2163"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2166"/>
|
||||
<source>(✅) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2181"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2184"/>
|
||||
<source>The system files for the selected mode are already set up.
|
||||
Reinstall the files anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2198"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2201"/>
|
||||
<source>Load Files</source>
|
||||
<translation>Fájlok Betöltése</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>3DS Installation File (*.CIA*)</source>
|
||||
<translation>3DS Telepítési Fájl (*.CIA*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Minden fájl (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2211"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2214"/>
|
||||
<source>Connect to Artic Base</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2212"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2215"/>
|
||||
<source>Enter Artic Base server address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2252"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<source>%1 has been installed successfully.</source>
|
||||
<translation>%1 sikeresen fel lett telepítve.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2258"/>
|
||||
<source>Unable to open File</source>
|
||||
<translation>A fájl megnyitása sikertelen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2256"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2259"/>
|
||||
<source>Could not open %1</source>
|
||||
<translation>Nem lehet megnyitni: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2263"/>
|
||||
<source>Installation aborted</source>
|
||||
<translation>Telepítés megszakítva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2261"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2264"/>
|
||||
<source>The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details</source>
|
||||
<translation>%1 telepítése meg lett szakítva. Kérjük olvasd el a naplót több részletért.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Invalid File</source>
|
||||
<translation>Ismeretlen Fájl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>%1 is not a valid CIA</source>
|
||||
<translation>%1 nem érvényes CIA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2271"/>
|
||||
<source>CIA Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2269"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2272"/>
|
||||
<source>Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2275"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2278"/>
|
||||
<source>Unable to find File</source>
|
||||
<translation>A fájl nem található</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2276"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2279"/>
|
||||
<source>Could not find %1</source>
|
||||
<translation>%1 nem található</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Uninstalling '%1'...</source>
|
||||
<translation>'%1' eltávolítása...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<source>Failed to uninstall '%1'.</source>
|
||||
<translation>'%1' eltávolítása sikertelen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2339"/>
|
||||
<source>Successfully uninstalled '%1'.</source>
|
||||
<translation>'%1' sikeresen eltávolítva.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2349"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2352"/>
|
||||
<source>File not found</source>
|
||||
<translation>A fájl nem található</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2350"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2353"/>
|
||||
<source>File "%1" not found</source>
|
||||
<translation>Fájl "%1" nem található</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2634"/>
|
||||
<source>Savestates</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2636"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<source>Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable.
|
||||
|
||||
Use at your own risk!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2711"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2742"/>
|
||||
<source>Error opening amiibo data file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2713"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<source>A tag is already in use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2719"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<source>Application is not looking for amiibos.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2723"/>
|
||||
<source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Amiibo fájl (%1);; Minden fájl (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<source>Load Amiibo</source>
|
||||
<translation>Amiibo betöltése</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2744"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<source>Unable to open amiibo file "%1" for reading.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Record Movie</source>
|
||||
<translation>Film felvétele</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Movie recording cancelled.</source>
|
||||
<translation>Filmfelvétel megszakítva.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2830"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>Movie Saved</source>
|
||||
<translation>Film mentve</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2832"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>The movie is successfully saved.</source>
|
||||
<translation>A film sikeresen mentve.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2868"/>
|
||||
<source>Application will unpause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2870"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<source>The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2880"/>
|
||||
<source>Invalid Screenshot Directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2882"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<source>Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2908"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2907"/>
|
||||
<source>Could not load video dumper</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2910"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2909"/>
|
||||
<source>FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed.
|
||||
|
||||
To install FFmpeg to Lime, press Open and select your FFmpeg directory.
|
||||
|
|
@ -4461,209 +4461,209 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2948"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2947"/>
|
||||
<source>Select FFmpeg Directory</source>
|
||||
<translation>FFmpeg könyvtár kiválasztása</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2970"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<source>The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<source>FFmpeg has been sucessfully installed.</source>
|
||||
<translation>FFmpeg sikeresen telepítve.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<source>Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3026"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<source>Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3073"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3072"/>
|
||||
<source>Recording %1</source>
|
||||
<translation>Felvétel %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3077"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3076"/>
|
||||
<source>Playing %1 / %2</source>
|
||||
<translation>Lejátszás %1 / %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3080"/>
|
||||
<source>Movie Finished</source>
|
||||
<translation>Film befejezve</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3099"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3098"/>
|
||||
<source>(Accessing SharedExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3101"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3100"/>
|
||||
<source>(Accessing SystemSaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3103"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3102"/>
|
||||
<source>(Accessing BossExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3104"/>
|
||||
<source>(Accessing ExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3106"/>
|
||||
<source>(Accessing SaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>MB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>KB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3137"/>
|
||||
<source>Artic Traffic: %1 %2%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3140"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<source>Speed: %1%</source>
|
||||
<translation>Sebesség: %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3144"/>
|
||||
<source>Speed: %1% / %2%</source>
|
||||
<translation>Sebesség: %1% / %2%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3148"/>
|
||||
<source>App: %1 FPS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3147"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3149"/>
|
||||
<source>Frame: %1 ms</source>
|
||||
<translation>Képkocka: %1 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3234"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3236"/>
|
||||
<source>VOLUME: MUTE</source>
|
||||
<translation>HANGERŐ: NÉMÍTVA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3239"/>
|
||||
<source>VOLUME: %1%</source>
|
||||
<comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment>
|
||||
<translation>HANGERŐ: %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3306"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3308"/>
|
||||
<source>%1 is missing. Please <a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3314"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3316"/>
|
||||
<source>A system archive</source>
|
||||
<translation>Egy rendszerarchívum</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3317"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3319"/>
|
||||
<source>System Archive Not Found</source>
|
||||
<translation>Rendszerarchívum Nem Található</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3320"/>
|
||||
<source>System Archive Missing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3321"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3323"/>
|
||||
<source>Save/load Error</source>
|
||||
<translation>Mentési/betöltési hiba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3332"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<source>Fatal Error</source>
|
||||
<translation>Kritikus Hiba</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3336"/>
|
||||
<source>A fatal error occurred. <a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3340"/>
|
||||
<source>Fatal Error encountered</source>
|
||||
<translation>Végzetes hiba lépett fel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3348"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3350"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>Folytatás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3351"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3353"/>
|
||||
<source>Quit Application</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3365"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3367"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<source>Would you like to exit now?</source>
|
||||
<translation>Szeretnél most kilépni?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3482"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3484"/>
|
||||
<source>The application is still running. Would you like to stop emulation?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Playback Completed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Movie playback completed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3629"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3631"/>
|
||||
<source>Update Available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3633"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3635"/>
|
||||
<source>Update %1 for Azahar is available.
|
||||
Would you like to download it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3652"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<source>Primary Window</source>
|
||||
<translation>Elsődleges ablak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3656"/>
|
||||
<source>Secondary Window</source>
|
||||
<translation>Másodlagos ablak</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6221,32 +6221,32 @@ Debug Message: </source>
|
|||
<translation>Felfelé forgatás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="643"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Report Compatibility</source>
|
||||
<translation>Kompatibilitás Jelentése</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="648"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Újraindítás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="656"/>
|
||||
<source>Load...</source>
|
||||
<translation>Betöltés...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="670"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="664"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Eltávolítás</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="675"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="669"/>
|
||||
<source>Open Azahar Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="677"/>
|
||||
<source>Configure Current Application...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
330
dist/languages/id.ts
vendored
330
dist/languages/id.ts
vendored
|
|
@ -3947,19 +3947,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="506"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS.</source>
|
||||
<translation>Kecepatan emulasi saat ini. Nilai yang lebih tinggi atau lebih rendah dari 100% menunjukan emulasi berjalan lebih cepat atau lebih lambat dari 3DS.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="509"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3729"/>
|
||||
<source>How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="513"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3730"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3732"/>
|
||||
<source>Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source>
|
||||
<translation>Waktu yang dibutuhkan untuk mengemulasi frame 3DS, tidak menghitung pembatasan frame atau v-sync. setidaknya emulasi yang tergolong kecepatan penuh harus berada setidaknya pada 16.67 ms.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3974,487 +3974,487 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
<translation>Bersihkan Berkas File Terbaru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>&Continue</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1110"/>
|
||||
<source>&Pause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1150"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>Azahar is running an application</source>
|
||||
<extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why Citra needs to prevent the computer from sleeping</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1222"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>Invalid App Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1263"/>
|
||||
<source>Your app format is not supported.<br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>App Corrupted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1241"/>
|
||||
<source>Your app is corrupted. <br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1250"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1253"/>
|
||||
<source>App Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Your app is encrypted. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1272"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Unsupported App</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1273"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1276"/>
|
||||
<source>GBA Virtual Console is not supported by Azahar.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1278"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3325"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1281"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3327"/>
|
||||
<source>Artic Server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1286"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1289"/>
|
||||
<source>Error while loading App!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1287"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1290"/>
|
||||
<source>An unknown error occurred. Please see the log for more details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>CIA must be installed before usage</source>
|
||||
<translation>CIA harus di install terlebih dahulu sebelum bisa di gunakan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1319"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1322"/>
|
||||
<source>Before using this CIA, you must install it. Do you want to install it now?</source>
|
||||
<translation>Sebelum memakai CIA ini kau harus memasangnya terlebih dahulu. Apa anda ingin menginstallnya sekarang?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1602"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1603"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1605"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1606"/>
|
||||
<source>Slot %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1610"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1613"/>
|
||||
<source>Slot %1 - %2 %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1720"/>
|
||||
<source>Error Opening %1 Folder</source>
|
||||
<translation>Kesalahan Dalam Membuka Folder %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1721"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Folder does not exist!</source>
|
||||
<translation>Folder tidak ada!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Remove Play Time Data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Reset play time?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1860"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1867"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1857"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1863"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1870"/>
|
||||
<source>Create Shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1851"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<source>Do you want to launch the application in fullscreen?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1858"/>
|
||||
<source>Successfully created a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1864"/>
|
||||
<source>This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1868"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Failed to create a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1886"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1889"/>
|
||||
<source>Create Icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1887"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1890"/>
|
||||
<source>Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<source>Dumping...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Batal</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2017"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2335"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3481"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2968"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2994"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3024"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3483"/>
|
||||
<source>Azahar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2018"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2021"/>
|
||||
<source>Could not dump base RomFS.
|
||||
Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Error Opening %1</source>
|
||||
<translation>Kesalahan Dalam Membuka %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2056"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2059"/>
|
||||
<source>Select Directory</source>
|
||||
<translation>Pilih Direktori</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2080"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation>Properti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2084"/>
|
||||
<source>The application properties could not be loaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2091"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2094"/>
|
||||
<source>3DS Executable (%1);;All Files (*.*)</source>
|
||||
<comment>%1 is an identifier for the 3DS executable file extensions.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Load File</source>
|
||||
<translation>Muat File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2180"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2183"/>
|
||||
<source>Set Up System Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2112"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2115"/>
|
||||
<source><p>Azahar needs files from a real console to be able to use some of its features.<br>You can get such files with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br> Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique files to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work.</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2128"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2131"/>
|
||||
<source>Enter Azahar Artic Setup Tool address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2138"/>
|
||||
<source><br>Choose setup mode:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2145"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<source>(ℹ️) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2159"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2162"/>
|
||||
<source>Setup is possible.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2151"/>
|
||||
<source>(⚠) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<source>Old 3DS setup is required first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2155"/>
|
||||
<source>(✅) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2153"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2164"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2156"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2167"/>
|
||||
<source>Setup completed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2158"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2161"/>
|
||||
<source>(ℹ️) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2163"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2166"/>
|
||||
<source>(✅) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2181"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2184"/>
|
||||
<source>The system files for the selected mode are already set up.
|
||||
Reinstall the files anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2198"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2201"/>
|
||||
<source>Load Files</source>
|
||||
<translation>Muat berkas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>3DS Installation File (*.CIA*)</source>
|
||||
<translation>3DS Installation File (*.CIA*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Semua File (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2211"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2214"/>
|
||||
<source>Connect to Artic Base</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2212"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2215"/>
|
||||
<source>Enter Artic Base server address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2252"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<source>%1 has been installed successfully.</source>
|
||||
<translation>%1 telah terinstall.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2258"/>
|
||||
<source>Unable to open File</source>
|
||||
<translation>Tidak dapat membuka File</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2256"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2259"/>
|
||||
<source>Could not open %1</source>
|
||||
<translation>Tidak dapat membuka %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2263"/>
|
||||
<source>Installation aborted</source>
|
||||
<translation>Instalasi dibatalkan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2261"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2264"/>
|
||||
<source>The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details</source>
|
||||
<translation>Instalasi %1 dibatalkan. Silahkan lihat file log untuk info lebih lanjut.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Invalid File</source>
|
||||
<translation>File yang tidak valid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>%1 is not a valid CIA</source>
|
||||
<translation>%1 bukan CIA yang valid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2271"/>
|
||||
<source>CIA Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2269"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2272"/>
|
||||
<source>Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2275"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2278"/>
|
||||
<source>Unable to find File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2276"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2279"/>
|
||||
<source>Could not find %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Uninstalling '%1'...</source>
|
||||
<translation>Mencopot Pemasangan '%1'...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<source>Failed to uninstall '%1'.</source>
|
||||
<translation>Gagal untuk mencopot pemasangan '%1%.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2339"/>
|
||||
<source>Successfully uninstalled '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2349"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2352"/>
|
||||
<source>File not found</source>
|
||||
<translation>File tidak ditemukan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2350"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2353"/>
|
||||
<source>File "%1" not found</source>
|
||||
<translation>File "%1" tidak ditemukan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2634"/>
|
||||
<source>Savestates</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2636"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<source>Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable.
|
||||
|
||||
Use at your own risk!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2711"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2742"/>
|
||||
<source>Error opening amiibo data file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2713"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<source>A tag is already in use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2719"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<source>Application is not looking for amiibos.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2723"/>
|
||||
<source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<source>Load Amiibo</source>
|
||||
<translation>Muat Amiibo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2744"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<source>Unable to open amiibo file "%1" for reading.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Record Movie</source>
|
||||
<translation>Rekam Video</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Movie recording cancelled.</source>
|
||||
<translation>Perekaman Video Di Batalkan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2830"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>Movie Saved</source>
|
||||
<translation>Video Di Simpan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2832"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>The movie is successfully saved.</source>
|
||||
<translation>Video telah berhasil di simpan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2868"/>
|
||||
<source>Application will unpause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2870"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<source>The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2880"/>
|
||||
<source>Invalid Screenshot Directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2882"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<source>Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2908"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2907"/>
|
||||
<source>Could not load video dumper</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2910"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2909"/>
|
||||
<source>FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed.
|
||||
|
||||
To install FFmpeg to Lime, press Open and select your FFmpeg directory.
|
||||
|
|
@ -4463,209 +4463,209 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2948"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2947"/>
|
||||
<source>Select FFmpeg Directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2970"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<source>The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<source>FFmpeg has been sucessfully installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<source>Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3026"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<source>Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3073"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3072"/>
|
||||
<source>Recording %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3077"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3076"/>
|
||||
<source>Playing %1 / %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3080"/>
|
||||
<source>Movie Finished</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3099"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3098"/>
|
||||
<source>(Accessing SharedExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3101"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3100"/>
|
||||
<source>(Accessing SystemSaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3103"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3102"/>
|
||||
<source>(Accessing BossExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3104"/>
|
||||
<source>(Accessing ExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3106"/>
|
||||
<source>(Accessing SaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>MB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>KB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3137"/>
|
||||
<source>Artic Traffic: %1 %2%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3140"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<source>Speed: %1%</source>
|
||||
<translation>Kecepatan: %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3144"/>
|
||||
<source>Speed: %1% / %2%</source>
|
||||
<translation>Kelajuan: %1% / %2%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3148"/>
|
||||
<source>App: %1 FPS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3147"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3149"/>
|
||||
<source>Frame: %1 ms</source>
|
||||
<translation>Frame: %1 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3234"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3236"/>
|
||||
<source>VOLUME: MUTE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3239"/>
|
||||
<source>VOLUME: %1%</source>
|
||||
<comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3306"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3308"/>
|
||||
<source>%1 is missing. Please <a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3314"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3316"/>
|
||||
<source>A system archive</source>
|
||||
<translation>Sebuah arsip sistem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3317"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3319"/>
|
||||
<source>System Archive Not Found</source>
|
||||
<translation>Arsip Sistem Tidak Ditemukan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3320"/>
|
||||
<source>System Archive Missing</source>
|
||||
<translation>Arsip sistem tidak ada</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3321"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3323"/>
|
||||
<source>Save/load Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3332"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<source>Fatal Error</source>
|
||||
<translation>Fatal Error</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3336"/>
|
||||
<source>A fatal error occurred. <a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3340"/>
|
||||
<source>Fatal Error encountered</source>
|
||||
<translation>Galat fatal terjadi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3348"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3350"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>Lanjut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3351"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3353"/>
|
||||
<source>Quit Application</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3365"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3367"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<source>Would you like to exit now?</source>
|
||||
<translation>Apakah anda ingin keluar sekarang?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3482"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3484"/>
|
||||
<source>The application is still running. Would you like to stop emulation?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Playback Completed</source>
|
||||
<translation>Pemutaran Kembali Telah Selesai</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Movie playback completed.</source>
|
||||
<translation>Pemutaran kembali video telah selesai.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3629"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3631"/>
|
||||
<source>Update Available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3633"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3635"/>
|
||||
<source>Update %1 for Azahar is available.
|
||||
Would you like to download it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3652"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<source>Primary Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3656"/>
|
||||
<source>Secondary Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6222,32 +6222,32 @@ Debug Message: </source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="643"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Report Compatibility</source>
|
||||
<translation>Laporkan Kompatibilitas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="648"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Mulai ulang</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="656"/>
|
||||
<source>Load...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="670"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="664"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="675"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="669"/>
|
||||
<source>Open Azahar Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="677"/>
|
||||
<source>Configure Current Application...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
330
dist/languages/it.ts
vendored
330
dist/languages/it.ts
vendored
|
|
@ -3949,19 +3949,19 @@ Verifica l'installazione di FFmpeg usata per la compilazione.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="506"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS.</source>
|
||||
<translation>Velocità di emulazione corrente. Valori più alti o più bassi di 100% indicano che l'emulazione sta funzionando più velocemente o lentamente di un 3DS.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="509"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3729"/>
|
||||
<source>How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="513"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3730"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3732"/>
|
||||
<source>Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source>
|
||||
<translation>Tempo necessario per emulare un fotogramma del 3DS, senza tenere conto del limite al framerate o del V-Sync. Per un'emulazione alla massima velocità, il valore non dovrebbe essere superiore a 16.67 ms.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3976,488 +3976,488 @@ Verifica l'installazione di FFmpeg usata per la compilazione.</translation>
|
|||
<translation>Elimina file recenti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>&Continue</source>
|
||||
<translation>&Continua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1110"/>
|
||||
<source>&Pause</source>
|
||||
<translation>&Pausa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1150"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>Azahar is running an application</source>
|
||||
<extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why Citra needs to prevent the computer from sleeping</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1222"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>Invalid App Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1263"/>
|
||||
<source>Your app format is not supported.<br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>App Corrupted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1241"/>
|
||||
<source>Your app is corrupted. <br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1250"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1253"/>
|
||||
<source>App Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Your app is encrypted. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1272"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Unsupported App</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1273"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1276"/>
|
||||
<source>GBA Virtual Console is not supported by Azahar.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1278"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3325"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1281"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3327"/>
|
||||
<source>Artic Server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1286"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1289"/>
|
||||
<source>Error while loading App!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1287"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1290"/>
|
||||
<source>An unknown error occurred. Please see the log for more details.</source>
|
||||
<translation>Si è verificato un errore sconosciuto. Consulta il log per maggiori dettagli.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>CIA must be installed before usage</source>
|
||||
<translation>Il CIA deve essere installato prima dell'uso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1319"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1322"/>
|
||||
<source>Before using this CIA, you must install it. Do you want to install it now?</source>
|
||||
<translation>Devi installare questo CIA prima di poterlo usare. Desideri farlo ora?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1602"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1603"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1605"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1606"/>
|
||||
<source>Slot %1</source>
|
||||
<translation>Slot %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1610"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1613"/>
|
||||
<source>Slot %1 - %2 %3</source>
|
||||
<translation>Slot %1 - %2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1720"/>
|
||||
<source>Error Opening %1 Folder</source>
|
||||
<translation>Errore nell'apertura della cartella %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1721"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Folder does not exist!</source>
|
||||
<translation>La cartella non esiste!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Remove Play Time Data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Reset play time?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1860"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1867"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1857"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1863"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1870"/>
|
||||
<source>Create Shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1851"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<source>Do you want to launch the application in fullscreen?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1858"/>
|
||||
<source>Successfully created a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1864"/>
|
||||
<source>This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1868"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Failed to create a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1886"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1889"/>
|
||||
<source>Create Icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1887"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1890"/>
|
||||
<source>Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<source>Dumping...</source>
|
||||
<translation>Estrazione in corso...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Annulla</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2017"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2335"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3481"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2968"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2994"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3024"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3483"/>
|
||||
<source>Azahar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2018"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2021"/>
|
||||
<source>Could not dump base RomFS.
|
||||
Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation>Impossibile estrarre la RomFS base.
|
||||
Consulta il log per i dettagli.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Error Opening %1</source>
|
||||
<translation>Errore nell'apertura di %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2056"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2059"/>
|
||||
<source>Select Directory</source>
|
||||
<translation>Seleziona cartella</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2080"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation>Proprietà</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2084"/>
|
||||
<source>The application properties could not be loaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2091"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2094"/>
|
||||
<source>3DS Executable (%1);;All Files (*.*)</source>
|
||||
<comment>%1 is an identifier for the 3DS executable file extensions.</comment>
|
||||
<translation>Eseguibile 3DS (%1);;Tutti i file (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Load File</source>
|
||||
<translation>Carica file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2180"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2183"/>
|
||||
<source>Set Up System Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2112"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2115"/>
|
||||
<source><p>Azahar needs files from a real console to be able to use some of its features.<br>You can get such files with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br> Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique files to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work.</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2128"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2131"/>
|
||||
<source>Enter Azahar Artic Setup Tool address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2138"/>
|
||||
<source><br>Choose setup mode:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2145"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<source>(ℹ️) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2159"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2162"/>
|
||||
<source>Setup is possible.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2151"/>
|
||||
<source>(⚠) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<source>Old 3DS setup is required first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2155"/>
|
||||
<source>(✅) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2153"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2164"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2156"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2167"/>
|
||||
<source>Setup completed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2158"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2161"/>
|
||||
<source>(ℹ️) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2163"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2166"/>
|
||||
<source>(✅) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2181"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2184"/>
|
||||
<source>The system files for the selected mode are already set up.
|
||||
Reinstall the files anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2198"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2201"/>
|
||||
<source>Load Files</source>
|
||||
<translation>Carica file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>3DS Installation File (*.CIA*)</source>
|
||||
<translation>File di installazione 3DS (*.CIA*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Tutti i file (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2211"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2214"/>
|
||||
<source>Connect to Artic Base</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2212"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2215"/>
|
||||
<source>Enter Artic Base server address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2252"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<source>%1 has been installed successfully.</source>
|
||||
<translation>%1 è stato installato con successo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2258"/>
|
||||
<source>Unable to open File</source>
|
||||
<translation>Impossibile aprire il file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2256"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2259"/>
|
||||
<source>Could not open %1</source>
|
||||
<translation>Impossibile aprire %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2263"/>
|
||||
<source>Installation aborted</source>
|
||||
<translation>Installazione annullata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2261"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2264"/>
|
||||
<source>The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details</source>
|
||||
<translation>L'installazione di %1 è stata annullata. Visualizza il log per maggiori dettagli.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Invalid File</source>
|
||||
<translation>File non valido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>%1 is not a valid CIA</source>
|
||||
<translation>%1 non è un CIA valido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2271"/>
|
||||
<source>CIA Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2269"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2272"/>
|
||||
<source>Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2275"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2278"/>
|
||||
<source>Unable to find File</source>
|
||||
<translation>Impossibile trovare il file</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2276"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2279"/>
|
||||
<source>Could not find %1</source>
|
||||
<translation>Impossibile trovare %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Uninstalling '%1'...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<source>Failed to uninstall '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2339"/>
|
||||
<source>Successfully uninstalled '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2349"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2352"/>
|
||||
<source>File not found</source>
|
||||
<translation>File non trovato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2350"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2353"/>
|
||||
<source>File "%1" not found</source>
|
||||
<translation>File "%1" non trovato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2634"/>
|
||||
<source>Savestates</source>
|
||||
<translation>SaveStates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2636"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<source>Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable.
|
||||
|
||||
Use at your own risk!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2711"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2742"/>
|
||||
<source>Error opening amiibo data file</source>
|
||||
<translation>Errore durante l'apertura dell'amiibo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2713"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<source>A tag is already in use.</source>
|
||||
<translation>Un tag è già in uso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2719"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<source>Application is not looking for amiibos.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2723"/>
|
||||
<source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>File Amiibo (%1);; Tutti i file (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<source>Load Amiibo</source>
|
||||
<translation>Carica Amiibo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2744"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<source>Unable to open amiibo file "%1" for reading.</source>
|
||||
<translation>Impossibile leggere il file amiibo "%1".</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Record Movie</source>
|
||||
<translation>Registra filmato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Movie recording cancelled.</source>
|
||||
<translation>Registrazione del filmato annullata.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2830"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>Movie Saved</source>
|
||||
<translation>Filmato salvato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2832"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>The movie is successfully saved.</source>
|
||||
<translation>Il filmato è stato salvato con successo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2868"/>
|
||||
<source>Application will unpause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2870"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<source>The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2880"/>
|
||||
<source>Invalid Screenshot Directory</source>
|
||||
<translation>Cartella degli screenshot non valida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2882"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<source>Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value.</source>
|
||||
<translation>Non è stato possibile creare la cartella degli screenshot specificata. Il percorso a tale cartella è stato ripristinato al suo valore predefinito.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2908"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2907"/>
|
||||
<source>Could not load video dumper</source>
|
||||
<translation>Impossibile caricare l'estrattore del video</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2910"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2909"/>
|
||||
<source>FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed.
|
||||
|
||||
To install FFmpeg to Lime, press Open and select your FFmpeg directory.
|
||||
|
|
@ -4466,209 +4466,209 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2948"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2947"/>
|
||||
<source>Select FFmpeg Directory</source>
|
||||
<translation>Seleziona la cartella di installazione di FFmpeg.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2970"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<source>The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected.</source>
|
||||
<translation>La cartella di FFmpeg selezionata è vuota/mancante %1. Assicurati di aver selezionato la cartella esatta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<source>FFmpeg has been sucessfully installed.</source>
|
||||
<translation>FFmpeg è stato installato con successo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<source>Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details.</source>
|
||||
<translation>Installazione di FFmpeg fallita. Consulta i file di log per più dettagli.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3026"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<source>Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3073"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3072"/>
|
||||
<source>Recording %1</source>
|
||||
<translation>Registrazione in corso (%1)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3077"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3076"/>
|
||||
<source>Playing %1 / %2</source>
|
||||
<translation>Riproduzione in corso (%1 / %2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3080"/>
|
||||
<source>Movie Finished</source>
|
||||
<translation>Filmato terminato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3099"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3098"/>
|
||||
<source>(Accessing SharedExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3101"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3100"/>
|
||||
<source>(Accessing SystemSaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3103"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3102"/>
|
||||
<source>(Accessing BossExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3104"/>
|
||||
<source>(Accessing ExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3106"/>
|
||||
<source>(Accessing SaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>MB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>KB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3137"/>
|
||||
<source>Artic Traffic: %1 %2%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3140"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<source>Speed: %1%</source>
|
||||
<translation>Velocità: %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3144"/>
|
||||
<source>Speed: %1% / %2%</source>
|
||||
<translation>Velocità: %1% / %2%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3148"/>
|
||||
<source>App: %1 FPS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3147"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3149"/>
|
||||
<source>Frame: %1 ms</source>
|
||||
<translation>Frame: %1 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3234"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3236"/>
|
||||
<source>VOLUME: MUTE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3239"/>
|
||||
<source>VOLUME: %1%</source>
|
||||
<comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3306"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3308"/>
|
||||
<source>%1 is missing. Please <a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3314"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3316"/>
|
||||
<source>A system archive</source>
|
||||
<translation>Un archivio di sistema</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3317"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3319"/>
|
||||
<source>System Archive Not Found</source>
|
||||
<translation>Archivio di sistema non trovato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3320"/>
|
||||
<source>System Archive Missing</source>
|
||||
<translation>Archivio di sistema mancante</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3321"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3323"/>
|
||||
<source>Save/load Error</source>
|
||||
<translation>Errore di salvataggio/caricamento</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3332"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<source>Fatal Error</source>
|
||||
<translation>Errore irreversibile</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3336"/>
|
||||
<source>A fatal error occurred. <a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3340"/>
|
||||
<source>Fatal Error encountered</source>
|
||||
<translation>Errore irreversibile riscontrato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3348"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3350"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>Continua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3351"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3353"/>
|
||||
<source>Quit Application</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3365"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3367"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<source>Would you like to exit now?</source>
|
||||
<translation>Desideri uscire ora?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3482"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3484"/>
|
||||
<source>The application is still running. Would you like to stop emulation?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Playback Completed</source>
|
||||
<translation>Riproduzione completata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Movie playback completed.</source>
|
||||
<translation>Riproduzione del filmato completata.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3629"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3631"/>
|
||||
<source>Update Available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3633"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3635"/>
|
||||
<source>Update %1 for Azahar is available.
|
||||
Would you like to download it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3652"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<source>Primary Window</source>
|
||||
<translation>Finestra Primaria.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3656"/>
|
||||
<source>Secondary Window</source>
|
||||
<translation>Finestra Secondaria.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6226,32 +6226,32 @@ Debug Message: </source>
|
|||
<translation>Ruota in verticale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="643"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Report Compatibility</source>
|
||||
<translation>Segnala compatibilità</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="648"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Riavvia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="656"/>
|
||||
<source>Load...</source>
|
||||
<translation>Carica...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="670"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="664"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Rimuovi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="675"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="669"/>
|
||||
<source>Open Azahar Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="677"/>
|
||||
<source>Configure Current Application...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
330
dist/languages/ja_JP.ts
vendored
330
dist/languages/ja_JP.ts
vendored
|
|
@ -3953,19 +3953,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="506"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS.</source>
|
||||
<translation>現在のエミュレーション速度です。100％以外の値は、エミュレーションが3DS実機より高速または低速で行われていることを表します。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="509"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3729"/>
|
||||
<source>How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="513"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3730"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3732"/>
|
||||
<source>Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source>
|
||||
<translation>3DSフレームをエミュレートするのにかかった時間です。フレームリミットや垂直同期の有効時にはカウントしません。フルスピードで動作させるには16.67ms以下に保つ必要があります。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3980,488 +3980,488 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
<translation>最近のファイルを消去</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>&Continue</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1110"/>
|
||||
<source>&Pause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1150"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>Azahar is running an application</source>
|
||||
<extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why Citra needs to prevent the computer from sleeping</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1222"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>Invalid App Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1263"/>
|
||||
<source>Your app format is not supported.<br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>App Corrupted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1241"/>
|
||||
<source>Your app is corrupted. <br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1250"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1253"/>
|
||||
<source>App Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Your app is encrypted. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1272"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Unsupported App</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1273"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1276"/>
|
||||
<source>GBA Virtual Console is not supported by Azahar.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1278"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3325"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1281"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3327"/>
|
||||
<source>Artic Server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1286"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1289"/>
|
||||
<source>Error while loading App!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1287"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1290"/>
|
||||
<source>An unknown error occurred. Please see the log for more details.</source>
|
||||
<translation>不明なエラーが発生しました. 詳細はログを参照してください.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>CIA must be installed before usage</source>
|
||||
<translation>CIAを使用前にインストールする必要有</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1319"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1322"/>
|
||||
<source>Before using this CIA, you must install it. Do you want to install it now?</source>
|
||||
<translation>CIAを使用するには先にインストールを行う必要があります。今すぐインストールしますか？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1602"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1603"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1605"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1606"/>
|
||||
<source>Slot %1</source>
|
||||
<translation>スロット %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1610"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1613"/>
|
||||
<source>Slot %1 - %2 %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1720"/>
|
||||
<source>Error Opening %1 Folder</source>
|
||||
<translation>フォルダ %1 を開く際のエラー</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1721"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Folder does not exist!</source>
|
||||
<translation>フォルダが見つかりません！</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Remove Play Time Data</source>
|
||||
<translation>プレイ時間のデータを削除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Reset play time?</source>
|
||||
<translation>プレイ時間をリセットしますか？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1860"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1867"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1857"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1863"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1870"/>
|
||||
<source>Create Shortcut</source>
|
||||
<translation>ショートカットを作成する</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1851"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<source>Do you want to launch the application in fullscreen?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1858"/>
|
||||
<source>Successfully created a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation>%1にショートカットを作成しました。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1864"/>
|
||||
<source>This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1868"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Failed to create a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1886"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1889"/>
|
||||
<source>Create Icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1887"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1890"/>
|
||||
<source>Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<source>Dumping...</source>
|
||||
<translation>ダンプ中...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>キャンセル</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2017"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2335"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3481"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2968"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2994"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3024"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3483"/>
|
||||
<source>Azahar</source>
|
||||
<translation>Azahar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2018"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2021"/>
|
||||
<source>Could not dump base RomFS.
|
||||
Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation>ベースRomFSをダンプできませんでした。
|
||||
詳細はログを参照してください。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Error Opening %1</source>
|
||||
<translation>%1 を開く際のエラー</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2056"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2059"/>
|
||||
<source>Select Directory</source>
|
||||
<translation>3DSのROMがあるフォルダを選択</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2080"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2084"/>
|
||||
<source>The application properties could not be loaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2091"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2094"/>
|
||||
<source>3DS Executable (%1);;All Files (*.*)</source>
|
||||
<comment>%1 is an identifier for the 3DS executable file extensions.</comment>
|
||||
<translation>3DS実行ファイル (%1);;すべてのファイル (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Load File</source>
|
||||
<translation>ゲームファイルの読み込み</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2180"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2183"/>
|
||||
<source>Set Up System Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2112"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2115"/>
|
||||
<source><p>Azahar needs files from a real console to be able to use some of its features.<br>You can get such files with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br> Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique files to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work.</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2128"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2131"/>
|
||||
<source>Enter Azahar Artic Setup Tool address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2138"/>
|
||||
<source><br>Choose setup mode:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2145"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<source>(ℹ️) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2159"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2162"/>
|
||||
<source>Setup is possible.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2151"/>
|
||||
<source>(⚠) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<source>Old 3DS setup is required first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2155"/>
|
||||
<source>(✅) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2153"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2164"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2156"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2167"/>
|
||||
<source>Setup completed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2158"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2161"/>
|
||||
<source>(ℹ️) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2163"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2166"/>
|
||||
<source>(✅) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2181"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2184"/>
|
||||
<source>The system files for the selected mode are already set up.
|
||||
Reinstall the files anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2198"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2201"/>
|
||||
<source>Load Files</source>
|
||||
<translation>ファイルの読み込み</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>3DS Installation File (*.CIA*)</source>
|
||||
<translation>3DS インストールファイル (.CIA *)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>すべてのファイル (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2211"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2214"/>
|
||||
<source>Connect to Artic Base</source>
|
||||
<translation>Arctic Baseに接続</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2212"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2215"/>
|
||||
<source>Enter Artic Base server address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2252"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<source>%1 has been installed successfully.</source>
|
||||
<translation>%1が正常にインストールされました</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2258"/>
|
||||
<source>Unable to open File</source>
|
||||
<translation>ファイルを開けません</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2256"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2259"/>
|
||||
<source>Could not open %1</source>
|
||||
<translation>%1を開くことができませんでした</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2263"/>
|
||||
<source>Installation aborted</source>
|
||||
<translation>インストール中止</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2261"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2264"/>
|
||||
<source>The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details</source>
|
||||
<translation> %1のインストールは中断されました。詳細はログを参照してください</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Invalid File</source>
|
||||
<translation>無効なファイル</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>%1 is not a valid CIA</source>
|
||||
<translation>%1は有効なCIAではありません</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2271"/>
|
||||
<source>CIA Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2269"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2272"/>
|
||||
<source>Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2275"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2278"/>
|
||||
<source>Unable to find File</source>
|
||||
<translation>ファイルが見つかりません</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2276"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2279"/>
|
||||
<source>Could not find %1</source>
|
||||
<translation>%1を見つけられませんでした</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Uninstalling '%1'...</source>
|
||||
<translation>'%1'をアンインストールしています</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<source>Failed to uninstall '%1'.</source>
|
||||
<translation>'%1' をアンインストールできませんでした</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2339"/>
|
||||
<source>Successfully uninstalled '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2349"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2352"/>
|
||||
<source>File not found</source>
|
||||
<translation>ファイルなし</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2350"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2353"/>
|
||||
<source>File "%1" not found</source>
|
||||
<translation>ファイル%1が見つかりませんでした</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2634"/>
|
||||
<source>Savestates</source>
|
||||
<translation>ステートセーブ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2636"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<source>Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable.
|
||||
|
||||
Use at your own risk!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2711"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2742"/>
|
||||
<source>Error opening amiibo data file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2713"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<source>A tag is already in use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2719"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<source>Application is not looking for amiibos.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2723"/>
|
||||
<source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Amiiboファイル (%1);; すべてのファイル (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<source>Load Amiibo</source>
|
||||
<translation>Amiiboを読込</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2744"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<source>Unable to open amiibo file "%1" for reading.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Record Movie</source>
|
||||
<translation>操作を記録</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Movie recording cancelled.</source>
|
||||
<translation>操作の記録がキャンセルされました</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2830"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>Movie Saved</source>
|
||||
<translation>保存成功</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2832"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>The movie is successfully saved.</source>
|
||||
<translation>操作記録を保存しました</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2868"/>
|
||||
<source>Application will unpause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2870"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<source>The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2880"/>
|
||||
<source>Invalid Screenshot Directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2882"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<source>Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2908"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2907"/>
|
||||
<source>Could not load video dumper</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2910"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2909"/>
|
||||
<source>FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed.
|
||||
|
||||
To install FFmpeg to Lime, press Open and select your FFmpeg directory.
|
||||
|
|
@ -4470,209 +4470,209 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2948"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2947"/>
|
||||
<source>Select FFmpeg Directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2970"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<source>The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<source>FFmpeg has been sucessfully installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<source>Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3026"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<source>Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3073"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3072"/>
|
||||
<source>Recording %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3077"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3076"/>
|
||||
<source>Playing %1 / %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3080"/>
|
||||
<source>Movie Finished</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3099"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3098"/>
|
||||
<source>(Accessing SharedExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3101"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3100"/>
|
||||
<source>(Accessing SystemSaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3103"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3102"/>
|
||||
<source>(Accessing BossExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3104"/>
|
||||
<source>(Accessing ExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3106"/>
|
||||
<source>(Accessing SaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>MB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>KB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3137"/>
|
||||
<source>Artic Traffic: %1 %2%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3140"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<source>Speed: %1%</source>
|
||||
<translation>スピード：%1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3144"/>
|
||||
<source>Speed: %1% / %2%</source>
|
||||
<translation>スピード：%1% / %2%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3148"/>
|
||||
<source>App: %1 FPS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3147"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3149"/>
|
||||
<source>Frame: %1 ms</source>
|
||||
<translation>フレーム：%1 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3234"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3236"/>
|
||||
<source>VOLUME: MUTE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3239"/>
|
||||
<source>VOLUME: %1%</source>
|
||||
<comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3306"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3308"/>
|
||||
<source>%1 is missing. Please <a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation>%1 が見つかりません。<a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>システムアーカイブをダンプしてください<br/>。このままエミュレーションを続行すると、クラッシュやバグが発生する可能性があります。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3314"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3316"/>
|
||||
<source>A system archive</source>
|
||||
<translation>システムアーカイブ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3317"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3319"/>
|
||||
<source>System Archive Not Found</source>
|
||||
<translation>システムアーカイブなし</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3320"/>
|
||||
<source>System Archive Missing</source>
|
||||
<translation>システムアーカイブが見つかりません</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3321"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3323"/>
|
||||
<source>Save/load Error</source>
|
||||
<translation>セーブ/ロード エラー</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3332"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<source>Fatal Error</source>
|
||||
<translation>致命的なエラー</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3336"/>
|
||||
<source>A fatal error occurred. <a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation>致命的なエラーが発生しました。 詳細は<a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>ログを確認</a>してください。<br/>エミュレーションを継続するとクラッシュやバグが発生するかもしれません。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3340"/>
|
||||
<source>Fatal Error encountered</source>
|
||||
<translation>致命的なエラーが発生しました</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3348"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3350"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>続行</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3351"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3353"/>
|
||||
<source>Quit Application</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3365"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3367"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<source>Would you like to exit now?</source>
|
||||
<translation>今すぐ終了しますか？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3482"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3484"/>
|
||||
<source>The application is still running. Would you like to stop emulation?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Playback Completed</source>
|
||||
<translation>再生完了</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Movie playback completed.</source>
|
||||
<translation>操作記録の再生が完了しました</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3629"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3631"/>
|
||||
<source>Update Available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3633"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3635"/>
|
||||
<source>Update %1 for Azahar is available.
|
||||
Would you like to download it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3652"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<source>Primary Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3656"/>
|
||||
<source>Secondary Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6230,32 +6230,32 @@ Debug Message: </source>
|
|||
<translation>回転する</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="643"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Report Compatibility</source>
|
||||
<translation>動作状況を報告</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="648"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>再起動</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="656"/>
|
||||
<source>Load...</source>
|
||||
<translation>読込...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="670"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="664"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>削除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="675"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="669"/>
|
||||
<source>Open Azahar Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="677"/>
|
||||
<source>Configure Current Application...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
330
dist/languages/ko_KR.ts
vendored
330
dist/languages/ko_KR.ts
vendored
|
|
@ -3949,19 +3949,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="506"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS.</source>
|
||||
<translation>현재 에뮬레이션 속도. 100%보다 높거나 낮은 값은 에뮬레이션이 3DS보다 빠르거나 느린 것을 나타냅니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="509"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3729"/>
|
||||
<source>How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="513"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3730"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3732"/>
|
||||
<source>Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source>
|
||||
<translation>3DS 프레임을 에뮬레이션 하는 데 걸린 시간, 프레임제한 또는 v-동기화를 카운트하지 않음. 최대 속도 에뮬레이션의 경우, 이는 최대 16.67 ms여야 합니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3976,488 +3976,488 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
<translation>최근 파일 삭제</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>&Continue</source>
|
||||
<translation>계속(&C)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1110"/>
|
||||
<source>&Pause</source>
|
||||
<translation>일시중지(&P)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1150"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>Azahar is running an application</source>
|
||||
<extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why Citra needs to prevent the computer from sleeping</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1222"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>Invalid App Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1263"/>
|
||||
<source>Your app format is not supported.<br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>App Corrupted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1241"/>
|
||||
<source>Your app is corrupted. <br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1250"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1253"/>
|
||||
<source>App Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Your app is encrypted. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1272"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Unsupported App</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1273"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1276"/>
|
||||
<source>GBA Virtual Console is not supported by Azahar.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1278"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3325"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1281"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3327"/>
|
||||
<source>Artic Server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1286"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1289"/>
|
||||
<source>Error while loading App!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1287"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1290"/>
|
||||
<source>An unknown error occurred. Please see the log for more details.</source>
|
||||
<translation>알 수 없는 오류가 발생했습니다. 자세한 내용은 로그를 참조하십시오.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>CIA must be installed before usage</source>
|
||||
<translation>CIA를 사용하기 전에 설치되어야 합니다</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1319"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1322"/>
|
||||
<source>Before using this CIA, you must install it. Do you want to install it now?</source>
|
||||
<translation>이 CIA를 사용하기 전에 설치해야합니다. 지금 설치 하시겠습니까?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1602"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1603"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1605"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1606"/>
|
||||
<source>Slot %1</source>
|
||||
<translation>슬롯 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1610"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1613"/>
|
||||
<source>Slot %1 - %2 %3</source>
|
||||
<translation>슬롯 %1 - %2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1720"/>
|
||||
<source>Error Opening %1 Folder</source>
|
||||
<translation>%1 폴더 열기 오류</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1721"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Folder does not exist!</source>
|
||||
<translation>폴더가 존재하지 않습니다!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Remove Play Time Data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Reset play time?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1860"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1867"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1857"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1863"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1870"/>
|
||||
<source>Create Shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1851"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<source>Do you want to launch the application in fullscreen?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1858"/>
|
||||
<source>Successfully created a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1864"/>
|
||||
<source>This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1868"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Failed to create a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1886"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1889"/>
|
||||
<source>Create Icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1887"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1890"/>
|
||||
<source>Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<source>Dumping...</source>
|
||||
<translation>덤프중...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>취소</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2017"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2335"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3481"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2968"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2994"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3024"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3483"/>
|
||||
<source>Azahar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2018"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2021"/>
|
||||
<source>Could not dump base RomFS.
|
||||
Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation>베이스 RomFS를 덤프 할 수 없습니다.
|
||||
자세한 내용은 로그를 참조하십시오.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Error Opening %1</source>
|
||||
<translation>%1 열기 오류</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2056"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2059"/>
|
||||
<source>Select Directory</source>
|
||||
<translation>디렉터리 선택하기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2080"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation>속성</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2084"/>
|
||||
<source>The application properties could not be loaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2091"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2094"/>
|
||||
<source>3DS Executable (%1);;All Files (*.*)</source>
|
||||
<comment>%1 is an identifier for the 3DS executable file extensions.</comment>
|
||||
<translation>3DS 실행파일 (%1);;모든파일 (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Load File</source>
|
||||
<translation>파일 불러오기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2180"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2183"/>
|
||||
<source>Set Up System Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2112"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2115"/>
|
||||
<source><p>Azahar needs files from a real console to be able to use some of its features.<br>You can get such files with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br> Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique files to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work.</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2128"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2131"/>
|
||||
<source>Enter Azahar Artic Setup Tool address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2138"/>
|
||||
<source><br>Choose setup mode:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2145"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<source>(ℹ️) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2159"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2162"/>
|
||||
<source>Setup is possible.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2151"/>
|
||||
<source>(⚠) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<source>Old 3DS setup is required first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2155"/>
|
||||
<source>(✅) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2153"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2164"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2156"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2167"/>
|
||||
<source>Setup completed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2158"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2161"/>
|
||||
<source>(ℹ️) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2163"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2166"/>
|
||||
<source>(✅) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2181"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2184"/>
|
||||
<source>The system files for the selected mode are already set up.
|
||||
Reinstall the files anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2198"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2201"/>
|
||||
<source>Load Files</source>
|
||||
<translation>파일 불러오기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>3DS Installation File (*.CIA*)</source>
|
||||
<translation>3DS 설치 파일 (*.CIA*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>모든파일 (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2211"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2214"/>
|
||||
<source>Connect to Artic Base</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2212"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2215"/>
|
||||
<source>Enter Artic Base server address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2252"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<source>%1 has been installed successfully.</source>
|
||||
<translation>%1가 성공적으로 설치되었습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2258"/>
|
||||
<source>Unable to open File</source>
|
||||
<translation>파일을 열 수 없음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2256"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2259"/>
|
||||
<source>Could not open %1</source>
|
||||
<translation>%1을(를) 열 수 없음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2263"/>
|
||||
<source>Installation aborted</source>
|
||||
<translation>설치 중단됨</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2261"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2264"/>
|
||||
<source>The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details</source>
|
||||
<translation>%1의 설치가 중단되었습니다. 자세한 내용은 로그를 참조하십시오.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Invalid File</source>
|
||||
<translation>올바르지 않은 파일</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>%1 is not a valid CIA</source>
|
||||
<translation>%1은 올바른 CIA가 아닙니다</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2271"/>
|
||||
<source>CIA Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2269"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2272"/>
|
||||
<source>Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2275"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2278"/>
|
||||
<source>Unable to find File</source>
|
||||
<translation>파일을 찾을 수 없음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2276"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2279"/>
|
||||
<source>Could not find %1</source>
|
||||
<translation>1을(를) 찾을 수 없습니다</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Uninstalling '%1'...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<source>Failed to uninstall '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2339"/>
|
||||
<source>Successfully uninstalled '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2349"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2352"/>
|
||||
<source>File not found</source>
|
||||
<translation>파일을 찾을 수 없음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2350"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2353"/>
|
||||
<source>File "%1" not found</source>
|
||||
<translation>"%1" 파일을 찾을 수 없음</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2634"/>
|
||||
<source>Savestates</source>
|
||||
<translation>상태저장(Savestates)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2636"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<source>Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable.
|
||||
|
||||
Use at your own risk!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2711"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2742"/>
|
||||
<source>Error opening amiibo data file</source>
|
||||
<translation>Amiibo 데이터 파일 열기 오류</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2713"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<source>A tag is already in use.</source>
|
||||
<translation>태그가 이미 사용중입니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2719"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<source>Application is not looking for amiibos.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2723"/>
|
||||
<source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Amiibo 파일 (%1);; 모든파일 (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<source>Load Amiibo</source>
|
||||
<translation>Amiibo 불러오기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2744"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<source>Unable to open amiibo file "%1" for reading.</source>
|
||||
<translation>Amiibo 파일 "%1"을 읽을 수 없습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Record Movie</source>
|
||||
<translation>무비 녹화</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Movie recording cancelled.</source>
|
||||
<translation>무비 레코딩이 취소되었습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2830"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>Movie Saved</source>
|
||||
<translation>무비 저장됨</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2832"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>The movie is successfully saved.</source>
|
||||
<translation>무비가 성공적으로 저장되었습니다</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2868"/>
|
||||
<source>Application will unpause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2870"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<source>The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2880"/>
|
||||
<source>Invalid Screenshot Directory</source>
|
||||
<translation>올바르지 않은 스크린숏 디렉터리</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2882"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<source>Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value.</source>
|
||||
<translation>지정된 스크린숏 디렉터리를 생성할 수 없습니다. 스크린숏 경로가 기본값으로 다시 설정됩니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2908"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2907"/>
|
||||
<source>Could not load video dumper</source>
|
||||
<translation>비디오 덤퍼를 불러올 수 없습니다</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2910"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2909"/>
|
||||
<source>FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed.
|
||||
|
||||
To install FFmpeg to Lime, press Open and select your FFmpeg directory.
|
||||
|
|
@ -4466,209 +4466,209 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2948"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2947"/>
|
||||
<source>Select FFmpeg Directory</source>
|
||||
<translation>FFmpeg 디렉토리 선택</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2970"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<source>The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected.</source>
|
||||
<translation>제공된 FFmpeg 디렉토리에 %1이 없습니다. 올바른 디렉토리가 선택되었는지 확인하십시오.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<source>FFmpeg has been sucessfully installed.</source>
|
||||
<translation>FFmpeg가 성공적으로 설치되었습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<source>Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details.</source>
|
||||
<translation>FFmpeg 설치에 실패했습니다. 자세한 내용은 로그 파일을 확인하십시오.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3026"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<source>Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3073"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3072"/>
|
||||
<source>Recording %1</source>
|
||||
<translation>%1 녹화 중</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3077"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3076"/>
|
||||
<source>Playing %1 / %2</source>
|
||||
<translation>%1 / %2 재생 중</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3080"/>
|
||||
<source>Movie Finished</source>
|
||||
<translation>무비 완료됨</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3099"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3098"/>
|
||||
<source>(Accessing SharedExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3101"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3100"/>
|
||||
<source>(Accessing SystemSaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3103"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3102"/>
|
||||
<source>(Accessing BossExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3104"/>
|
||||
<source>(Accessing ExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3106"/>
|
||||
<source>(Accessing SaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>MB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>KB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3137"/>
|
||||
<source>Artic Traffic: %1 %2%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3140"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<source>Speed: %1%</source>
|
||||
<translation>속도: %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3144"/>
|
||||
<source>Speed: %1% / %2%</source>
|
||||
<translation>속도: %1% / %2%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3148"/>
|
||||
<source>App: %1 FPS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3147"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3149"/>
|
||||
<source>Frame: %1 ms</source>
|
||||
<translation>프레임: %1 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3234"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3236"/>
|
||||
<source>VOLUME: MUTE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3239"/>
|
||||
<source>VOLUME: %1%</source>
|
||||
<comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3306"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3308"/>
|
||||
<source>%1 is missing. Please <a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3314"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3316"/>
|
||||
<source>A system archive</source>
|
||||
<translation>시스템 아카이브</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3317"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3319"/>
|
||||
<source>System Archive Not Found</source>
|
||||
<translation>시스템 아카이브를 찾을수 없습니다 </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3320"/>
|
||||
<source>System Archive Missing</source>
|
||||
<translation>시스템 아카이브가 없습니다</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3321"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3323"/>
|
||||
<source>Save/load Error</source>
|
||||
<translation>저장하기/불러오기 오류</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3332"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<source>Fatal Error</source>
|
||||
<translation>치명적인 오류</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3336"/>
|
||||
<source>A fatal error occurred. <a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3340"/>
|
||||
<source>Fatal Error encountered</source>
|
||||
<translation>치명적인 오류가 발생했습니다</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3348"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3350"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>계속</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3351"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3353"/>
|
||||
<source>Quit Application</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3365"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3367"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>확인</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<source>Would you like to exit now?</source>
|
||||
<translation>지금 종료하시겠습니까?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3482"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3484"/>
|
||||
<source>The application is still running. Would you like to stop emulation?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Playback Completed</source>
|
||||
<translation>재생 완료</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Movie playback completed.</source>
|
||||
<translation>무비 재생 완료</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3629"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3631"/>
|
||||
<source>Update Available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3633"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3635"/>
|
||||
<source>Update %1 for Azahar is available.
|
||||
Would you like to download it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3652"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<source>Primary Window</source>
|
||||
<translation>첫번째 윈도우</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3656"/>
|
||||
<source>Secondary Window</source>
|
||||
<translation>두번째 윈도우</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6225,32 +6225,32 @@ Debug Message: </source>
|
|||
<translation>수직 회전</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="643"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Report Compatibility</source>
|
||||
<translation>호환성 보고하기</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="648"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>재시작</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="656"/>
|
||||
<source>Load...</source>
|
||||
<translation>불러오기...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="670"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="664"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>제거</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="675"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="669"/>
|
||||
<source>Open Azahar Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="677"/>
|
||||
<source>Configure Current Application...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
330
dist/languages/lt_LT.ts
vendored
330
dist/languages/lt_LT.ts
vendored
|
|
@ -3944,19 +3944,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="506"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS.</source>
|
||||
<translation>Dabartinės emuliacijos greitis. Reikšmės žemiau ar aukščiau 100% parodo, kad emuliacija veikia greičiau ar lėčiau negu 3DS.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="509"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3729"/>
|
||||
<source>How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="513"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3730"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3732"/>
|
||||
<source>Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source>
|
||||
<translation>Laikas, kuris buvo sunaudotas atvaizduoti 1 3DS kadrą, neskaičiuojant FPS ribojimo ar V-Sync. Pilno greičio emuliacijai reikalinga daugiausia 16.67 ms reikšmė.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3971,487 +3971,487 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
<translation>Pravalyti neseniai įkrautus failus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>&Continue</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1110"/>
|
||||
<source>&Pause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1150"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>Azahar is running an application</source>
|
||||
<extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why Citra needs to prevent the computer from sleeping</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1222"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>Invalid App Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1263"/>
|
||||
<source>Your app format is not supported.<br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>App Corrupted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1241"/>
|
||||
<source>Your app is corrupted. <br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1250"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1253"/>
|
||||
<source>App Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Your app is encrypted. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1272"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Unsupported App</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1273"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1276"/>
|
||||
<source>GBA Virtual Console is not supported by Azahar.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1278"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3325"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1281"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3327"/>
|
||||
<source>Artic Server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1286"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1289"/>
|
||||
<source>Error while loading App!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1287"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1290"/>
|
||||
<source>An unknown error occurred. Please see the log for more details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>CIA must be installed before usage</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1319"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1322"/>
|
||||
<source>Before using this CIA, you must install it. Do you want to install it now?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1602"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1603"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1605"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1606"/>
|
||||
<source>Slot %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1610"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1613"/>
|
||||
<source>Slot %1 - %2 %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1720"/>
|
||||
<source>Error Opening %1 Folder</source>
|
||||
<translation>Klaida atidarant %1 aplanką</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1721"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Folder does not exist!</source>
|
||||
<translation>Aplankas neegzistuoja!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Remove Play Time Data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Reset play time?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1860"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1867"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1857"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1863"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1870"/>
|
||||
<source>Create Shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1851"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<source>Do you want to launch the application in fullscreen?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1858"/>
|
||||
<source>Successfully created a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1864"/>
|
||||
<source>This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1868"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Failed to create a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1886"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1889"/>
|
||||
<source>Create Icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1887"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1890"/>
|
||||
<source>Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<source>Dumping...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2017"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2335"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3481"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2968"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2994"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3024"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3483"/>
|
||||
<source>Azahar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2018"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2021"/>
|
||||
<source>Could not dump base RomFS.
|
||||
Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Error Opening %1</source>
|
||||
<translation>Klaida atidarant %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2056"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2059"/>
|
||||
<source>Select Directory</source>
|
||||
<translation>Pasirinkti katalogą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2080"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2084"/>
|
||||
<source>The application properties could not be loaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2091"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2094"/>
|
||||
<source>3DS Executable (%1);;All Files (*.*)</source>
|
||||
<comment>%1 is an identifier for the 3DS executable file extensions.</comment>
|
||||
<translation>3DS programa (%1);;Visi failai (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Load File</source>
|
||||
<translation>Įkrauti failą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2180"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2183"/>
|
||||
<source>Set Up System Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2112"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2115"/>
|
||||
<source><p>Azahar needs files from a real console to be able to use some of its features.<br>You can get such files with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br> Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique files to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work.</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2128"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2131"/>
|
||||
<source>Enter Azahar Artic Setup Tool address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2138"/>
|
||||
<source><br>Choose setup mode:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2145"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<source>(ℹ️) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2159"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2162"/>
|
||||
<source>Setup is possible.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2151"/>
|
||||
<source>(⚠) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<source>Old 3DS setup is required first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2155"/>
|
||||
<source>(✅) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2153"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2164"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2156"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2167"/>
|
||||
<source>Setup completed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2158"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2161"/>
|
||||
<source>(ℹ️) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2163"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2166"/>
|
||||
<source>(✅) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2181"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2184"/>
|
||||
<source>The system files for the selected mode are already set up.
|
||||
Reinstall the files anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2198"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2201"/>
|
||||
<source>Load Files</source>
|
||||
<translation>Įkrauti failus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>3DS Installation File (*.CIA*)</source>
|
||||
<translation>3DS instaliacijos failas (*.cia*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Visi failai (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2211"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2214"/>
|
||||
<source>Connect to Artic Base</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2212"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2215"/>
|
||||
<source>Enter Artic Base server address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2252"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<source>%1 has been installed successfully.</source>
|
||||
<translation>%1 buvo įdiegtas sėkmingai.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2258"/>
|
||||
<source>Unable to open File</source>
|
||||
<translation>Negalima atverti failo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2256"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2259"/>
|
||||
<source>Could not open %1</source>
|
||||
<translation>Nepavyko atverti %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2263"/>
|
||||
<source>Installation aborted</source>
|
||||
<translation>Instaliacija nutraukta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2261"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2264"/>
|
||||
<source>The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details</source>
|
||||
<translation>Failo %1 instaliacija buvo nutraukta. Pasižiūrėkite į žurnalą dėl daugiau informacijos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Invalid File</source>
|
||||
<translation>Klaidingas failas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>%1 is not a valid CIA</source>
|
||||
<translation>%1 nėra tinkamas CIA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2271"/>
|
||||
<source>CIA Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2269"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2272"/>
|
||||
<source>Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2275"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2278"/>
|
||||
<source>Unable to find File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2276"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2279"/>
|
||||
<source>Could not find %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Uninstalling '%1'...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<source>Failed to uninstall '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2339"/>
|
||||
<source>Successfully uninstalled '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2349"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2352"/>
|
||||
<source>File not found</source>
|
||||
<translation>Failas nerastas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2350"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2353"/>
|
||||
<source>File "%1" not found</source>
|
||||
<translation>Failas "%1" nerastas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2634"/>
|
||||
<source>Savestates</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2636"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<source>Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable.
|
||||
|
||||
Use at your own risk!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2711"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2742"/>
|
||||
<source>Error opening amiibo data file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2713"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<source>A tag is already in use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2719"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<source>Application is not looking for amiibos.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2723"/>
|
||||
<source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>„Amiibo“ failas (%1);; Visi failai (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<source>Load Amiibo</source>
|
||||
<translation>Įkrauti „Amiibo“</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2744"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<source>Unable to open amiibo file "%1" for reading.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Record Movie</source>
|
||||
<translation>Įrašyti įvesčių vaizdo įrašą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Movie recording cancelled.</source>
|
||||
<translation>Įrašo įrašymas nutrauktas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2830"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>Movie Saved</source>
|
||||
<translation>Įrašas išsaugotas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2832"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>The movie is successfully saved.</source>
|
||||
<translation>Filmas sėkmingai išsaugotas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2868"/>
|
||||
<source>Application will unpause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2870"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<source>The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2880"/>
|
||||
<source>Invalid Screenshot Directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2882"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<source>Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2908"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2907"/>
|
||||
<source>Could not load video dumper</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2910"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2909"/>
|
||||
<source>FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed.
|
||||
|
||||
To install FFmpeg to Lime, press Open and select your FFmpeg directory.
|
||||
|
|
@ -4460,209 +4460,209 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2948"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2947"/>
|
||||
<source>Select FFmpeg Directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2970"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<source>The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<source>FFmpeg has been sucessfully installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<source>Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3026"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<source>Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3073"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3072"/>
|
||||
<source>Recording %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3077"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3076"/>
|
||||
<source>Playing %1 / %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3080"/>
|
||||
<source>Movie Finished</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3099"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3098"/>
|
||||
<source>(Accessing SharedExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3101"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3100"/>
|
||||
<source>(Accessing SystemSaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3103"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3102"/>
|
||||
<source>(Accessing BossExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3104"/>
|
||||
<source>(Accessing ExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3106"/>
|
||||
<source>(Accessing SaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>MB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>KB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3137"/>
|
||||
<source>Artic Traffic: %1 %2%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3140"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<source>Speed: %1%</source>
|
||||
<translation>Greitis: %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3144"/>
|
||||
<source>Speed: %1% / %2%</source>
|
||||
<translation>Greitis: %1% / %2%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3148"/>
|
||||
<source>App: %1 FPS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3147"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3149"/>
|
||||
<source>Frame: %1 ms</source>
|
||||
<translation>Kadras: %1 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3234"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3236"/>
|
||||
<source>VOLUME: MUTE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3239"/>
|
||||
<source>VOLUME: %1%</source>
|
||||
<comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3306"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3308"/>
|
||||
<source>%1 is missing. Please <a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3314"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3316"/>
|
||||
<source>A system archive</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3317"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3319"/>
|
||||
<source>System Archive Not Found</source>
|
||||
<translation>Sisteminis archyvas nerastas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3320"/>
|
||||
<source>System Archive Missing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3321"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3323"/>
|
||||
<source>Save/load Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3332"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<source>Fatal Error</source>
|
||||
<translation>Nepataisoma klaida</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3336"/>
|
||||
<source>A fatal error occurred. <a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3340"/>
|
||||
<source>Fatal Error encountered</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3348"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3350"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>Tęsti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3351"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3353"/>
|
||||
<source>Quit Application</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3365"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3367"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<source>Would you like to exit now?</source>
|
||||
<translation>Ar norite išeiti?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3482"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3484"/>
|
||||
<source>The application is still running. Would you like to stop emulation?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Playback Completed</source>
|
||||
<translation>Atkūrimas užbaigtas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Movie playback completed.</source>
|
||||
<translation>Įrašo atkūrimas užbaigtas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3629"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3631"/>
|
||||
<source>Update Available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3633"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3635"/>
|
||||
<source>Update %1 for Azahar is available.
|
||||
Would you like to download it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3652"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<source>Primary Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3656"/>
|
||||
<source>Secondary Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6219,32 +6219,32 @@ Debug Message: </source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="643"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Report Compatibility</source>
|
||||
<translation>Pranešti suderinamumą</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="648"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Persirauti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="656"/>
|
||||
<source>Load...</source>
|
||||
<translation>Įkrauti...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="670"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="664"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Pašalinti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="675"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="669"/>
|
||||
<source>Open Azahar Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="677"/>
|
||||
<source>Configure Current Application...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
330
dist/languages/nb.ts
vendored
330
dist/languages/nb.ts
vendored
|
|
@ -3947,19 +3947,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="506"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS.</source>
|
||||
<translation>Nåværende emuleringhastighet. Verdier høyere eller lavere enn 100% indikerer at emuleringen kjører raskere eller langsommere enn en 3DS.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="509"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3729"/>
|
||||
<source>How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="513"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3730"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3732"/>
|
||||
<source>Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source>
|
||||
<translation>Tid tatt for å emulere et 3DS bilde, gjelder ikke bildebegrensning eller V-Sync. For raskest emulering bør dette være høyst 16,67 ms.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3974,488 +3974,488 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
<translation>Tøm nylige filer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>&Continue</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1110"/>
|
||||
<source>&Pause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1150"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>Azahar is running an application</source>
|
||||
<extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why Citra needs to prevent the computer from sleeping</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1222"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>Invalid App Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1263"/>
|
||||
<source>Your app format is not supported.<br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>App Corrupted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1241"/>
|
||||
<source>Your app is corrupted. <br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1250"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1253"/>
|
||||
<source>App Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Your app is encrypted. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1272"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Unsupported App</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1273"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1276"/>
|
||||
<source>GBA Virtual Console is not supported by Azahar.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1278"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3325"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1281"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3327"/>
|
||||
<source>Artic Server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1286"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1289"/>
|
||||
<source>Error while loading App!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1287"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1290"/>
|
||||
<source>An unknown error occurred. Please see the log for more details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>CIA must be installed before usage</source>
|
||||
<translation>CIA må installeres før bruk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1319"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1322"/>
|
||||
<source>Before using this CIA, you must install it. Do you want to install it now?</source>
|
||||
<translation>Før du bruker denne CIA, må du installere den. Vil du installere det nå?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1602"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1603"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1605"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1606"/>
|
||||
<source>Slot %1</source>
|
||||
<translation>Spor %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1610"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1613"/>
|
||||
<source>Slot %1 - %2 %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1720"/>
|
||||
<source>Error Opening %1 Folder</source>
|
||||
<translation>Feil ved Åpning av %1 Mappe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1721"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Folder does not exist!</source>
|
||||
<translation>Mappen eksistere ikke!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Remove Play Time Data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Reset play time?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1860"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1867"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1857"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1863"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1870"/>
|
||||
<source>Create Shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1851"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<source>Do you want to launch the application in fullscreen?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1858"/>
|
||||
<source>Successfully created a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1864"/>
|
||||
<source>This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1868"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Failed to create a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1886"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1889"/>
|
||||
<source>Create Icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1887"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1890"/>
|
||||
<source>Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<source>Dumping...</source>
|
||||
<translation>Dumper...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Kanseller</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2017"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2335"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3481"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2968"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2994"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3024"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3483"/>
|
||||
<source>Azahar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2018"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2021"/>
|
||||
<source>Could not dump base RomFS.
|
||||
Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation>Kunne ikke dumpe basen RomFS.
|
||||
Se loggen for detaljer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Error Opening %1</source>
|
||||
<translation>Feil ved åpning av %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2056"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2059"/>
|
||||
<source>Select Directory</source>
|
||||
<translation>Velg Mappe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2080"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2084"/>
|
||||
<source>The application properties could not be loaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2091"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2094"/>
|
||||
<source>3DS Executable (%1);;All Files (*.*)</source>
|
||||
<comment>%1 is an identifier for the 3DS executable file extensions.</comment>
|
||||
<translation>3DS Executable (%1);;All Files (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Load File</source>
|
||||
<translation>Last Fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2180"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2183"/>
|
||||
<source>Set Up System Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2112"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2115"/>
|
||||
<source><p>Azahar needs files from a real console to be able to use some of its features.<br>You can get such files with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br> Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique files to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work.</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2128"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2131"/>
|
||||
<source>Enter Azahar Artic Setup Tool address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2138"/>
|
||||
<source><br>Choose setup mode:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2145"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<source>(ℹ️) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2159"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2162"/>
|
||||
<source>Setup is possible.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2151"/>
|
||||
<source>(⚠) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<source>Old 3DS setup is required first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2155"/>
|
||||
<source>(✅) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2153"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2164"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2156"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2167"/>
|
||||
<source>Setup completed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2158"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2161"/>
|
||||
<source>(ℹ️) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2163"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2166"/>
|
||||
<source>(✅) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2181"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2184"/>
|
||||
<source>The system files for the selected mode are already set up.
|
||||
Reinstall the files anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2198"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2201"/>
|
||||
<source>Load Files</source>
|
||||
<translation>Last Filer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>3DS Installation File (*.CIA*)</source>
|
||||
<translation>3DS Installasjons Fil (*.CIA*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Alle Filer (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2211"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2214"/>
|
||||
<source>Connect to Artic Base</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2212"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2215"/>
|
||||
<source>Enter Artic Base server address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2252"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<source>%1 has been installed successfully.</source>
|
||||
<translation>%1 Ble installert vellykket.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2258"/>
|
||||
<source>Unable to open File</source>
|
||||
<translation>Kan ikke åpne Fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2256"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2259"/>
|
||||
<source>Could not open %1</source>
|
||||
<translation>Kunne ikke åpne %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2263"/>
|
||||
<source>Installation aborted</source>
|
||||
<translation>Installasjon avbrutt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2261"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2264"/>
|
||||
<source>The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details</source>
|
||||
<translation>Installeringen av %1 ble avbrutt. Vennligst se logg for detaljer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Invalid File</source>
|
||||
<translation>Ugyldig Fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>%1 is not a valid CIA</source>
|
||||
<translation>%1 er ikke en gyldig CIA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2271"/>
|
||||
<source>CIA Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2269"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2272"/>
|
||||
<source>Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2275"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2278"/>
|
||||
<source>Unable to find File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2276"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2279"/>
|
||||
<source>Could not find %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Uninstalling '%1'...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<source>Failed to uninstall '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2339"/>
|
||||
<source>Successfully uninstalled '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2349"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2352"/>
|
||||
<source>File not found</source>
|
||||
<translation>Fil ikke funnet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2350"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2353"/>
|
||||
<source>File "%1" not found</source>
|
||||
<translation>Fil "%1" ble ikke funnet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2634"/>
|
||||
<source>Savestates</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2636"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<source>Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable.
|
||||
|
||||
Use at your own risk!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2711"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2742"/>
|
||||
<source>Error opening amiibo data file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2713"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<source>A tag is already in use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2719"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<source>Application is not looking for amiibos.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2723"/>
|
||||
<source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<source>Load Amiibo</source>
|
||||
<translation>Last inn Amiibo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2744"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<source>Unable to open amiibo file "%1" for reading.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Record Movie</source>
|
||||
<translation>Ta Opp Video</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Movie recording cancelled.</source>
|
||||
<translation>Filmopptak avbrutt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2830"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>Movie Saved</source>
|
||||
<translation>Film Lagret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2832"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>The movie is successfully saved.</source>
|
||||
<translation>Filmen ble lagret vellykket.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2868"/>
|
||||
<source>Application will unpause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2870"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<source>The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2880"/>
|
||||
<source>Invalid Screenshot Directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2882"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<source>Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2908"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2907"/>
|
||||
<source>Could not load video dumper</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2910"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2909"/>
|
||||
<source>FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed.
|
||||
|
||||
To install FFmpeg to Lime, press Open and select your FFmpeg directory.
|
||||
|
|
@ -4464,209 +4464,209 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2948"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2947"/>
|
||||
<source>Select FFmpeg Directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2970"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<source>The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<source>FFmpeg has been sucessfully installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<source>Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3026"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<source>Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3073"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3072"/>
|
||||
<source>Recording %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3077"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3076"/>
|
||||
<source>Playing %1 / %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3080"/>
|
||||
<source>Movie Finished</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3099"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3098"/>
|
||||
<source>(Accessing SharedExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3101"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3100"/>
|
||||
<source>(Accessing SystemSaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3103"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3102"/>
|
||||
<source>(Accessing BossExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3104"/>
|
||||
<source>(Accessing ExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3106"/>
|
||||
<source>(Accessing SaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>MB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>KB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3137"/>
|
||||
<source>Artic Traffic: %1 %2%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3140"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<source>Speed: %1%</source>
|
||||
<translation>Fart: %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3144"/>
|
||||
<source>Speed: %1% / %2%</source>
|
||||
<translation>Fart: %1% / %2%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3148"/>
|
||||
<source>App: %1 FPS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3147"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3149"/>
|
||||
<source>Frame: %1 ms</source>
|
||||
<translation>Bilde: %1 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3234"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3236"/>
|
||||
<source>VOLUME: MUTE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3239"/>
|
||||
<source>VOLUME: %1%</source>
|
||||
<comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3306"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3308"/>
|
||||
<source>%1 is missing. Please <a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3314"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3316"/>
|
||||
<source>A system archive</source>
|
||||
<translation>Et System Arkiv</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3317"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3319"/>
|
||||
<source>System Archive Not Found</source>
|
||||
<translation>System Arkiv ikke funnet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3320"/>
|
||||
<source>System Archive Missing</source>
|
||||
<translation>System Arkiv Mangler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3321"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3323"/>
|
||||
<source>Save/load Error</source>
|
||||
<translation>Lagre/laste inn Feil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3332"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<source>Fatal Error</source>
|
||||
<translation>Fatal Feil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3336"/>
|
||||
<source>A fatal error occurred. <a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3340"/>
|
||||
<source>Fatal Error encountered</source>
|
||||
<translation>Fatal Feil Oppstått</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3348"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3350"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>Fortsett</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3351"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3353"/>
|
||||
<source>Quit Application</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3365"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3367"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<source>Would you like to exit now?</source>
|
||||
<translation>Vil du avslutte nå?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3482"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3484"/>
|
||||
<source>The application is still running. Would you like to stop emulation?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Playback Completed</source>
|
||||
<translation>Avspilling Fullført</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Movie playback completed.</source>
|
||||
<translation>Filmavspilling fullført.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3629"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3631"/>
|
||||
<source>Update Available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3633"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3635"/>
|
||||
<source>Update %1 for Azahar is available.
|
||||
Would you like to download it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3652"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<source>Primary Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3656"/>
|
||||
<source>Secondary Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6224,32 +6224,32 @@ Debug Message: </source>
|
|||
<translation>Roter Oppreist</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="643"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Report Compatibility</source>
|
||||
<translation>Rapporter Kompatibilitet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="648"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Omstart</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="656"/>
|
||||
<source>Load...</source>
|
||||
<translation>Last inn...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="670"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="664"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Fjern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="675"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="669"/>
|
||||
<source>Open Azahar Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="677"/>
|
||||
<source>Configure Current Application...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
330
dist/languages/nl.ts
vendored
330
dist/languages/nl.ts
vendored
|
|
@ -3949,19 +3949,19 @@ Controleer de FFmpeg-installatie die wordt gebruikt voor de compilatie.</transla
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="506"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS.</source>
|
||||
<translation>Huidige emulatiesnelheid. Waardes hoger of lager dan 100% geven aan dat de emulatie sneller of langzamer gaat dan een 3DS.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="509"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3729"/>
|
||||
<source>How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="513"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3730"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3732"/>
|
||||
<source>Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source>
|
||||
<translation>Tijd verstrekt om één 3DS frame te emuleren, zonder framelimitatie of V-Sync te tellen. Voor volledige snelheid emulatie zal dit maximaal 16.67 ms moeten zijn.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3976,488 +3976,488 @@ Controleer de FFmpeg-installatie die wordt gebruikt voor de compilatie.</transla
|
|||
<translation>Wis recente bestanden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>&Continue</source>
|
||||
<translation>&Continue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1110"/>
|
||||
<source>&Pause</source>
|
||||
<translation>&Pause</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1150"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>Azahar is running an application</source>
|
||||
<extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why Citra needs to prevent the computer from sleeping</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1222"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>Invalid App Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1263"/>
|
||||
<source>Your app format is not supported.<br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>App Corrupted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1241"/>
|
||||
<source>Your app is corrupted. <br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1250"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1253"/>
|
||||
<source>App Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Your app is encrypted. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1272"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Unsupported App</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1273"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1276"/>
|
||||
<source>GBA Virtual Console is not supported by Azahar.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1278"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3325"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1281"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3327"/>
|
||||
<source>Artic Server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1286"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1289"/>
|
||||
<source>Error while loading App!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1287"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1290"/>
|
||||
<source>An unknown error occurred. Please see the log for more details.</source>
|
||||
<translation>Er heeft zich een onbekende fout voorgedaan. Raadpleeg het log voor meer informatie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>CIA must be installed before usage</source>
|
||||
<translation>CIA moet worden geïnstalleerd voor gebruik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1319"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1322"/>
|
||||
<source>Before using this CIA, you must install it. Do you want to install it now?</source>
|
||||
<translation>Voordat u deze CIA kunt gebruiken, moet u hem installeren. Wilt u het nu installeren?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1602"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1603"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1605"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1606"/>
|
||||
<source>Slot %1</source>
|
||||
<translation>Slot %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1610"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1613"/>
|
||||
<source>Slot %1 - %2 %3</source>
|
||||
<translation>Slot %1 - %2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1720"/>
|
||||
<source>Error Opening %1 Folder</source>
|
||||
<translation>Fout bij het openen van de map %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1721"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Folder does not exist!</source>
|
||||
<translation>Map bestaat niet!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Remove Play Time Data</source>
|
||||
<translation>Verwijder speeltijd gegevens</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Reset play time?</source>
|
||||
<translation>Stel speeltijd opnieuw in?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1860"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1867"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1857"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1863"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1870"/>
|
||||
<source>Create Shortcut</source>
|
||||
<translation>Snelkoppeling maken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1851"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<source>Do you want to launch the application in fullscreen?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1858"/>
|
||||
<source>Successfully created a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation>Het maken van een snelkoppeling naar %1 was succesvol</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1864"/>
|
||||
<source>This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue?</source>
|
||||
<translation>Dit zal een snelkoppeling naar het huidige AppImage aanmaken. Dit zal mogelijk niet meer werken als u deze software bijwerkt. Wilt u doorgaan?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1868"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Failed to create a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation>Kon geen snelkoppeling naar %1 aanmaken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1886"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1889"/>
|
||||
<source>Create Icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1887"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1890"/>
|
||||
<source>Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<source>Dumping...</source>
|
||||
<translation>Dumping...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Annuleren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2017"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2335"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3481"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2968"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2994"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3024"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3483"/>
|
||||
<source>Azahar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2018"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2021"/>
|
||||
<source>Could not dump base RomFS.
|
||||
Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation>Kon basis RomFS niet dumpen.
|
||||
Raadpleeg het log voor meer informatie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Error Opening %1</source>
|
||||
<translation>Fout bij het openen van %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2056"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2059"/>
|
||||
<source>Select Directory</source>
|
||||
<translation>Selecteer Folder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2080"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation>Eigenschappen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2084"/>
|
||||
<source>The application properties could not be loaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2091"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2094"/>
|
||||
<source>3DS Executable (%1);;All Files (*.*)</source>
|
||||
<comment>%1 is an identifier for the 3DS executable file extensions.</comment>
|
||||
<translation>3DS Executable (%1);;Alle bestanden (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Load File</source>
|
||||
<translation>Laad bestand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2180"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2183"/>
|
||||
<source>Set Up System Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2112"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2115"/>
|
||||
<source><p>Azahar needs files from a real console to be able to use some of its features.<br>You can get such files with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br> Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique files to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work.</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2128"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2131"/>
|
||||
<source>Enter Azahar Artic Setup Tool address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2138"/>
|
||||
<source><br>Choose setup mode:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2145"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<source>(ℹ️) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2159"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2162"/>
|
||||
<source>Setup is possible.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2151"/>
|
||||
<source>(⚠) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<source>Old 3DS setup is required first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2155"/>
|
||||
<source>(✅) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2153"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2164"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2156"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2167"/>
|
||||
<source>Setup completed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2158"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2161"/>
|
||||
<source>(ℹ️) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2163"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2166"/>
|
||||
<source>(✅) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2181"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2184"/>
|
||||
<source>The system files for the selected mode are already set up.
|
||||
Reinstall the files anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2198"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2201"/>
|
||||
<source>Load Files</source>
|
||||
<translation>Laad Bestanden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>3DS Installation File (*.CIA*)</source>
|
||||
<translation>3DS Installatie bestand (*.CIA*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Alle bestanden (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2211"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2214"/>
|
||||
<source>Connect to Artic Base</source>
|
||||
<translation>Verbind met Artic Base</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2212"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2215"/>
|
||||
<source>Enter Artic Base server address:</source>
|
||||
<translation>Voer Artic Base server adres in:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2252"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<source>%1 has been installed successfully.</source>
|
||||
<translation>%1 is succesvol geïnstalleerd.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2258"/>
|
||||
<source>Unable to open File</source>
|
||||
<translation>Kan bestand niet openen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2256"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2259"/>
|
||||
<source>Could not open %1</source>
|
||||
<translation>Kan %1 niet openen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2263"/>
|
||||
<source>Installation aborted</source>
|
||||
<translation>Installatie onderbroken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2261"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2264"/>
|
||||
<source>The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details</source>
|
||||
<translation>De installatie van %1 is afgebroken. Zie het logboek voor meer details</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Invalid File</source>
|
||||
<translation>Ongeldig bestand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>%1 is not a valid CIA</source>
|
||||
<translation>%1 is geen geldige CIA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2271"/>
|
||||
<source>CIA Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2269"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2272"/>
|
||||
<source>Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2275"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2278"/>
|
||||
<source>Unable to find File</source>
|
||||
<translation>Bestand niet gevonden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2276"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2279"/>
|
||||
<source>Could not find %1</source>
|
||||
<translation>Kon %1 niet vinden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Uninstalling '%1'...</source>
|
||||
<translation>'%1' aan het verwijderen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<source>Failed to uninstall '%1'.</source>
|
||||
<translation>Kon niet '%1' verwijderen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2339"/>
|
||||
<source>Successfully uninstalled '%1'.</source>
|
||||
<translation>'%1' succesvol verwijderd.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2349"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2352"/>
|
||||
<source>File not found</source>
|
||||
<translation>Bestand niet gevonden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2350"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2353"/>
|
||||
<source>File "%1" not found</source>
|
||||
<translation>Bestand "%1" niet gevonden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2634"/>
|
||||
<source>Savestates</source>
|
||||
<translation>Savestates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2636"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<source>Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable.
|
||||
|
||||
Use at your own risk!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2711"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2742"/>
|
||||
<source>Error opening amiibo data file</source>
|
||||
<translation>Fout bij het openen van het amiibo databestand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2713"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<source>A tag is already in use.</source>
|
||||
<translation>Er is al een tag in gebruik.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2719"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<source>Application is not looking for amiibos.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2723"/>
|
||||
<source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Amiibo Bestand (%1);; Alle Bestanden (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<source>Load Amiibo</source>
|
||||
<translation>Laad Amiibo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2744"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<source>Unable to open amiibo file "%1" for reading.</source>
|
||||
<translation>Kan amiibo-bestand "%1" niet openen om te worden gelezen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Record Movie</source>
|
||||
<translation>Film opnemen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Movie recording cancelled.</source>
|
||||
<translation>Filmopname geannuleerd.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2830"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>Movie Saved</source>
|
||||
<translation>Film Opgeslagen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2832"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>The movie is successfully saved.</source>
|
||||
<translation>De film is met succes opgeslagen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2868"/>
|
||||
<source>Application will unpause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2870"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<source>The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2880"/>
|
||||
<source>Invalid Screenshot Directory</source>
|
||||
<translation>Ongeldige schermafbeeldmap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2882"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<source>Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value.</source>
|
||||
<translation>Kan de opgegeven map voor schermafbeeldingen niet maken. Het pad voor schermafbeeldingen wordt teruggezet naar de standaardwaarde.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2908"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2907"/>
|
||||
<source>Could not load video dumper</source>
|
||||
<translation>Kan videodumper niet laden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2910"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2909"/>
|
||||
<source>FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed.
|
||||
|
||||
To install FFmpeg to Lime, press Open and select your FFmpeg directory.
|
||||
|
|
@ -4470,209 +4470,209 @@ Om FFmpeg naar Lime te installeren, klik op Open and selecteer uw FFmpeg map.
|
|||
Om een handleiding voor installatie van FFmpeg te vinden, klik op Help.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2948"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2947"/>
|
||||
<source>Select FFmpeg Directory</source>
|
||||
<translation>Selecteer FFmpeg map</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2970"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<source>The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected.</source>
|
||||
<translation>De opgegeven FFmpeg directory ontbreekt %1. Controleer of de juiste map is geselecteerd.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<source>FFmpeg has been sucessfully installed.</source>
|
||||
<translation>FFmpeg is met succes geïnstalleerd.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<source>Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details.</source>
|
||||
<translation>Installatie van FFmpeg is mislukt. Controleer het logbestand voor meer informatie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3026"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<source>Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3073"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3072"/>
|
||||
<source>Recording %1</source>
|
||||
<translation>Opname %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3077"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3076"/>
|
||||
<source>Playing %1 / %2</source>
|
||||
<translation>Afspelen %1 / %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3080"/>
|
||||
<source>Movie Finished</source>
|
||||
<translation>Film Voltooid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3099"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3098"/>
|
||||
<source>(Accessing SharedExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3101"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3100"/>
|
||||
<source>(Accessing SystemSaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3103"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3102"/>
|
||||
<source>(Accessing BossExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3104"/>
|
||||
<source>(Accessing ExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3106"/>
|
||||
<source>(Accessing SaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>MB/s</source>
|
||||
<translation>MB/s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>KB/s</source>
|
||||
<translation>KB/s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3137"/>
|
||||
<source>Artic Traffic: %1 %2%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3140"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<source>Speed: %1%</source>
|
||||
<translation>Snelheid: %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3144"/>
|
||||
<source>Speed: %1% / %2%</source>
|
||||
<translation>Snelheid: %1% / %2%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3148"/>
|
||||
<source>App: %1 FPS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3147"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3149"/>
|
||||
<source>Frame: %1 ms</source>
|
||||
<translation>Frame: %1 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3234"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3236"/>
|
||||
<source>VOLUME: MUTE</source>
|
||||
<translation>VOLUME: STIL</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3239"/>
|
||||
<source>VOLUME: %1%</source>
|
||||
<comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment>
|
||||
<translation>VOLUME: %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3306"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3308"/>
|
||||
<source>%1 is missing. Please <a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3314"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3316"/>
|
||||
<source>A system archive</source>
|
||||
<translation>Een systeemarchief</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3317"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3319"/>
|
||||
<source>System Archive Not Found</source>
|
||||
<translation>Systeem archief niet gevonden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3320"/>
|
||||
<source>System Archive Missing</source>
|
||||
<translation>Systeemarchief ontbreekt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3321"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3323"/>
|
||||
<source>Save/load Error</source>
|
||||
<translation>Opslaan/Laad fout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3332"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<source>Fatal Error</source>
|
||||
<translation>Fatale Fout</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3336"/>
|
||||
<source>A fatal error occurred. <a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3340"/>
|
||||
<source>Fatal Error encountered</source>
|
||||
<translation>Fatale fout opgetreden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3348"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3350"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>Doorgaan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3351"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3353"/>
|
||||
<source>Quit Application</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3365"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3367"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<source>Would you like to exit now?</source>
|
||||
<translation>Wilt u nu afsluiten?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3482"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3484"/>
|
||||
<source>The application is still running. Would you like to stop emulation?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Playback Completed</source>
|
||||
<translation>Afspelen voltooid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Movie playback completed.</source>
|
||||
<translation>Film afspelen voltooid.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3629"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3631"/>
|
||||
<source>Update Available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3633"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3635"/>
|
||||
<source>Update %1 for Azahar is available.
|
||||
Would you like to download it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3652"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<source>Primary Window</source>
|
||||
<translation>Primaire venster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3656"/>
|
||||
<source>Secondary Window</source>
|
||||
<translation>Secundair venster</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6230,32 +6230,32 @@ Debug Message: </source>
|
|||
<translation>Schermen rechtop draaien</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="643"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Report Compatibility</source>
|
||||
<translation>Compatibiliteit rapporteren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="648"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Herstart</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="656"/>
|
||||
<source>Load...</source>
|
||||
<translation>Laden...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="670"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="664"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Verwijder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="675"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="669"/>
|
||||
<source>Open Azahar Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="677"/>
|
||||
<source>Configure Current Application...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
332
dist/languages/pl_PL.ts
vendored
332
dist/languages/pl_PL.ts
vendored
|
|
@ -735,7 +735,7 @@ Czy chcesz zignorować błąd i kontynuować?</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/configuration/configure_debug.ui" line="123"/>
|
||||
<source>Flush log output on every message</source>
|
||||
<translation>Opróżnia log przy każdej wiadomości</translation>
|
||||
<translation>Opróżnij log przy każdej wiadomości</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/configuration/configure_debug.ui" line="126"/>
|
||||
|
|
@ -3955,19 +3955,19 @@ Sprawdź instalację FFmpeg używaną do kompilacji.</translation>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="506"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS.</source>
|
||||
<translation>Obecna szybkość emulacji. Wartości większe lub mniejsze niż 100 % oznaczają, że emulacja jest szybsza lub wolniejsza niż 3DS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="509"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3729"/>
|
||||
<source>How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene.</source>
|
||||
<translation>Jak wiele klatek na sekundę aplikacja wyświetla w tej chwili. Ta wartość będzie się różniła między aplikacji, jak również między scenami w aplikacji.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="513"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3730"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3732"/>
|
||||
<source>Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source>
|
||||
<translation>Czas potrzebny do emulacji klatki 3DS, nie zawiera limitowania klatek oraz v-sync. Dla pełnej prędkości emulacji, wartość nie powinna przekraczać 16.67 ms.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3982,403 +3982,403 @@ Sprawdź instalację FFmpeg używaną do kompilacji.</translation>
|
|||
<translation>Wyczyść Ostatnio Używane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>&Continue</source>
|
||||
<translation>&Kontynuuj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1110"/>
|
||||
<source>&Pause</source>
|
||||
<translation>&Wstrzymaj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1150"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>Azahar is running an application</source>
|
||||
<extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why Citra needs to prevent the computer from sleeping</extracomment>
|
||||
<translation>Azahar jest w trakcie uruchamiania aplikację</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1222"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>Invalid App Format</source>
|
||||
<translation>Nieprawidłowy format aplikacji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1263"/>
|
||||
<source>Your app format is not supported.<br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation>Twój format aplikacji nie jest obsługiwany.<br/>Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby ponownie zrzucić <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>kartridże z grami</a> lub <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>zainstalowane tytuły</a>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>App Corrupted</source>
|
||||
<translation>Aplikacja jest uszkodzona</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1241"/>
|
||||
<source>Your app is corrupted. <br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation>Twoja aplikacja jest uszkodzona. <br/>Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby ponownie zrzucić <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>kartridże z grami</a> lub <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>zainstalowane tytuły</a>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1250"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1253"/>
|
||||
<source>App Encrypted</source>
|
||||
<translation>Aplikacja jest zaszyfrowana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Your app is encrypted. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation>Twoja aplikacja jest zaszyfrowana. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Więcej informacji można znaleźć na naszym blogu.</a></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1272"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Unsupported App</source>
|
||||
<translation>Nieobsługiwana aplikacja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1273"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1276"/>
|
||||
<source>GBA Virtual Console is not supported by Azahar.</source>
|
||||
<translation>Wirtualnej konsola GBA nie są obsługiwana przez Azahar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1278"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3325"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1281"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3327"/>
|
||||
<source>Artic Server</source>
|
||||
<translation>Serwer Artic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1286"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1289"/>
|
||||
<source>Error while loading App!</source>
|
||||
<translation>Błąd podczas ładowania aplikacji!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1287"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1290"/>
|
||||
<source>An unknown error occurred. Please see the log for more details.</source>
|
||||
<translation>Wystąpił nieznany błąd. Więcej informacji można znaleźć w logu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>CIA must be installed before usage</source>
|
||||
<translation>CIA musi być zainstalowana przed użyciem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1319"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1322"/>
|
||||
<source>Before using this CIA, you must install it. Do you want to install it now?</source>
|
||||
<translation>Przed użyciem CIA należy ją zainstalować. Czy chcesz zainstalować ją teraz?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1602"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1603"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1605"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1606"/>
|
||||
<source>Slot %1</source>
|
||||
<translation>Slot %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1610"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1613"/>
|
||||
<source>Slot %1 - %2 %3</source>
|
||||
<translation>Slot %1 - %2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1720"/>
|
||||
<source>Error Opening %1 Folder</source>
|
||||
<translation>Błąd podczas otwierania folderu %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1721"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Folder does not exist!</source>
|
||||
<translation>Folder nie istnieje!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Remove Play Time Data</source>
|
||||
<translation>Usuń dane czasu odtwarzania</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Reset play time?</source>
|
||||
<translation>Zresetować czas gry?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1860"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1867"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1857"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1863"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1870"/>
|
||||
<source>Create Shortcut</source>
|
||||
<translation>Utwórz skrót</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1851"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<source>Do you want to launch the application in fullscreen?</source>
|
||||
<translation>Czy chcesz uruchomić aplikacje na pełnym ekranie?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1858"/>
|
||||
<source>Successfully created a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation>Pomyślnie utworzono skrót do %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1864"/>
|
||||
<source>This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue?</source>
|
||||
<translation>Spowoduje to utworzenie skrótu do bieżącego obrazu aplikacji. Może to nie działać dobrze po aktualizacji. Kontynuować?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1868"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Failed to create a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation>Nie udało się utworzyć skrótu do %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1886"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1889"/>
|
||||
<source>Create Icon</source>
|
||||
<translation>Stwórz ikonę</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1887"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1890"/>
|
||||
<source>Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created.</source>
|
||||
<translation>Nie można utworzyć pliku ikony. Ścieżka "%1" nie istnieje i nie można jej utworzyć.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<source>Dumping...</source>
|
||||
<translation>Zrzucanie...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Anuluj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2017"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2335"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3481"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2968"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2994"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3024"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3483"/>
|
||||
<source>Azahar</source>
|
||||
<translation>Azahar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2018"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2021"/>
|
||||
<source>Could not dump base RomFS.
|
||||
Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation>Nie można zrzucić podstawowego RomFS.
|
||||
Szczegółowe informacje można znaleźć w logu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Error Opening %1</source>
|
||||
<translation>Błąd podczas otwierania %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2056"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2059"/>
|
||||
<source>Select Directory</source>
|
||||
<translation>Wybierz Folder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2080"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation>Właściwości</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2084"/>
|
||||
<source>The application properties could not be loaded.</source>
|
||||
<translation>Nie można wczytać właściwości aplikacji.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2091"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2094"/>
|
||||
<source>3DS Executable (%1);;All Files (*.*)</source>
|
||||
<comment>%1 is an identifier for the 3DS executable file extensions.</comment>
|
||||
<translation>Pliki wykonywalne 3DS (%1);;Wszystkie pliki (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Load File</source>
|
||||
<translation>Załaduj Plik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2180"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2183"/>
|
||||
<source>Set Up System Files</source>
|
||||
<translation>Konfiguracja plików systemowych</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2112"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2115"/>
|
||||
<source><p>Azahar needs files from a real console to be able to use some of its features.<br>You can get such files with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br> Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique files to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work.</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p></source>
|
||||
<translation><p>Azahar potrzebuje plików z prawdziwej konsoli, aby móc korzystać z niektórych jej funkcji.<br>Możesz uzyskać takie pliki za pomocą <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>narzędzia instalacyjnego Azahar Artic</a><br>Uwagi:<ul><li><b>Ta operacja zainstaluje unikalne pliki konsoli do Azahar, nie udostępniaj swoich folderów użytkownika lub nand<br> po wykonaniu procesu konfiguracji!</b></li><li>Old 3DS jest wymagany do działania konfiguracji New 3DS.</li><li>Oba tryby konfiguracji będą działać niezależnie od modelu konsoli, na której uruchomiono narzędzie konfiguracyjne.</li></ul><hr></p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2128"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2131"/>
|
||||
<source>Enter Azahar Artic Setup Tool address:</source>
|
||||
<translation>Wprowadź adres narzędzia konfiguracyjnego Azahar Artic:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2138"/>
|
||||
<source><br>Choose setup mode:</source>
|
||||
<translation><br>Wybierz tryb konfiguracji:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2145"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<source>(ℹ️) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation>(ℹ️) Konfiguracja Old 3DS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2159"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2162"/>
|
||||
<source>Setup is possible.</source>
|
||||
<translation>Konfiguracja jest możliwa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2151"/>
|
||||
<source>(⚠) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation>(⚠) Konfiguracja New 3DS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<source>Old 3DS setup is required first.</source>
|
||||
<translation>Najpierw wymagana jest konfiguracja Old 3DS.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2155"/>
|
||||
<source>(✅) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation>(✅) Konfiguracja Old 3DS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2153"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2164"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2156"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2167"/>
|
||||
<source>Setup completed.</source>
|
||||
<translation>Konfiguracja została zakończona.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2158"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2161"/>
|
||||
<source>(ℹ️) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation>(ℹ️) Konfiguracja New 3DS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2163"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2166"/>
|
||||
<source>(✅) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation>(✅) Konfiguracja New 3DS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2181"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2184"/>
|
||||
<source>The system files for the selected mode are already set up.
|
||||
Reinstall the files anyway?</source>
|
||||
<translation>Pliki systemowe dla wybranego trybu są już skonfigurowane.
|
||||
Czy mimo to chcesz ponownie zainstalować pliki?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2198"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2201"/>
|
||||
<source>Load Files</source>
|
||||
<translation>Załaduj Pliki</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>3DS Installation File (*.CIA*)</source>
|
||||
<translation>Plik Instalacyjny 3DS'a (*.CIA*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Wszystkie Pliki (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2211"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2214"/>
|
||||
<source>Connect to Artic Base</source>
|
||||
<translation>Połącz z Artic Base</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2212"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2215"/>
|
||||
<source>Enter Artic Base server address:</source>
|
||||
<translation>Wprowadź adres serwera Artic Base:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2252"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<source>%1 has been installed successfully.</source>
|
||||
<translation>%1 został poprawnie zainstalowany.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2258"/>
|
||||
<source>Unable to open File</source>
|
||||
<translation>Nie można otworzyć Pliku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2256"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2259"/>
|
||||
<source>Could not open %1</source>
|
||||
<translation>Nie można otworzyć %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2263"/>
|
||||
<source>Installation aborted</source>
|
||||
<translation>Instalacja przerwana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2261"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2264"/>
|
||||
<source>The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details</source>
|
||||
<translation>Instalacja %1 została przerwana. Sprawdź logi, aby uzyskać więcej informacji.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Invalid File</source>
|
||||
<translation>Niepoprawny Plik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>%1 is not a valid CIA</source>
|
||||
<translation>%1 nie jest prawidłowym plikiem CIA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2271"/>
|
||||
<source>CIA Encrypted</source>
|
||||
<translation>Plik CIA jest zaszyfrowany</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2269"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2272"/>
|
||||
<source>Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation>Twój plik CIA jest zaszyfrowany.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Więcej informacji można znaleźć na naszym blogu.</a></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2275"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2278"/>
|
||||
<source>Unable to find File</source>
|
||||
<translation>Nie można odnaleźć pliku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2276"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2279"/>
|
||||
<source>Could not find %1</source>
|
||||
<translation>Nie można odnaleźć %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Uninstalling '%1'...</source>
|
||||
<translation>Odinstalowywanie '%1'...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<source>Failed to uninstall '%1'.</source>
|
||||
<translation>Nie udało się odinstalować '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2339"/>
|
||||
<source>Successfully uninstalled '%1'.</source>
|
||||
<translation>Pomyślnie odinstalowano '%1'.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2349"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2352"/>
|
||||
<source>File not found</source>
|
||||
<translation>Nie znaleziono pliku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2350"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2353"/>
|
||||
<source>File "%1" not found</source>
|
||||
<translation>Nie znaleziono pliku "%1"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2634"/>
|
||||
<source>Savestates</source>
|
||||
<translation>Savestate.y</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2636"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<source>Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable.
|
||||
|
||||
Use at your own risk!</source>
|
||||
|
|
@ -4387,86 +4387,86 @@ Use at your own risk!</source>
|
|||
Używaj na własne ryzyko!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2711"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2742"/>
|
||||
<source>Error opening amiibo data file</source>
|
||||
<translation>Błąd podczas otwierania pliku danych amiibo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2713"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<source>A tag is already in use.</source>
|
||||
<translation>Tag jest już używany.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2719"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<source>Application is not looking for amiibos.</source>
|
||||
<translation>Aplikacja nie szuka amiibo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2723"/>
|
||||
<source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Plik Amiibo (%1);; Wszystkie pliki (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<source>Load Amiibo</source>
|
||||
<translation>Załaduj Amiibo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2744"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<source>Unable to open amiibo file "%1" for reading.</source>
|
||||
<translation>Nie można otworzyć pliku amiibo "%1" do odczytu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Record Movie</source>
|
||||
<translation>Nagraj Film</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Movie recording cancelled.</source>
|
||||
<translation>Nagrywanie zostało przerwane.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2830"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>Movie Saved</source>
|
||||
<translation>Zapisano Film</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2832"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>The movie is successfully saved.</source>
|
||||
<translation>Film został poprawnie zapisany.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2868"/>
|
||||
<source>Application will unpause</source>
|
||||
<translation>Aplikacja zostanie wstrzymana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2870"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<source>The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay?</source>
|
||||
<translation>Aplikacja zostanie zatrzymana, a następna klatka zostanie przechwycona. Czy jest to w porządku?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2880"/>
|
||||
<source>Invalid Screenshot Directory</source>
|
||||
<translation>Nieprawidłowy katalog zrzutów ekranu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2882"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<source>Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value.</source>
|
||||
<translation>Nie można utworzyć określonego katalogu zrzutów ekranu. Ścieżka zrzutu ekranu zostanie przywrócona do wartości domyślnej.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2908"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2907"/>
|
||||
<source>Could not load video dumper</source>
|
||||
<translation>Nie można załadować zrzutu filmu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2910"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2909"/>
|
||||
<source>FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed.
|
||||
|
||||
To install FFmpeg to Lime, press Open and select your FFmpeg directory.
|
||||
|
|
@ -4479,210 +4479,210 @@ Aby zainstalować FFmpeg na Lime, naciśnij Otwórz i wybierz katalog FFmpeg.
|
|||
Aby wyświetlić instrukcję instalacji FFmpeg, naciśnij Pomoc.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2948"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2947"/>
|
||||
<source>Select FFmpeg Directory</source>
|
||||
<translation>Wybierz katalog FFmpeg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2970"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<source>The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected.</source>
|
||||
<translation>W podanym katalogu FFmpeg brakuje %1. Upewnij się, że wybrany został poprawny katalog.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<source>FFmpeg has been sucessfully installed.</source>
|
||||
<translation>FFmpeg został pomyślnie zainstalowany.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<source>Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details.</source>
|
||||
<translation>Instalacja FFmpeg nie powiodła się. Sprawdź plik dziennika, aby uzyskać szczegółowe informacje.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3026"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<source>Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation>Nie można uruchomić zrzutu filmu.<br>Upewnij się, że koder filmu jest poprawnie skonfigurowany.<br>Szczegółowe informacje można znaleźć w logu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3073"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3072"/>
|
||||
<source>Recording %1</source>
|
||||
<translation>Nagrywanie %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3077"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3076"/>
|
||||
<source>Playing %1 / %2</source>
|
||||
<translation>Odtwarzanie %1 / %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3080"/>
|
||||
<source>Movie Finished</source>
|
||||
<translation>Film ukończony</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3099"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3098"/>
|
||||
<source>(Accessing SharedExtData)</source>
|
||||
<translation>(Uzyskiwanie dostępu do SharedExtData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3101"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3100"/>
|
||||
<source>(Accessing SystemSaveData)</source>
|
||||
<translation>(Uzyskiwanie dostępu do SystemSaveData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3103"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3102"/>
|
||||
<source>(Accessing BossExtData)</source>
|
||||
<translation>(Uzyskiwanie dostępu do BossExtData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3104"/>
|
||||
<source>(Accessing ExtData)</source>
|
||||
<translation>(Uzyskiwanie dostępu do ExtData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3106"/>
|
||||
<source>(Accessing SaveData)</source>
|
||||
<translation>(Uzyskiwanie dostępu do SaveData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>MB/s</source>
|
||||
<translation>MB/s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>KB/s</source>
|
||||
<translation>KB/s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3137"/>
|
||||
<source>Artic Traffic: %1 %2%3</source>
|
||||
<translation>Ruch Artic: %1 %2%3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3140"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<source>Speed: %1%</source>
|
||||
<translation>Prędkość: %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3144"/>
|
||||
<source>Speed: %1% / %2%</source>
|
||||
<translation>Prędkość: %1% / %2%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3148"/>
|
||||
<source>App: %1 FPS</source>
|
||||
<translation>Aplikacja: %1 FPS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3147"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3149"/>
|
||||
<source>Frame: %1 ms</source>
|
||||
<translation>Klatka: %1 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3234"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3236"/>
|
||||
<source>VOLUME: MUTE</source>
|
||||
<translation>GŁOŚNOŚĆ: WYCISZONA</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3239"/>
|
||||
<source>VOLUME: %1%</source>
|
||||
<comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment>
|
||||
<translation>GŁOŚNOŚĆ: %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3306"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3308"/>
|
||||
<source>%1 is missing. Please <a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation>Brak %1 . <a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>Zrzuć archiwa systemowe</a>. <br/>Kontynuowanie emulacji może spowodować awarie i błędy.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3314"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3316"/>
|
||||
<source>A system archive</source>
|
||||
<translation>Archiwum systemu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3317"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3319"/>
|
||||
<source>System Archive Not Found</source>
|
||||
<translation>Archiwum Systemowe nie zostało odnalezione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3320"/>
|
||||
<source>System Archive Missing</source>
|
||||
<translation>Brak archiwum systemu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3321"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3323"/>
|
||||
<source>Save/load Error</source>
|
||||
<translation>Błąd zapisywania/wczytywania</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3332"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<source>Fatal Error</source>
|
||||
<translation>Krytyczny Błąd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3336"/>
|
||||
<source>A fatal error occurred. <a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation>Wystąpił krytyczny błąd. <a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Sprawdź szczegóły w logu</a>.<br/>Kontynuowanie emulacji może spowodować awarie i błędy.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3340"/>
|
||||
<source>Fatal Error encountered</source>
|
||||
<translation>Wystąpił błąd krytyczny</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3348"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3350"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>Kontynuuj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3351"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3353"/>
|
||||
<source>Quit Application</source>
|
||||
<translation>Wyjdź z aplikacji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3365"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3367"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<source>Would you like to exit now?</source>
|
||||
<translation>Czy chcesz teraz wyjść?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3482"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3484"/>
|
||||
<source>The application is still running. Would you like to stop emulation?</source>
|
||||
<translation>Aplikacja jest nadal uruchomiona. Czy chcesz przerwać emulację?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Playback Completed</source>
|
||||
<translation>Odtwarzanie Zakończone</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Movie playback completed.</source>
|
||||
<translation>Odtwarzanie filmu zostało zakończone.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3629"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3631"/>
|
||||
<source>Update Available</source>
|
||||
<translation>Dostępna jest aktualizacja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3633"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3635"/>
|
||||
<source>Update %1 for Azahar is available.
|
||||
Would you like to download it?</source>
|
||||
<translation>Aktualizacja %1 dla Azahar jest dostępna.
|
||||
Czy chcesz ją pobrać?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3652"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<source>Primary Window</source>
|
||||
<translation>Główne okno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3656"/>
|
||||
<source>Secondary Window</source>
|
||||
<translation>Dodatkowe okno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6248,32 +6248,32 @@ Komunikat debugowania: </translation>
|
|||
<translation>Obrót w pionie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="643"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Report Compatibility</source>
|
||||
<translation>Zgłoś Kompatybilność</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="648"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Zrestartuj</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="656"/>
|
||||
<source>Load...</source>
|
||||
<translation>Wczytaj...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="670"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="664"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Usuń</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="675"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="669"/>
|
||||
<source>Open Azahar Folder</source>
|
||||
<translation>Otwórz folder Azahar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="677"/>
|
||||
<source>Configure Current Application...</source>
|
||||
<translation>Konfiguruj bieżącą aplikacje...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
368
dist/languages/pt_BR.ts
vendored
368
dist/languages/pt_BR.ts
vendored
File diff suppressed because it is too large
Load diff
330
dist/languages/ro_RO.ts
vendored
330
dist/languages/ro_RO.ts
vendored
|
|
@ -3949,19 +3949,19 @@ Vă rugăm să verificați instalarea FFmpeg utilizată pentru compilare.</trans
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="506"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS.</source>
|
||||
<translation>Viteza actuală de emulare. Valori mai mari sau mai mici de 100% indică cum emularea rulează mai repede sau mai încet decât un 3DS.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="509"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3729"/>
|
||||
<source>How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="513"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3730"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3732"/>
|
||||
<source>Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source>
|
||||
<translation>Timp luat pentru a emula un cadru 3DS, fără a pune în calcul limitarea de cadre sau v-sync. Pentru emulare la viteza maximă, această valoare ar trebui să fie maxim 16.67 ms.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3976,488 +3976,488 @@ Vă rugăm să verificați instalarea FFmpeg utilizată pentru compilare.</trans
|
|||
<translation>Curăță Fișiere Recente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>&Continue</source>
|
||||
<translation>&Continue</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1110"/>
|
||||
<source>&Pause</source>
|
||||
<translation>&Pause</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1150"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>Azahar is running an application</source>
|
||||
<extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why Citra needs to prevent the computer from sleeping</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1222"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>Invalid App Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1263"/>
|
||||
<source>Your app format is not supported.<br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>App Corrupted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1241"/>
|
||||
<source>Your app is corrupted. <br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1250"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1253"/>
|
||||
<source>App Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Your app is encrypted. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1272"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Unsupported App</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1273"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1276"/>
|
||||
<source>GBA Virtual Console is not supported by Azahar.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1278"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3325"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1281"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3327"/>
|
||||
<source>Artic Server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1286"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1289"/>
|
||||
<source>Error while loading App!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1287"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1290"/>
|
||||
<source>An unknown error occurred. Please see the log for more details.</source>
|
||||
<translation>A apărut o eroare necunoscută. Vă rugăm să consultați jurnalul pentru mai multe detalii.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>CIA must be installed before usage</source>
|
||||
<translation>CIA-ul trebuie instalat înainte de uz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1319"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1322"/>
|
||||
<source>Before using this CIA, you must install it. Do you want to install it now?</source>
|
||||
<translation>Înainte de a folosi acest CIA, trebuie să-l instalati. Doriți s-o faceți acum?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1602"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1603"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1605"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1606"/>
|
||||
<source>Slot %1</source>
|
||||
<translation>Slot %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1610"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1613"/>
|
||||
<source>Slot %1 - %2 %3</source>
|
||||
<translation>Slot %1 - %2 %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1720"/>
|
||||
<source>Error Opening %1 Folder</source>
|
||||
<translation>Eroare Deschizând Folderul %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1721"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Folder does not exist!</source>
|
||||
<translation>Folderul nu există!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Remove Play Time Data</source>
|
||||
<translation>Eliminați datele privind timpul petrecut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Reset play time?</source>
|
||||
<translation>Resetați play time?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1860"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1867"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1857"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1863"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1870"/>
|
||||
<source>Create Shortcut</source>
|
||||
<translation>Creează un Shortcut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1851"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<source>Do you want to launch the application in fullscreen?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1858"/>
|
||||
<source>Successfully created a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation>Shortcut-ul către %1 a fost creat cu succes</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1864"/>
|
||||
<source>This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue?</source>
|
||||
<translation>Asta va crea un shortcut la AppImage-ul curent. Este posibilitate că nu va lucra normal dacă veți actualiza. Continuă?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1868"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Failed to create a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation>Nu s-a putut crea o comandă rapidă către %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1886"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1889"/>
|
||||
<source>Create Icon</source>
|
||||
<translation>Creează un Icon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1887"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1890"/>
|
||||
<source>Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created.</source>
|
||||
<translation>Nu se poate crea fișierul de icon. Calea "%1" nu există și nu poate fi creat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<source>Dumping...</source>
|
||||
<translation>Dumping...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Anulare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2017"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2335"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3481"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2968"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2994"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3024"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3483"/>
|
||||
<source>Azahar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2018"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2021"/>
|
||||
<source>Could not dump base RomFS.
|
||||
Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation>Nu s-a putut să facă dump-ul bazei RomFS.
|
||||
Consultați log-urile pentru detalii.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Error Opening %1</source>
|
||||
<translation>Eroare Deschizând %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2056"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2059"/>
|
||||
<source>Select Directory</source>
|
||||
<translation>Selectează Directorul</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2080"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation>Proprietăți</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2084"/>
|
||||
<source>The application properties could not be loaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2091"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2094"/>
|
||||
<source>3DS Executable (%1);;All Files (*.*)</source>
|
||||
<comment>%1 is an identifier for the 3DS executable file extensions.</comment>
|
||||
<translation>Executabilă 3DS (%1);;Toate Fișierele (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Load File</source>
|
||||
<translation>Încarcă Fișier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2180"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2183"/>
|
||||
<source>Set Up System Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2112"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2115"/>
|
||||
<source><p>Azahar needs files from a real console to be able to use some of its features.<br>You can get such files with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br> Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique files to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work.</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2128"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2131"/>
|
||||
<source>Enter Azahar Artic Setup Tool address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2138"/>
|
||||
<source><br>Choose setup mode:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2145"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<source>(ℹ️) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2159"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2162"/>
|
||||
<source>Setup is possible.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2151"/>
|
||||
<source>(⚠) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<source>Old 3DS setup is required first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2155"/>
|
||||
<source>(✅) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2153"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2164"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2156"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2167"/>
|
||||
<source>Setup completed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2158"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2161"/>
|
||||
<source>(ℹ️) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2163"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2166"/>
|
||||
<source>(✅) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2181"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2184"/>
|
||||
<source>The system files for the selected mode are already set up.
|
||||
Reinstall the files anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2198"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2201"/>
|
||||
<source>Load Files</source>
|
||||
<translation>Încarcă Fișiere</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>3DS Installation File (*.CIA*)</source>
|
||||
<translation>Fișier de Instalare 3DS (*.CIA*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Toate Fișierele (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2211"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2214"/>
|
||||
<source>Connect to Artic Base</source>
|
||||
<translation>Conectează Arctic Base</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2212"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2215"/>
|
||||
<source>Enter Artic Base server address:</source>
|
||||
<translation>Introduceți adresa serverului Arctic Base:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2252"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<source>%1 has been installed successfully.</source>
|
||||
<translation>%1 a fost instalat cu succes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2258"/>
|
||||
<source>Unable to open File</source>
|
||||
<translation>Nu s-a putut deschide Fișierul</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2256"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2259"/>
|
||||
<source>Could not open %1</source>
|
||||
<translation>Nu s-a putut deschide %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2263"/>
|
||||
<source>Installation aborted</source>
|
||||
<translation>Instalare anulată</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2261"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2264"/>
|
||||
<source>The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details</source>
|
||||
<translation>Instalarea lui %1 a fost anulată. Vă rugăm să vedeți log-ul pentru mai multe detalii.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Invalid File</source>
|
||||
<translation>Fișier Invalid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>%1 is not a valid CIA</source>
|
||||
<translation>%1 nu este un CIA valid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2271"/>
|
||||
<source>CIA Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2269"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2272"/>
|
||||
<source>Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2275"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2278"/>
|
||||
<source>Unable to find File</source>
|
||||
<translation>Nu se poate găsi Fișierul</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2276"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2279"/>
|
||||
<source>Could not find %1</source>
|
||||
<translation>%1 n-a fost găsit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Uninstalling '%1'...</source>
|
||||
<translation>Dezinstalarea '%1'...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<source>Failed to uninstall '%1'.</source>
|
||||
<translation>Dezinstalarea '%1' a eșuat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2339"/>
|
||||
<source>Successfully uninstalled '%1'.</source>
|
||||
<translation>'%1' era dezinstalat cu succes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2349"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2352"/>
|
||||
<source>File not found</source>
|
||||
<translation>Fișier negăsit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2350"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2353"/>
|
||||
<source>File "%1" not found</source>
|
||||
<translation>Fișierul "%1" nu a fost găsit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2634"/>
|
||||
<source>Savestates</source>
|
||||
<translation>Savestates</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2636"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<source>Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable.
|
||||
|
||||
Use at your own risk!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2711"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2742"/>
|
||||
<source>Error opening amiibo data file</source>
|
||||
<translation>Eroare la deschiderea fișierului de date amiibo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2713"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<source>A tag is already in use.</source>
|
||||
<translation>Un tag deja este in folosire.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2719"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<source>Application is not looking for amiibos.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2723"/>
|
||||
<source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Fișier Amiibo (%1);; Toate Fișierele (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<source>Load Amiibo</source>
|
||||
<translation>Încarcă Amiibo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2744"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<source>Unable to open amiibo file "%1" for reading.</source>
|
||||
<translation>Nu se poate deschide fișierul amiibo "%1" pentru citire.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Record Movie</source>
|
||||
<translation>Înregistrează Film</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Movie recording cancelled.</source>
|
||||
<translation>Înregistrarea filmului a fost anulată.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2830"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>Movie Saved</source>
|
||||
<translation>Film Salvat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2832"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>The movie is successfully saved.</source>
|
||||
<translation>Filmul a fost salvat cu succes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2868"/>
|
||||
<source>Application will unpause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2870"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<source>The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2880"/>
|
||||
<source>Invalid Screenshot Directory</source>
|
||||
<translation>Directoria Capturii de Ecran este Invalidă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2882"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<source>Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value.</source>
|
||||
<translation>Nu se poate crea directoria specificată a capturii de ecran. Calea capturii de ecran a fost setat implicit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2908"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2907"/>
|
||||
<source>Could not load video dumper</source>
|
||||
<translation>Dumperul video nu a putut fi încărcat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2910"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2909"/>
|
||||
<source>FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed.
|
||||
|
||||
To install FFmpeg to Lime, press Open and select your FFmpeg directory.
|
||||
|
|
@ -4470,209 +4470,209 @@ Pentru a instala FFmpeg în Lime, apăsați pe Deschidere și selectați directo
|
|||
Pentru a vedea un ghid pentru instalarea FFmpeg, faceți clic pe Ajutor.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2948"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2947"/>
|
||||
<source>Select FFmpeg Directory</source>
|
||||
<translation>Selectați Directoria FFmpeg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2970"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<source>The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected.</source>
|
||||
<translation>Directoria FFmpeg furnizată nu este prezentă %1. Vă rugăm să vă asigurați că ați selectat directoria corectă.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<source>FFmpeg has been sucessfully installed.</source>
|
||||
<translation>FFmpeg era instalat cu succes.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<source>Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details.</source>
|
||||
<translation>Instalația FFmpeg a eșuat. Verificați log-urile pentru detalii.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3026"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<source>Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3073"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3072"/>
|
||||
<source>Recording %1</source>
|
||||
<translation>Înregistrarea %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3077"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3076"/>
|
||||
<source>Playing %1 / %2</source>
|
||||
<translation>Playing %1 / %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3080"/>
|
||||
<source>Movie Finished</source>
|
||||
<translation>Filmul finisat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3099"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3098"/>
|
||||
<source>(Accessing SharedExtData)</source>
|
||||
<translation>(Se accesează SharedExtData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3101"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3100"/>
|
||||
<source>(Accessing SystemSaveData)</source>
|
||||
<translation>(Se accesează SystemSaveData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3103"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3102"/>
|
||||
<source>(Accessing BossExtData)</source>
|
||||
<translation>(Se accesează BossExtData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3104"/>
|
||||
<source>(Accessing ExtData)</source>
|
||||
<translation>(Se accesează ExtData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3106"/>
|
||||
<source>(Accessing SaveData)</source>
|
||||
<translation>(Se accesează SaveData)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>MB/s</source>
|
||||
<translation>MB/s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>KB/s</source>
|
||||
<translation>KB/s</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3137"/>
|
||||
<source>Artic Traffic: %1 %2%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3140"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<source>Speed: %1%</source>
|
||||
<translation>Viteză: %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3144"/>
|
||||
<source>Speed: %1% / %2%</source>
|
||||
<translation>Viteză: %1% / %2%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3148"/>
|
||||
<source>App: %1 FPS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3147"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3149"/>
|
||||
<source>Frame: %1 ms</source>
|
||||
<translation>Cadru: %1 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3234"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3236"/>
|
||||
<source>VOLUME: MUTE</source>
|
||||
<translation>VOLUME: MUTE</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3239"/>
|
||||
<source>VOLUME: %1%</source>
|
||||
<comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment>
|
||||
<translation>VOLUME: %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3306"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3308"/>
|
||||
<source>%1 is missing. Please <a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3314"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3316"/>
|
||||
<source>A system archive</source>
|
||||
<translation>Arhivul sistemului</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3317"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3319"/>
|
||||
<source>System Archive Not Found</source>
|
||||
<translation>Fișier de Sistem Negăsit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3320"/>
|
||||
<source>System Archive Missing</source>
|
||||
<translation>Arhivul Sistemului nu este Prezent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3321"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3323"/>
|
||||
<source>Save/load Error</source>
|
||||
<translation>Eroare la salvare/încărcare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3332"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<source>Fatal Error</source>
|
||||
<translation>Eroare Fatală</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3336"/>
|
||||
<source>A fatal error occurred. <a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3340"/>
|
||||
<source>Fatal Error encountered</source>
|
||||
<translation>S-a Produs o Eroare Fatală</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3348"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3350"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>Continuă</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3351"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3353"/>
|
||||
<source>Quit Application</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3365"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3367"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<source>Would you like to exit now?</source>
|
||||
<translation>Doriți să ieșiți acum?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3482"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3484"/>
|
||||
<source>The application is still running. Would you like to stop emulation?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Playback Completed</source>
|
||||
<translation>Redare Finalizată</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Movie playback completed.</source>
|
||||
<translation>Redarea filmului a fost finalizată.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3629"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3631"/>
|
||||
<source>Update Available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3633"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3635"/>
|
||||
<source>Update %1 for Azahar is available.
|
||||
Would you like to download it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3652"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<source>Primary Window</source>
|
||||
<translation>Fereastră Primară</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3656"/>
|
||||
<source>Secondary Window</source>
|
||||
<translation>Fereastră Secundară</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6230,32 +6230,32 @@ Debug Message: </source>
|
|||
<translation>Rotește Drept</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="643"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Report Compatibility</source>
|
||||
<translation>Raportează Compatibiltate</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="648"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Repornește</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="656"/>
|
||||
<source>Load...</source>
|
||||
<translation>Încarcă...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="670"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="664"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Elimină</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="675"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="669"/>
|
||||
<source>Open Azahar Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="677"/>
|
||||
<source>Configure Current Application...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
330
dist/languages/ru_RU.ts
vendored
330
dist/languages/ru_RU.ts
vendored
|
|
@ -3949,19 +3949,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="506"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS.</source>
|
||||
<translation>Текущая скорость эмуляции. Значения выше или ниже 100% указывают на то, что эмуляция работает быстрее или медленнее, чем в 3DS.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="509"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3729"/>
|
||||
<source>How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="513"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3730"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3732"/>
|
||||
<source>Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source>
|
||||
<translation>Время, затрачиваемое на эмуляцию кадра 3DS, без учёта ограничения кадров или вертикальной синхронизации. Для полноскоростной эмуляции это значение должно быть не более 16,67 мс.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3976,488 +3976,488 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
<translation>Очистить последние файлы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>&Continue</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1110"/>
|
||||
<source>&Pause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1150"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>Azahar is running an application</source>
|
||||
<extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why Citra needs to prevent the computer from sleeping</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1222"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>Invalid App Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1263"/>
|
||||
<source>Your app format is not supported.<br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>App Corrupted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1241"/>
|
||||
<source>Your app is corrupted. <br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1250"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1253"/>
|
||||
<source>App Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Your app is encrypted. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1272"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Unsupported App</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1273"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1276"/>
|
||||
<source>GBA Virtual Console is not supported by Azahar.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1278"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3325"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1281"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3327"/>
|
||||
<source>Artic Server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1286"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1289"/>
|
||||
<source>Error while loading App!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1287"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1290"/>
|
||||
<source>An unknown error occurred. Please see the log for more details.</source>
|
||||
<translation>Произошла неизвестная ошибка. Подробную информацию см. в журнале.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>CIA must be installed before usage</source>
|
||||
<translation>Перед использованием необходимо установить CIA-файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1319"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1322"/>
|
||||
<source>Before using this CIA, you must install it. Do you want to install it now?</source>
|
||||
<translation>Перед использованием этого CIA-файла, необходимо его установить. Установить сейчас?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1602"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1603"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1605"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1606"/>
|
||||
<source>Slot %1</source>
|
||||
<translation>Ячейка %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1610"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1613"/>
|
||||
<source>Slot %1 - %2 %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1720"/>
|
||||
<source>Error Opening %1 Folder</source>
|
||||
<translation>Ошибка открытия папки %1 </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1721"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Folder does not exist!</source>
|
||||
<translation>Папка не существует!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Remove Play Time Data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Reset play time?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1860"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1867"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1857"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1863"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1870"/>
|
||||
<source>Create Shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1851"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<source>Do you want to launch the application in fullscreen?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1858"/>
|
||||
<source>Successfully created a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1864"/>
|
||||
<source>This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1868"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Failed to create a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1886"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1889"/>
|
||||
<source>Create Icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1887"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1890"/>
|
||||
<source>Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<source>Dumping...</source>
|
||||
<translation>Создание дампа...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>Отмена</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2017"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2335"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3481"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2968"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2994"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3024"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3483"/>
|
||||
<source>Azahar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2018"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2021"/>
|
||||
<source>Could not dump base RomFS.
|
||||
Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation>Не удалось создать дамп base RomFS.
|
||||
Подробную информацию см. в журнале.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Error Opening %1</source>
|
||||
<translation>Ошибка при открытии %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2056"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2059"/>
|
||||
<source>Select Directory</source>
|
||||
<translation>Выбрать каталог</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2080"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2084"/>
|
||||
<source>The application properties could not be loaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2091"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2094"/>
|
||||
<source>3DS Executable (%1);;All Files (*.*)</source>
|
||||
<comment>%1 is an identifier for the 3DS executable file extensions.</comment>
|
||||
<translation>Исполняемый файл 3DS (%1);;Все файлы (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Load File</source>
|
||||
<translation>Загрузка файла</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2180"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2183"/>
|
||||
<source>Set Up System Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2112"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2115"/>
|
||||
<source><p>Azahar needs files from a real console to be able to use some of its features.<br>You can get such files with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br> Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique files to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work.</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2128"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2131"/>
|
||||
<source>Enter Azahar Artic Setup Tool address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2138"/>
|
||||
<source><br>Choose setup mode:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2145"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<source>(ℹ️) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2159"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2162"/>
|
||||
<source>Setup is possible.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2151"/>
|
||||
<source>(⚠) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<source>Old 3DS setup is required first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2155"/>
|
||||
<source>(✅) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2153"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2164"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2156"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2167"/>
|
||||
<source>Setup completed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2158"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2161"/>
|
||||
<source>(ℹ️) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2163"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2166"/>
|
||||
<source>(✅) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2181"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2184"/>
|
||||
<source>The system files for the selected mode are already set up.
|
||||
Reinstall the files anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2198"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2201"/>
|
||||
<source>Load Files</source>
|
||||
<translation>Загрузка файлов</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>3DS Installation File (*.CIA*)</source>
|
||||
<translation>Установочный файл 3DS (*.CIA*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Все файлы (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2211"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2214"/>
|
||||
<source>Connect to Artic Base</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2212"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2215"/>
|
||||
<source>Enter Artic Base server address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2252"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<source>%1 has been installed successfully.</source>
|
||||
<translation>%1 был успешно установлен.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2258"/>
|
||||
<source>Unable to open File</source>
|
||||
<translation>Не удалось открыть файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2256"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2259"/>
|
||||
<source>Could not open %1</source>
|
||||
<translation>Не удалось открыть %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2263"/>
|
||||
<source>Installation aborted</source>
|
||||
<translation>Установка прервана</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2261"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2264"/>
|
||||
<source>The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details</source>
|
||||
<translation>Установка %1 была прервана. Более подробную информацию см. в журнале.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Invalid File</source>
|
||||
<translation>Недопустимый файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>%1 is not a valid CIA</source>
|
||||
<translation>%1 — недопустимый CIA-файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2271"/>
|
||||
<source>CIA Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2269"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2272"/>
|
||||
<source>Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2275"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2278"/>
|
||||
<source>Unable to find File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2276"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2279"/>
|
||||
<source>Could not find %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Uninstalling '%1'...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<source>Failed to uninstall '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2339"/>
|
||||
<source>Successfully uninstalled '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2349"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2352"/>
|
||||
<source>File not found</source>
|
||||
<translation>Файл не найден</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2350"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2353"/>
|
||||
<source>File "%1" not found</source>
|
||||
<translation>Файл «%1» не найден</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2634"/>
|
||||
<source>Savestates</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2636"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<source>Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable.
|
||||
|
||||
Use at your own risk!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2711"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2742"/>
|
||||
<source>Error opening amiibo data file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2713"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<source>A tag is already in use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2719"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<source>Application is not looking for amiibos.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2723"/>
|
||||
<source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Файл Amiibo (%1);; Все файлы (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<source>Load Amiibo</source>
|
||||
<translation>Загрузка Amiibo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2744"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<source>Unable to open amiibo file "%1" for reading.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Record Movie</source>
|
||||
<translation>Запись видеоролика</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Movie recording cancelled.</source>
|
||||
<translation>Запись видеоролика отменена.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2830"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>Movie Saved</source>
|
||||
<translation>Сохранение видеоролика</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2832"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>The movie is successfully saved.</source>
|
||||
<translation>Видеоролик сохранён успешно.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2868"/>
|
||||
<source>Application will unpause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2870"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<source>The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2880"/>
|
||||
<source>Invalid Screenshot Directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2882"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<source>Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2908"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2907"/>
|
||||
<source>Could not load video dumper</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2910"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2909"/>
|
||||
<source>FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed.
|
||||
|
||||
To install FFmpeg to Lime, press Open and select your FFmpeg directory.
|
||||
|
|
@ -4466,209 +4466,209 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2948"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2947"/>
|
||||
<source>Select FFmpeg Directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2970"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<source>The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<source>FFmpeg has been sucessfully installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<source>Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3026"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<source>Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3073"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3072"/>
|
||||
<source>Recording %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3077"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3076"/>
|
||||
<source>Playing %1 / %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3080"/>
|
||||
<source>Movie Finished</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3099"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3098"/>
|
||||
<source>(Accessing SharedExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3101"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3100"/>
|
||||
<source>(Accessing SystemSaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3103"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3102"/>
|
||||
<source>(Accessing BossExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3104"/>
|
||||
<source>(Accessing ExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3106"/>
|
||||
<source>(Accessing SaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>MB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>KB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3137"/>
|
||||
<source>Artic Traffic: %1 %2%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3140"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<source>Speed: %1%</source>
|
||||
<translation>Скорость: %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3144"/>
|
||||
<source>Speed: %1% / %2%</source>
|
||||
<translation>Скорость: %1% / %2%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3148"/>
|
||||
<source>App: %1 FPS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3147"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3149"/>
|
||||
<source>Frame: %1 ms</source>
|
||||
<translation>Кадр: %1 мс</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3234"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3236"/>
|
||||
<source>VOLUME: MUTE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3239"/>
|
||||
<source>VOLUME: %1%</source>
|
||||
<comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3306"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3308"/>
|
||||
<source>%1 is missing. Please <a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3314"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3316"/>
|
||||
<source>A system archive</source>
|
||||
<translation>Системный архив</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3317"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3319"/>
|
||||
<source>System Archive Not Found</source>
|
||||
<translation>Системный архив не найден</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3320"/>
|
||||
<source>System Archive Missing</source>
|
||||
<translation>Не удалось найти системный архив</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3321"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3323"/>
|
||||
<source>Save/load Error</source>
|
||||
<translation>Ошибка сохранения/загрузки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3332"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<source>Fatal Error</source>
|
||||
<translation>Неустранимая ошибка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3336"/>
|
||||
<source>A fatal error occurred. <a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3340"/>
|
||||
<source>Fatal Error encountered</source>
|
||||
<translation>Произошла неустранимая ошибка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3348"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3350"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>Продолжить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3351"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3353"/>
|
||||
<source>Quit Application</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3365"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3367"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<source>Would you like to exit now?</source>
|
||||
<translation>Выйти сейчас?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3482"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3484"/>
|
||||
<source>The application is still running. Would you like to stop emulation?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Playback Completed</source>
|
||||
<translation>Воспроизведение завершено</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Movie playback completed.</source>
|
||||
<translation>Воспроизведение видеоролика завершено.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3629"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3631"/>
|
||||
<source>Update Available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3633"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3635"/>
|
||||
<source>Update %1 for Azahar is available.
|
||||
Would you like to download it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3652"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<source>Primary Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3656"/>
|
||||
<source>Secondary Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6226,32 +6226,32 @@ Debug Message: </source>
|
|||
<translation>Повернуть вертикально</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="643"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Report Compatibility</source>
|
||||
<translation>Сообщить о совместимости</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="648"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Перезапустить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="656"/>
|
||||
<source>Load...</source>
|
||||
<translation>Загрузить...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="670"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="664"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Удалить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="675"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="669"/>
|
||||
<source>Open Azahar Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="677"/>
|
||||
<source>Configure Current Application...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
330
dist/languages/tr_TR.ts
vendored
330
dist/languages/tr_TR.ts
vendored
|
|
@ -3946,19 +3946,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="506"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS.</source>
|
||||
<translation>Geçerli emülasyon hızı. 100%'den az veya çok olan değerler emülasyonun bir 3DS'den daha yavaş veya daha hızlı çalıştığını gösterir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="509"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3729"/>
|
||||
<source>How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="513"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3730"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3732"/>
|
||||
<source>Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source>
|
||||
<translation>Bir 3DS karesini emüle etmekte geçen zaman, karelimitleme ve v-sync hariç. Tam hız emülasyon için bu en çok 16,67 ms. olmalı.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3973,487 +3973,487 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
<translation>Son Dosyaları Temizle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>&Continue</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1110"/>
|
||||
<source>&Pause</source>
|
||||
<translation>&Duraklat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1150"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>Azahar is running an application</source>
|
||||
<extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why Citra needs to prevent the computer from sleeping</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1222"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>Invalid App Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1263"/>
|
||||
<source>Your app format is not supported.<br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>App Corrupted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1241"/>
|
||||
<source>Your app is corrupted. <br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1250"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1253"/>
|
||||
<source>App Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Your app is encrypted. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1272"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Unsupported App</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1273"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1276"/>
|
||||
<source>GBA Virtual Console is not supported by Azahar.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1278"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3325"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1281"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3327"/>
|
||||
<source>Artic Server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1286"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1289"/>
|
||||
<source>Error while loading App!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1287"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1290"/>
|
||||
<source>An unknown error occurred. Please see the log for more details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>CIA must be installed before usage</source>
|
||||
<translation>CIA dosyası kullanılmadan önce yüklenmelidir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1319"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1322"/>
|
||||
<source>Before using this CIA, you must install it. Do you want to install it now?</source>
|
||||
<translation>Bu CIA dosyasını kullanmadan önce yüklemeniz gerekir. Şimdi yüklemek ister misiniz?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1602"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1603"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1605"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1606"/>
|
||||
<source>Slot %1</source>
|
||||
<translation>Slot %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1610"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1613"/>
|
||||
<source>Slot %1 - %2 %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1720"/>
|
||||
<source>Error Opening %1 Folder</source>
|
||||
<translation>%1 Klasörü Açılırken Hata Oluştu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1721"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Folder does not exist!</source>
|
||||
<translation>Klasör mevcut değil!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Remove Play Time Data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Reset play time?</source>
|
||||
<translation>Oynama süresi sıfırlansın mı?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1860"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1867"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1857"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1863"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1870"/>
|
||||
<source>Create Shortcut</source>
|
||||
<translation>Kısayol Oluştur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1851"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<source>Do you want to launch the application in fullscreen?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1858"/>
|
||||
<source>Successfully created a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1864"/>
|
||||
<source>This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1868"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Failed to create a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1886"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1889"/>
|
||||
<source>Create Icon</source>
|
||||
<translation>Simge Oluştur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1887"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1890"/>
|
||||
<source>Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<source>Dumping...</source>
|
||||
<translation>Dump ediliyor...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation>İptal et</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2017"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2335"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3481"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2968"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2994"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3024"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3483"/>
|
||||
<source>Azahar</source>
|
||||
<translation>Azahar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2018"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2021"/>
|
||||
<source>Could not dump base RomFS.
|
||||
Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation>Temel RomFS dump edilemedi. Detaylar için kütük dosyasına bakınız.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Error Opening %1</source>
|
||||
<translation>%1 Açılırken Hata Oluştu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2056"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2059"/>
|
||||
<source>Select Directory</source>
|
||||
<translation>Dizin Seç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2080"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation>Özellikler</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2084"/>
|
||||
<source>The application properties could not be loaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2091"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2094"/>
|
||||
<source>3DS Executable (%1);;All Files (*.*)</source>
|
||||
<comment>%1 is an identifier for the 3DS executable file extensions.</comment>
|
||||
<translation>3DS Çalıştırılabiliri (%1);; Bütün Dosyalar (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Load File</source>
|
||||
<translation>Dosya Yükle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2180"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2183"/>
|
||||
<source>Set Up System Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2112"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2115"/>
|
||||
<source><p>Azahar needs files from a real console to be able to use some of its features.<br>You can get such files with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br> Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique files to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work.</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2128"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2131"/>
|
||||
<source>Enter Azahar Artic Setup Tool address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2138"/>
|
||||
<source><br>Choose setup mode:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2145"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<source>(ℹ️) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2159"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2162"/>
|
||||
<source>Setup is possible.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2151"/>
|
||||
<source>(⚠) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<source>Old 3DS setup is required first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2155"/>
|
||||
<source>(✅) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2153"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2164"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2156"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2167"/>
|
||||
<source>Setup completed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2158"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2161"/>
|
||||
<source>(ℹ️) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2163"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2166"/>
|
||||
<source>(✅) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2181"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2184"/>
|
||||
<source>The system files for the selected mode are already set up.
|
||||
Reinstall the files anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2198"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2201"/>
|
||||
<source>Load Files</source>
|
||||
<translation>Dosyaları Yükle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>3DS Installation File (*.CIA*)</source>
|
||||
<translation>3DS Kurulum Dosyası (*.CIA*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Tüm Dosyalar (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2211"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2214"/>
|
||||
<source>Connect to Artic Base</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2212"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2215"/>
|
||||
<source>Enter Artic Base server address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2252"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<source>%1 has been installed successfully.</source>
|
||||
<translation>%1 başarıyla yüklendi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2258"/>
|
||||
<source>Unable to open File</source>
|
||||
<translation>Dosya açılamıyor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2256"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2259"/>
|
||||
<source>Could not open %1</source>
|
||||
<translation>%1 açılamıyor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2263"/>
|
||||
<source>Installation aborted</source>
|
||||
<translation>Yükleme iptal edildi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2261"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2264"/>
|
||||
<source>The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details</source>
|
||||
<translation>%1'in yüklemesi iptal edildi. Daha fazla detay için lütfen kütüğe bakınız.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Invalid File</source>
|
||||
<translation>Geçersiz Dosya</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>%1 is not a valid CIA</source>
|
||||
<translation>%1 geçerli bir CIA dosyası değil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2271"/>
|
||||
<source>CIA Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2269"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2272"/>
|
||||
<source>Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2275"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2278"/>
|
||||
<source>Unable to find File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2276"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2279"/>
|
||||
<source>Could not find %1</source>
|
||||
<translation>%1 bulunamadı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Uninstalling '%1'...</source>
|
||||
<translation>'%1' siliniyor...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<source>Failed to uninstall '%1'.</source>
|
||||
<translation>'%1' silinemedi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2339"/>
|
||||
<source>Successfully uninstalled '%1'.</source>
|
||||
<translation>'%1' başarıyla silindi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2349"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2352"/>
|
||||
<source>File not found</source>
|
||||
<translation>Dosya bulunamadı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2350"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2353"/>
|
||||
<source>File "%1" not found</source>
|
||||
<translation>"%1" Dosyası bulunamadı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2634"/>
|
||||
<source>Savestates</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2636"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<source>Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable.
|
||||
|
||||
Use at your own risk!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2711"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2742"/>
|
||||
<source>Error opening amiibo data file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2713"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<source>A tag is already in use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2719"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<source>Application is not looking for amiibos.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2723"/>
|
||||
<source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Amiibo Dosyası (%1);; Tüm Dosyalar (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<source>Load Amiibo</source>
|
||||
<translation>Amiibo Yükle</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2744"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<source>Unable to open amiibo file "%1" for reading.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Record Movie</source>
|
||||
<translation>Klip Kaydet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Movie recording cancelled.</source>
|
||||
<translation>Klip kaydı iptal edildi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2830"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>Movie Saved</source>
|
||||
<translation>Klip Kaydedildi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2832"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>The movie is successfully saved.</source>
|
||||
<translation>Klip başarıyla kayıt edildi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2868"/>
|
||||
<source>Application will unpause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2870"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<source>The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2880"/>
|
||||
<source>Invalid Screenshot Directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2882"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<source>Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2908"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2907"/>
|
||||
<source>Could not load video dumper</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2910"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2909"/>
|
||||
<source>FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed.
|
||||
|
||||
To install FFmpeg to Lime, press Open and select your FFmpeg directory.
|
||||
|
|
@ -4462,209 +4462,209 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2948"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2947"/>
|
||||
<source>Select FFmpeg Directory</source>
|
||||
<translation>FFmpeg Dizini Seç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2970"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<source>The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<source>FFmpeg has been sucessfully installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<source>Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3026"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<source>Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3073"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3072"/>
|
||||
<source>Recording %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3077"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3076"/>
|
||||
<source>Playing %1 / %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3080"/>
|
||||
<source>Movie Finished</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3099"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3098"/>
|
||||
<source>(Accessing SharedExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3101"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3100"/>
|
||||
<source>(Accessing SystemSaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3103"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3102"/>
|
||||
<source>(Accessing BossExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3104"/>
|
||||
<source>(Accessing ExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3106"/>
|
||||
<source>(Accessing SaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>MB/s</source>
|
||||
<translation>MB/sn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>KB/s</source>
|
||||
<translation>KB/sn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3137"/>
|
||||
<source>Artic Traffic: %1 %2%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3140"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<source>Speed: %1%</source>
|
||||
<translation>Hız: %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3144"/>
|
||||
<source>Speed: %1% / %2%</source>
|
||||
<translation>Hız: %1% / %2%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3148"/>
|
||||
<source>App: %1 FPS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3147"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3149"/>
|
||||
<source>Frame: %1 ms</source>
|
||||
<translation>Kare: %1 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3234"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3236"/>
|
||||
<source>VOLUME: MUTE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3239"/>
|
||||
<source>VOLUME: %1%</source>
|
||||
<comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3306"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3308"/>
|
||||
<source>%1 is missing. Please <a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3314"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3316"/>
|
||||
<source>A system archive</source>
|
||||
<translation>Bir sistem arşivi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3317"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3319"/>
|
||||
<source>System Archive Not Found</source>
|
||||
<translation>Sistem Arşivi Bulunamadı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3320"/>
|
||||
<source>System Archive Missing</source>
|
||||
<translation>Sistem Arşivi Eksik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3321"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3323"/>
|
||||
<source>Save/load Error</source>
|
||||
<translation>Kaydetme/yükleme Hatası</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3332"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<source>Fatal Error</source>
|
||||
<translation>Önemli Hata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3336"/>
|
||||
<source>A fatal error occurred. <a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3340"/>
|
||||
<source>Fatal Error encountered</source>
|
||||
<translation>Kritik hatayla karşılaşıldı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3348"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3350"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>Devam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3351"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3353"/>
|
||||
<source>Quit Application</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3365"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3367"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>Tamam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<source>Would you like to exit now?</source>
|
||||
<translation>Çıkmak istediğinize emin misiniz?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3482"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3484"/>
|
||||
<source>The application is still running. Would you like to stop emulation?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Playback Completed</source>
|
||||
<translation>Oynatma Tamamlandı</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Movie playback completed.</source>
|
||||
<translation>Klip oynatması tamamlandı.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3629"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3631"/>
|
||||
<source>Update Available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3633"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3635"/>
|
||||
<source>Update %1 for Azahar is available.
|
||||
Would you like to download it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3652"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<source>Primary Window</source>
|
||||
<translation>Birincil Pencere</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3656"/>
|
||||
<source>Secondary Window</source>
|
||||
<translation>İkincil Pencere</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6221,32 +6221,32 @@ Debug Message: </source>
|
|||
<translation>Yukarı doğru Döndür</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="643"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Report Compatibility</source>
|
||||
<translation>Uyumluluk Bildir</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="648"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Yeniden Başlat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="656"/>
|
||||
<source>Load...</source>
|
||||
<translation>Yükle...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="670"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="664"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Kaldır</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="675"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="669"/>
|
||||
<source>Open Azahar Folder</source>
|
||||
<translation>Azahar Klasörünü Aç</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="677"/>
|
||||
<source>Configure Current Application...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
330
dist/languages/vi_VN.ts
vendored
330
dist/languages/vi_VN.ts
vendored
|
|
@ -3946,19 +3946,19 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="506"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS.</source>
|
||||
<translation>Tốc độ giả lập hiện tại. Giá trị cao hoặc thấp hơn 100% thể hiện giả lập đang chạy nhanh hay chậm hơn một chiếc máy 3DS thực sự.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="509"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3729"/>
|
||||
<source>How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="513"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3730"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3732"/>
|
||||
<source>Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source>
|
||||
<translation>Thời gian để giả lập một khung hình của máy 3DS, không gồm giới hạn khung hay v-sync Một giả lập tốt nhất sẽ tiệm cận 16.67 ms.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -3973,488 +3973,488 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
<translation>Xóa danh sách tệp gần đây</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>&Continue</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1110"/>
|
||||
<source>&Pause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1150"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>Azahar is running an application</source>
|
||||
<extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why Citra needs to prevent the computer from sleeping</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1222"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>Invalid App Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1263"/>
|
||||
<source>Your app format is not supported.<br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>App Corrupted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1241"/>
|
||||
<source>Your app is corrupted. <br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1250"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1253"/>
|
||||
<source>App Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Your app is encrypted. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1272"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Unsupported App</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1273"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1276"/>
|
||||
<source>GBA Virtual Console is not supported by Azahar.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1278"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3325"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1281"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3327"/>
|
||||
<source>Artic Server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1286"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1289"/>
|
||||
<source>Error while loading App!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1287"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1290"/>
|
||||
<source>An unknown error occurred. Please see the log for more details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>CIA must be installed before usage</source>
|
||||
<translation>CIA cần được cài đặt trước khi dùng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1319"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1322"/>
|
||||
<source>Before using this CIA, you must install it. Do you want to install it now?</source>
|
||||
<translation>Trước khi sử dụng CIA, bạn cần cài đặt nó. Bạn có muốn cài đặt nó ngay không?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1602"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1603"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1605"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1606"/>
|
||||
<source>Slot %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1610"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1613"/>
|
||||
<source>Slot %1 - %2 %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1720"/>
|
||||
<source>Error Opening %1 Folder</source>
|
||||
<translation>Lỗi khi mở thư mục %1 </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1721"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Folder does not exist!</source>
|
||||
<translation>Thư mục này không tồn tại!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Remove Play Time Data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Reset play time?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1860"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1867"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1857"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1863"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1870"/>
|
||||
<source>Create Shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1851"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<source>Do you want to launch the application in fullscreen?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1858"/>
|
||||
<source>Successfully created a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1864"/>
|
||||
<source>This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1868"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Failed to create a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1886"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1889"/>
|
||||
<source>Create Icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1887"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1890"/>
|
||||
<source>Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<source>Dumping...</source>
|
||||
<translation>Đang trích xuất...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2017"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2335"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3481"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2968"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2994"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3024"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3483"/>
|
||||
<source>Azahar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2018"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2021"/>
|
||||
<source>Could not dump base RomFS.
|
||||
Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation>Không thể trích xuất base RomFS.
|
||||
Kiểm tra log để biết thêm chi tiết.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Error Opening %1</source>
|
||||
<translation>Lỗi khi mở %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2056"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2059"/>
|
||||
<source>Select Directory</source>
|
||||
<translation>Chọn thư mục</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2080"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2084"/>
|
||||
<source>The application properties could not be loaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2091"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2094"/>
|
||||
<source>3DS Executable (%1);;All Files (*.*)</source>
|
||||
<comment>%1 is an identifier for the 3DS executable file extensions.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Load File</source>
|
||||
<translation>Mở tệp tin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2180"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2183"/>
|
||||
<source>Set Up System Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2112"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2115"/>
|
||||
<source><p>Azahar needs files from a real console to be able to use some of its features.<br>You can get such files with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br> Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique files to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work.</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2128"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2131"/>
|
||||
<source>Enter Azahar Artic Setup Tool address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2138"/>
|
||||
<source><br>Choose setup mode:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2145"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<source>(ℹ️) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2159"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2162"/>
|
||||
<source>Setup is possible.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2151"/>
|
||||
<source>(⚠) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<source>Old 3DS setup is required first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2155"/>
|
||||
<source>(✅) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2153"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2164"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2156"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2167"/>
|
||||
<source>Setup completed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2158"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2161"/>
|
||||
<source>(ℹ️) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2163"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2166"/>
|
||||
<source>(✅) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2181"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2184"/>
|
||||
<source>The system files for the selected mode are already set up.
|
||||
Reinstall the files anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2198"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2201"/>
|
||||
<source>Load Files</source>
|
||||
<translation>Mở các tệp tin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>3DS Installation File (*.CIA*)</source>
|
||||
<translation>Tệp cài đặt 3DS (*.CIA*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Tất cả tệp tin (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2211"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2214"/>
|
||||
<source>Connect to Artic Base</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2212"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2215"/>
|
||||
<source>Enter Artic Base server address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2252"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<source>%1 has been installed successfully.</source>
|
||||
<translation>%1 đã được cài đặt thành công.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2258"/>
|
||||
<source>Unable to open File</source>
|
||||
<translation>Không thể mở tệp tin</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2256"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2259"/>
|
||||
<source>Could not open %1</source>
|
||||
<translation>Không thể mở %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2263"/>
|
||||
<source>Installation aborted</source>
|
||||
<translation>Việc cài đặt đã bị hoãn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2261"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2264"/>
|
||||
<source>The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details</source>
|
||||
<translation>Việc cài đặt %1 đã bị hoãn. Vui lòng xem bản ghi nhật ký để biết thêm chi tiết.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Invalid File</source>
|
||||
<translation>Tệp tin không hợp lệ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>%1 is not a valid CIA</source>
|
||||
<translation>%1 không phải là một tệp CIA hợp lệ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2271"/>
|
||||
<source>CIA Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2269"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2272"/>
|
||||
<source>Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2275"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2278"/>
|
||||
<source>Unable to find File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2276"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2279"/>
|
||||
<source>Could not find %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Uninstalling '%1'...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<source>Failed to uninstall '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2339"/>
|
||||
<source>Successfully uninstalled '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2349"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2352"/>
|
||||
<source>File not found</source>
|
||||
<translation>Không tìm thấy tệp</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2350"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2353"/>
|
||||
<source>File "%1" not found</source>
|
||||
<translation>Không tìm thấy tệp tin "%1"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2634"/>
|
||||
<source>Savestates</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2636"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<source>Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable.
|
||||
|
||||
Use at your own risk!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2711"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2742"/>
|
||||
<source>Error opening amiibo data file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2713"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<source>A tag is already in use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2719"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<source>Application is not looking for amiibos.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2723"/>
|
||||
<source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Tệp Amiibo (%1);; Tất cả tệp (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<source>Load Amiibo</source>
|
||||
<translation>Tải Amiibo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2744"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<source>Unable to open amiibo file "%1" for reading.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Record Movie</source>
|
||||
<translation>Quay phim</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Movie recording cancelled.</source>
|
||||
<translation>Ghi hình đã bị hủy.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2830"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>Movie Saved</source>
|
||||
<translation>Đã lưu phim.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2832"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>The movie is successfully saved.</source>
|
||||
<translation>Phim đã được lưu lại thành công.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2868"/>
|
||||
<source>Application will unpause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2870"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<source>The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2880"/>
|
||||
<source>Invalid Screenshot Directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2882"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<source>Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2908"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2907"/>
|
||||
<source>Could not load video dumper</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2910"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2909"/>
|
||||
<source>FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed.
|
||||
|
||||
To install FFmpeg to Lime, press Open and select your FFmpeg directory.
|
||||
|
|
@ -4463,209 +4463,209 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2948"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2947"/>
|
||||
<source>Select FFmpeg Directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2970"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<source>The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<source>FFmpeg has been sucessfully installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<source>Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3026"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<source>Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3073"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3072"/>
|
||||
<source>Recording %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3077"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3076"/>
|
||||
<source>Playing %1 / %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3080"/>
|
||||
<source>Movie Finished</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3099"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3098"/>
|
||||
<source>(Accessing SharedExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3101"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3100"/>
|
||||
<source>(Accessing SystemSaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3103"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3102"/>
|
||||
<source>(Accessing BossExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3104"/>
|
||||
<source>(Accessing ExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3106"/>
|
||||
<source>(Accessing SaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>MB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>KB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3137"/>
|
||||
<source>Artic Traffic: %1 %2%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3140"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<source>Speed: %1%</source>
|
||||
<translation>Tốc độ: %1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3144"/>
|
||||
<source>Speed: %1% / %2%</source>
|
||||
<translation>Tốc độ: %1% / %2%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3148"/>
|
||||
<source>App: %1 FPS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3147"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3149"/>
|
||||
<source>Frame: %1 ms</source>
|
||||
<translation>Khung: %1 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3234"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3236"/>
|
||||
<source>VOLUME: MUTE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3239"/>
|
||||
<source>VOLUME: %1%</source>
|
||||
<comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3306"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3308"/>
|
||||
<source>%1 is missing. Please <a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3314"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3316"/>
|
||||
<source>A system archive</source>
|
||||
<translation>Một tập tin hệ thống</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3317"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3319"/>
|
||||
<source>System Archive Not Found</source>
|
||||
<translation>Không tìm thấy tập tin hệ thống</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3320"/>
|
||||
<source>System Archive Missing</source>
|
||||
<translation>Thiếu tập tin hệ thống</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3321"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3323"/>
|
||||
<source>Save/load Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3332"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<source>Fatal Error</source>
|
||||
<translation>Lỗi nghiêm trọng</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3336"/>
|
||||
<source>A fatal error occurred. <a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3340"/>
|
||||
<source>Fatal Error encountered</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3348"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3350"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>Tiếp tục</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3351"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3353"/>
|
||||
<source>Quit Application</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3365"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3367"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<source>Would you like to exit now?</source>
|
||||
<translation>Bạn có muốn thoát ngay bây giờ không?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3482"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3484"/>
|
||||
<source>The application is still running. Would you like to stop emulation?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Playback Completed</source>
|
||||
<translation>Phát lại hoàn tất</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Movie playback completed.</source>
|
||||
<translation>Phát lại phim hoàn tất.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3629"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3631"/>
|
||||
<source>Update Available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3633"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3635"/>
|
||||
<source>Update %1 for Azahar is available.
|
||||
Would you like to download it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3652"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<source>Primary Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3656"/>
|
||||
<source>Secondary Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6222,32 +6222,32 @@ Debug Message: </source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="643"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Report Compatibility</source>
|
||||
<translation>Gửi báo cáo tính tương thích</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="648"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>Khởi động lại</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="656"/>
|
||||
<source>Load...</source>
|
||||
<translation>Tải...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="670"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="664"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>Xóa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="675"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="669"/>
|
||||
<source>Open Azahar Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="677"/>
|
||||
<source>Configure Current Application...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
384
dist/languages/zh_CN.ts
vendored
384
dist/languages/zh_CN.ts
vendored
File diff suppressed because it is too large
Load diff
330
dist/languages/zh_TW.ts
vendored
330
dist/languages/zh_TW.ts
vendored
|
|
@ -3947,20 +3947,20 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="506"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<source>Current emulation speed. Values higher or lower than 100% indicate emulation is running faster or slower than a 3DS.</source>
|
||||
<translation>目前模擬速度，
|
||||
「高於/低於」100% 代表模擬速度比 3DS 實機「更快/更慢」。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="509"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3727"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3729"/>
|
||||
<source>How many frames per second the app is currently displaying. This will vary from app to app and scene to scene.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="513"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3730"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3732"/>
|
||||
<source>Time taken to emulate a 3DS frame, not counting framelimiting or v-sync. For full-speed emulation this should be at most 16.67 ms.</source>
|
||||
<translation>不計算影格限制或垂直同步時，
|
||||
模擬一個 3DS 影格所花的時間。全速模擬時，這個數值最多應為 16.67 毫秒。</translation>
|
||||
|
|
@ -3976,487 +3976,487 @@ Please check your FFmpeg installation used for compilation.</source>
|
|||
<translation>清除檔案使用紀錄</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1108"/>
|
||||
<source>&Continue</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1110"/>
|
||||
<source>&Pause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1150"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1153"/>
|
||||
<source>Azahar is running an application</source>
|
||||
<extracomment>TRANSLATORS: This string is shown to the user to explain why Citra needs to prevent the computer from sleeping</extracomment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1222"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1259"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1225"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1262"/>
|
||||
<source>Invalid App Format</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1223"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1226"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1263"/>
|
||||
<source>Your app format is not supported.<br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1240"/>
|
||||
<source>App Corrupted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1238"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1241"/>
|
||||
<source>Your app is corrupted. <br/>Please follow the guides to redump your <a href='https://web.archive.org/web/20240304210021/https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/'>game cartridges</a> or <a href='https://web.archive.org/web/20240304210011/https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/'>installed titles</a>.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1250"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1253"/>
|
||||
<source>App Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1251"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1254"/>
|
||||
<source>Your app is encrypted. <br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1272"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1275"/>
|
||||
<source>Unsupported App</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1273"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1276"/>
|
||||
<source>GBA Virtual Console is not supported by Azahar.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1278"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3325"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1281"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3327"/>
|
||||
<source>Artic Server</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1286"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1289"/>
|
||||
<source>Error while loading App!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1287"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1290"/>
|
||||
<source>An unknown error occurred. Please see the log for more details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1321"/>
|
||||
<source>CIA must be installed before usage</source>
|
||||
<translation>CIA 檔案必須先安裝</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1319"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1322"/>
|
||||
<source>Before using this CIA, you must install it. Do you want to install it now?</source>
|
||||
<translation>CIA 檔案必須先安裝才能夠執行。您現在要安裝這個檔案嗎？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1602"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1603"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1605"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1606"/>
|
||||
<source>Slot %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1610"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1613"/>
|
||||
<source>Slot %1 - %2 %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1720"/>
|
||||
<source>Error Opening %1 Folder</source>
|
||||
<translation>開啟 %1 資料夾時錯誤</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1721"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Folder does not exist!</source>
|
||||
<translation>資料夾不存在！</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Remove Play Time Data</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1728"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1731"/>
|
||||
<source>Reset play time?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1850"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1860"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1867"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1853"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1857"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1863"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1870"/>
|
||||
<source>Create Shortcut</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1851"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1854"/>
|
||||
<source>Do you want to launch the application in fullscreen?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1855"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1858"/>
|
||||
<source>Successfully created a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1861"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1864"/>
|
||||
<source>This will create a shortcut to the current AppImage. This may not work well if you update. Continue?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1868"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1871"/>
|
||||
<source>Failed to create a shortcut to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1886"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1889"/>
|
||||
<source>Create Icon</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1887"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1890"/>
|
||||
<source>Cannot create icon file. Path "%1" does not exist and cannot be created.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<source>Dumping...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="1999"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Cancel</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2017"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2335"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3481"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2020"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2968"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2994"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3024"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3483"/>
|
||||
<source>Azahar</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2018"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2021"/>
|
||||
<source>Could not dump base RomFS.
|
||||
Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2049"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2052"/>
|
||||
<source>Error Opening %1</source>
|
||||
<translation>開啟 %1 時錯誤</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2056"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2059"/>
|
||||
<source>Select Directory</source>
|
||||
<translation>選擇目錄</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2080"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2083"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2084"/>
|
||||
<source>The application properties could not be loaded.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2091"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2094"/>
|
||||
<source>3DS Executable (%1);;All Files (*.*)</source>
|
||||
<comment>%1 is an identifier for the 3DS executable file extensions.</comment>
|
||||
<translation>3DS 可執行檔案 (%1);;所有檔案 (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2095"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2098"/>
|
||||
<source>Load File</source>
|
||||
<translation>讀取檔案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2180"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2183"/>
|
||||
<source>Set Up System Files</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2112"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2115"/>
|
||||
<source><p>Azahar needs files from a real console to be able to use some of its features.<br>You can get such files with the <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic Setup Tool</a><br> Notes:<ul><li><b>This operation will install console unique files to Azahar, do not share your user or nand folders<br>after performing the setup process!</b></li><li>Old 3DS setup is needed for the New 3DS setup to work.</li><li>Both setup modes will work regardless of the model of the console running the setup tool.</li></ul><hr></p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2128"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2131"/>
|
||||
<source>Enter Azahar Artic Setup Tool address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2138"/>
|
||||
<source><br>Choose setup mode:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2145"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<source>(ℹ️) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2159"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2162"/>
|
||||
<source>Setup is possible.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2148"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2151"/>
|
||||
<source>(⚠) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2149"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<source>Old 3DS setup is required first.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2152"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2155"/>
|
||||
<source>(✅) Old 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2153"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2164"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2156"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2167"/>
|
||||
<source>Setup completed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2158"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2161"/>
|
||||
<source>(ℹ️) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2163"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2166"/>
|
||||
<source>(✅) New 3DS setup</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2181"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2184"/>
|
||||
<source>The system files for the selected mode are already set up.
|
||||
Reinstall the files anyway?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2198"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2201"/>
|
||||
<source>Load Files</source>
|
||||
<translation>讀取多個檔案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>3DS Installation File (*.CIA*)</source>
|
||||
<translation>3DS 安裝檔 (*.CIA)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2199"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2202"/>
|
||||
<source>All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>所有檔案 (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2211"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2214"/>
|
||||
<source>Connect to Artic Base</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2212"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2215"/>
|
||||
<source>Enter Artic Base server address:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2252"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<source>%1 has been installed successfully.</source>
|
||||
<translation>已成功安裝 %1。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2255"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2258"/>
|
||||
<source>Unable to open File</source>
|
||||
<translation>無法開啟檔案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2256"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2259"/>
|
||||
<source>Could not open %1</source>
|
||||
<translation>無法開啟 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2260"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2263"/>
|
||||
<source>Installation aborted</source>
|
||||
<translation>安裝中斷</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2261"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2264"/>
|
||||
<source>The installation of %1 was aborted. Please see the log for more details</source>
|
||||
<translation>安裝 %1 時中斷，請參閱日誌了解細節。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>Invalid File</source>
|
||||
<translation>無效的檔案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2265"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<source>%1 is not a valid CIA</source>
|
||||
<translation>%1 不是有效的 CIA 檔案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2268"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2271"/>
|
||||
<source>CIA Encrypted</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2269"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2272"/>
|
||||
<source>Your CIA file is encrypted.<br/><a href='https://azahar-emu.org/blog/game-loading-changes/'>Please check our blog for more info.</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2275"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2278"/>
|
||||
<source>Unable to find File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2276"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2279"/>
|
||||
<source>Could not find %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2298"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2301"/>
|
||||
<source>Uninstalling '%1'...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2333"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<source>Failed to uninstall '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2336"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2339"/>
|
||||
<source>Successfully uninstalled '%1'.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2349"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2352"/>
|
||||
<source>File not found</source>
|
||||
<translation>找不到檔案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2350"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2353"/>
|
||||
<source>File "%1" not found</source>
|
||||
<translation>找不到「%1」</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2634"/>
|
||||
<source>Savestates</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2636"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2635"/>
|
||||
<source>Warning: Savestates are NOT a replacement for in-application saves, and are not meant to be reliable.
|
||||
|
||||
Use at your own risk!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2711"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2717"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2742"/>
|
||||
<source>Error opening amiibo data file</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2713"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2712"/>
|
||||
<source>A tag is already in use.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2719"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2718"/>
|
||||
<source>Application is not looking for amiibos.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2723"/>
|
||||
<source>Amiibo File (%1);; All Files (*.*)</source>
|
||||
<translation>Amiibo 檔案 (%1);;所有檔案 (*.*)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2725"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2724"/>
|
||||
<source>Load Amiibo</source>
|
||||
<translation>讀取 Amiibo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2744"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2743"/>
|
||||
<source>Unable to open amiibo file "%1" for reading.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Record Movie</source>
|
||||
<translation>錄影</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2818"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2817"/>
|
||||
<source>Movie recording cancelled.</source>
|
||||
<translation>錄影已取消。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2830"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>Movie Saved</source>
|
||||
<translation>已儲存影片</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2832"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2852"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2831"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2851"/>
|
||||
<source>The movie is successfully saved.</source>
|
||||
<translation>影片儲存成功。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2868"/>
|
||||
<source>Application will unpause</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2870"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2869"/>
|
||||
<source>The application will be unpaused, and the next frame will be captured. Is this okay?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2880"/>
|
||||
<source>Invalid Screenshot Directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2882"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2881"/>
|
||||
<source>Cannot create specified screenshot directory. Screenshot path is set back to its default value.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2908"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2907"/>
|
||||
<source>Could not load video dumper</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2910"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2909"/>
|
||||
<source>FFmpeg could not be loaded. Make sure you have a compatible version installed.
|
||||
|
||||
To install FFmpeg to Lime, press Open and select your FFmpeg directory.
|
||||
|
|
@ -4465,209 +4465,209 @@ To view a guide on how to install FFmpeg, press Help.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2948"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2947"/>
|
||||
<source>Select FFmpeg Directory</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2970"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2969"/>
|
||||
<source>The provided FFmpeg directory is missing %1. Please make sure the correct directory was selected.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2993"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2992"/>
|
||||
<source>FFmpeg has been sucessfully installed.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2996"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="2995"/>
|
||||
<source>Installation of FFmpeg failed. Check the log file for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3026"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3025"/>
|
||||
<source>Could not start video dumping.<br>Please ensure that the video encoder is configured correctly.<br>Refer to the log for details.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3073"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3072"/>
|
||||
<source>Recording %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3077"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3076"/>
|
||||
<source>Playing %1 / %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3081"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3080"/>
|
||||
<source>Movie Finished</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3099"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3098"/>
|
||||
<source>(Accessing SharedExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3101"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3100"/>
|
||||
<source>(Accessing SystemSaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3103"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3102"/>
|
||||
<source>(Accessing BossExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3105"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3104"/>
|
||||
<source>(Accessing ExtData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3107"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3106"/>
|
||||
<source>(Accessing SaveData)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>MB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3110"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3109"/>
|
||||
<source>KB/s</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3135"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3137"/>
|
||||
<source>Artic Traffic: %1 %2%3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3140"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<source>Speed: %1%</source>
|
||||
<translation>速度：%1%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3142"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3144"/>
|
||||
<source>Speed: %1% / %2%</source>
|
||||
<translation>速度：%1% / %2%</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3146"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3148"/>
|
||||
<source>App: %1 FPS</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3147"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3149"/>
|
||||
<source>Frame: %1 ms</source>
|
||||
<translation>影格：%1 ms</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3234"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3236"/>
|
||||
<source>VOLUME: MUTE</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3237"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3239"/>
|
||||
<source>VOLUME: %1%</source>
|
||||
<comment>Volume percentage (e.g. 50%)</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3306"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3308"/>
|
||||
<source>%1 is missing. Please <a href='https://citra-emu.org/wiki/dumping-system-archives-and-the-shared-fonts-from-a-3ds-console/'>dump your system archives</a>.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3314"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3316"/>
|
||||
<source>A system archive</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3317"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3319"/>
|
||||
<source>System Archive Not Found</source>
|
||||
<translation>找不到系統檔案</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3318"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3320"/>
|
||||
<source>System Archive Missing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3321"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3323"/>
|
||||
<source>Save/load Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3332"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<source>Fatal Error</source>
|
||||
<translation>嚴重錯誤</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3334"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3336"/>
|
||||
<source>A fatal error occurred. <a href='https://community.citra-emu.org/t/how-to-upload-the-log-file/296'>Check the log</a> for details.<br/>Continuing emulation may result in crashes and bugs.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3338"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3340"/>
|
||||
<source>Fatal Error encountered</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3348"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3350"/>
|
||||
<source>Continue</source>
|
||||
<translation>繼續</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3351"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3353"/>
|
||||
<source>Quit Application</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3365"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3367"/>
|
||||
<source>OK</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3388"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3390"/>
|
||||
<source>Would you like to exit now?</source>
|
||||
<translation>您確定要離開嗎？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3482"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3484"/>
|
||||
<source>The application is still running. Would you like to stop emulation?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Playback Completed</source>
|
||||
<translation>播放完成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3619"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3621"/>
|
||||
<source>Movie playback completed.</source>
|
||||
<translation>影片已結束播放。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3629"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3631"/>
|
||||
<source>Update Available</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3633"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3635"/>
|
||||
<source>Update %1 for Azahar is available.
|
||||
Would you like to download it?</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3652"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<source>Primary Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/citra_qt.cpp" line="3656"/>
|
||||
<source>Secondary Window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6224,32 +6224,32 @@ Debug Message: </source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="643"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="640"/>
|
||||
<source>Report Compatibility</source>
|
||||
<translation>回報遊戲相容性</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="654"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="648"/>
|
||||
<source>Restart</source>
|
||||
<translation>重新開始</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="662"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="656"/>
|
||||
<source>Load...</source>
|
||||
<translation>讀取…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="670"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="664"/>
|
||||
<source>Remove</source>
|
||||
<translation>移除</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="675"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="669"/>
|
||||
<source>Open Azahar Folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="683"/>
|
||||
<location filename="../../src/citra_qt/main.ui" line="677"/>
|
||||
<source>Configure Current Application...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
2
externals/dynarmic
vendored
2
externals/dynarmic
vendored
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Subproject commit ef8380aef149fe39b2913c4a1678470db2eac1d4
|
||||
Subproject commit 278405bd71999ed3f3c77c5f78344a06fef798b9
|
||||
2
externals/libressl
vendored
2
externals/libressl
vendored
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Subproject commit d4fc7348a3fbe9c659a373e28a3b50f052f7c50a
|
||||
Subproject commit 88b8e41b71099fabc57813bc06d8bc1aba050a19
|
||||
2
externals/sdl2/SDL
vendored
2
externals/sdl2/SDL
vendored
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Subproject commit e11183ea6caa3ae4895f4bc54cad2bbb0e365417
|
||||
Subproject commit 9e079fe9c7931738ed63d257b1d7fb8a07b66824
|
||||
2
externals/sirit
vendored
2
externals/sirit
vendored
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Subproject commit 4ab79a8c023aa63caaa93848b09b9fe8b183b1a9
|
||||
Subproject commit 37d49d2aa4c0a62f872720d6e5f2eaf90b2c95fa
|
||||
2
externals/soundtouch
vendored
2
externals/soundtouch
vendored
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
Subproject commit dd2252e9af3f2d6b749378173a4ae89551e06faf
|
||||
Subproject commit 9ef8458d8561d9471dd20e9619e3be4cfe564796
|
||||
|
|
@ -193,7 +193,7 @@
|
|||
<string name="graphics_api">API de gráficos</string>
|
||||
<string name="spirv_shader_gen">Ativar geração de shaders SPIR-V</string>
|
||||
<string name="spirv_shader_gen_description">Emite o fragment shader usado para emular PICA usando SPIR-V em vez de GLSL</string>
|
||||
<string name="async_shaders">Ativar compilação assíncrona de shaders</string>
|
||||
<string name="async_shaders">Ativar a compilação assíncrona de shaders</string>
|
||||
<string name="async_shaders_description">Compila shaders em segundo plano para reduzir travamentos durante o jogo. Quando ativado, espere falhas gráficas temporárias</string>
|
||||
<string name="renderer_debug">Renderizador de Depuração</string>
|
||||
<string name="renderer_debug_description">Registre informações adicionais de depuração relacionadas a gráficos. Quando ativado, o desempenho do jogo será significativamente reduzido.</string>
|
||||
|
|
@ -248,7 +248,7 @@
|
|||
<string name="custom_textures_description">As texturas são carregadas de load/textures/[Title ID]/.</string>
|
||||
<string name="preload_textures">Pré-carregar Texturas Personalizadas</string>
|
||||
<string name="preload_textures_description">Carrega todas as texturas personalizadas na memória. Este recurso pode usar muita memória.</string>
|
||||
<string name="async_custom_loading">Carregamento Assíncrono de Texturas Personalizadas</string>
|
||||
<string name="async_custom_loading">Carregamento assíncrono de texturas personalizadas</string>
|
||||
<string name="async_custom_loading_description">Carrega texturas personalizadas de forma assíncrona com threads de segundo plano para reduzir travamentos.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Audio settings strings -->
|
||||
|
|
@ -314,7 +314,7 @@
|
|||
<string name="preferences_audio">Áudio</string>
|
||||
<string name="preferences_debug">Depuração</string>
|
||||
<string name="preferences_theme">Tema e Cor</string>
|
||||
<string name="preferences_layout">Layout</string>
|
||||
<string name="preferences_layout">Disposição</string>
|
||||
|
||||
<!-- ROM loading errors -->
|
||||
<string name="loader_error_encrypted">Sua ROM está Criptografada</string>
|
||||
|
|
@ -332,7 +332,7 @@
|
|||
<string name="emulation_haptic_feedback">Feedback Tátil</string>
|
||||
<string name="emulation_overlay_options">Opções de Sobreposição</string>
|
||||
<string name="emulation_configure_controls">Configurar controles</string>
|
||||
<string name="emulation_edit_layout">Editar esquema</string>
|
||||
<string name="emulation_edit_layout">Editar Disposição</string>
|
||||
<string name="emulation_done">Pronto</string>
|
||||
<string name="emulation_toggle_controls">Alternar controles</string>
|
||||
<string name="emulation_control_scale">Ajustar escala</string>
|
||||
|
|
@ -344,7 +344,7 @@
|
|||
<string name="emulation_open_settings">Abrir configurações</string>
|
||||
<string name="emulation_open_cheats">Mostrar Trapaças</string>
|
||||
<string name="emulation_switch_screen_layout">Disposição de tela em paisagem</string>
|
||||
<string name="emulation_switch_portrait_layout">Layout da Tela em Retrato</string>
|
||||
<string name="emulation_switch_portrait_layout">Disposição da tela em retrato</string>
|
||||
<string name="emulation_screen_layout_largescreen">Tela Grande</string>
|
||||
<string name="emulation_screen_layout_portrait">Retrato</string>
|
||||
<string name="emulation_screen_layout_single">Tela única</string>
|
||||
|
|
@ -352,29 +352,29 @@
|
|||
<string name="emulation_screen_layout_hybrid">Telas Híbridas</string>
|
||||
<string name="emulation_screen_layout_original">Original</string>
|
||||
<string name="emulation_portrait_layout_top_full">Padrão</string>
|
||||
<string name="emulation_screen_layout_custom">Layout Personalizado</string>
|
||||
<string name="emulation_screen_layout_custom">Disposição Personalizada</string>
|
||||
<string name="emulation_small_screen_position">Posição da Tela Pequena</string>
|
||||
<string name="small_screen_position_description">Onde a tela pequena deverá aparecer relativa à grande no Layout da Tela Grande?</string>
|
||||
<string name="small_screen_position_top_right">Superior Direito</string>
|
||||
<string name="small_screen_position_description">Onde a tela pequena deverá aparecer relativa à grande na Disposição da Tela Grande?</string>
|
||||
<string name="small_screen_position_top_right">Superior Direita</string>
|
||||
<string name="small_screen_position_middle_right">Centro à Direita</string>
|
||||
<string name="small_screen_position_bottom_right">Inferior Direito (Padrão)</string>
|
||||
<string name="small_screen_position_top_left">Superior Esquerdo</string>
|
||||
<string name="small_screen_position_bottom_right">Inferior Direita (Padrão)</string>
|
||||
<string name="small_screen_position_top_left">Superior Esquerda</string>
|
||||
<string name="small_screen_position_middle_left">Centro à Esquerda</string>
|
||||
<string name="small_screen_position_bottom_left">Inferior Esquerdo</string>
|
||||
<string name="small_screen_position_bottom_left">Inferior Esquerda</string>
|
||||
<string name="small_screen_position_above">Acima</string>
|
||||
<string name="small_screen_position_below">Abaixo</string>
|
||||
<string name="large_screen_proportion">Proporção de Tela Grande</string>
|
||||
<string name="large_screen_proportion_description">Quantas vezes maior é a tela grande em relação à tela pequena no Layout de Tela Grande?</string>
|
||||
<string name="emulation_adjust_custom_layout">Ajuste o Layout Personalizado nas Configurações</string>
|
||||
<string name="emulation_landscape_custom_layout">Layout em Paisagem Personalizado</string>
|
||||
<string name="emulation_portrait_custom_layout">Layout em Retrato Personalizado</string>
|
||||
<string name="emulation_adjust_custom_layout">Ajuste a Disposição Personalizada nas Configurações</string>
|
||||
<string name="emulation_landscape_custom_layout">Disposição Personalizada em Paisagem</string>
|
||||
<string name="emulation_portrait_custom_layout">Disposição Personalizada em Retrato</string>
|
||||
<string name="emulation_top_screen">Tela Superior</string>
|
||||
<string name="emulation_bottom_screen">Tela Inferior</string>
|
||||
<string name="emulation_custom_layout_x">Posição X</string>
|
||||
<string name="emulation_custom_layout_y">Posição Y</string>
|
||||
<string name="emulation_custom_layout_width">Largura</string>
|
||||
<string name="emulation_custom_layout_height">Altura</string>
|
||||
<string name="emulation_cycle_landscape_layouts">Layouts de Ciclo</string>
|
||||
<string name="emulation_cycle_landscape_layouts">Trocar Disposições</string>
|
||||
<string name="emulation_swap_screens">Trocar telas</string>
|
||||
<string name="emulation_touch_overlay_reset">Redefinir sobreposição</string>
|
||||
<string name="emulation_show_overlay">Mostrar sobreposição</string>
|
||||
|
|
@ -750,7 +750,7 @@
|
|||
<string name="use_artic_base_controller_description">Use os controles fornecidos pelo Artic Base Server ao se conectar a ele, em vez do dispositivo de entrada configurado.</string>
|
||||
<string name="instant_debug_log">Limpar a saída do log a cada mensagem</string>
|
||||
<string name="instant_debug_log_description">Grava imediatamente o log de depuração no arquivo. Use isto se o Azahar travar e a saída do log estiver sendo cortada.</string>
|
||||
<string name="disable_right_eye_render">Desativar a Renderização do Olho Direito</string>
|
||||
<string name="disable_right_eye_render">Desativar a renderização do olho direito</string>
|
||||
<string name="disable_right_eye_render_description">Melhora muito o desempenho em alguns aplicativos, mas pode causar piscadas em outros.</string>
|
||||
<string name="delay_start_lle_modules">Atraso na inicialização com módulos LLE</string>
|
||||
<string name="delay_start_lle_modules_description">Atrasa a inicialização do aplicativo quando os módulos LLE estão ativados.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
|
||||
<string name="app_disclaimer">该软件运行任天堂 3DS 掌机的游戏。该软件不包含游戏\n\n在开始模拟之前，请选择一个文件夹来存储 Azahar 的用户数据。\n\n了解详情：\n<a href='https://web.archive.org/web/20240304193549/https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage'>百科 - Citra Android 用户的数据和存储</a></string>
|
||||
<string name="app_notification_channel_description">Azahar 3DS 模拟器声明</string>
|
||||
<string name="app_disclaimer">该软件运行任天堂 3DS 掌机的游戏。该软件不包含游戏\n\n在开始模拟之前，请选择一个文件夹来存储 Azahar 的用户数据。\n\n了解详情：\n<a href='https://web.archive.org/web/20240304193549/https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage'>百科 - Citra Android 用户数据与存储</a></string>
|
||||
<string name="app_notification_channel_description">Azahar 3DS 模拟器通知</string>
|
||||
<string name="app_notification_running">Azahar 正在运行</string>
|
||||
<string name="app_game_install_description">接下来，您需要选择一个应用文件夹。Azahar 将显示所选文件夹中的所有 3DS ROM。\n\nCIA ROM、更新和 DLC 需要分别进行安装，具体为点击文件夹图标并选择“安装 CIA”。</string>
|
||||
<string name="start">开始</string>
|
||||
|
|
@ -20,11 +20,10 @@
|
|||
<string name="share_log_description">分享 Azahar 的日志文件来调试问题</string>
|
||||
<string name="gpu_driver_manager">GPU 驱动管理器</string>
|
||||
<string name="install_gpu_driver">安装 GPU 驱动</string>
|
||||
<string name="install_gpu_driver_description">安装替代的驱动以获得更好的性能及画面精度</string>
|
||||
<string name="install_gpu_driver_description">安装替代的驱动以获得更好的性能及精度</string>
|
||||
<string name="driver_already_installed">驱动已安装</string>
|
||||
<string name="custom_driver_not_supported">不支持自定义驱动</string>
|
||||
<string name="custom_driver_not_supported_description">此设备暂不支持自定义驱动。
|
||||
\n请之后再来查看您的设备是否已被支持！</string>
|
||||
<string name="custom_driver_not_supported_description">此设备暂不支持自定义驱动。\n请之后再来查看您的设备是否已被支持！</string>
|
||||
<string name="share_log_not_found">未找到日志文件</string>
|
||||
<string name="select_games_folder">选择应用文件夹</string>
|
||||
<string name="select_games_folder_description">允许 Azahar 填充应用列表</string>
|
||||
|
|
@ -43,7 +42,7 @@
|
|||
<string name="select_gpu_driver_default">默认</string>
|
||||
<string name="select_gpu_driver_install_success">已安装 %s</string>
|
||||
<string name="select_gpu_driver_use_default">使用默认 GPU 驱动</string>
|
||||
<string name="select_gpu_driver_error">您选择了无效的驱动，因此仅使用系统默认驱动！</string>
|
||||
<string name="select_gpu_driver_error">您选择了无效的驱动，因此将使用系统默认驱动！</string>
|
||||
<string name="system_gpu_driver">系统 GPU 驱动</string>
|
||||
<string name="installing_driver">正在安装驱动…</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -85,7 +84,7 @@
|
|||
<string name="cannot_skip">此步骤不可跳过</string>
|
||||
<string name="cannot_skip_directory_description">此步骤是 Azahar 正常运行所必需的。请选择一个目录，然后才可继续。</string>
|
||||
<string name="set_up_theme_settings">主题设置</string>
|
||||
<string name="setup_theme_settings_description">配置 Azahar 的主题偏好。</string>
|
||||
<string name="setup_theme_settings_description">配置您的 Azahar 主题偏好。</string>
|
||||
<string name="setup_set_theme">设置主题</string>
|
||||
|
||||
<!-- Search Strings -->
|
||||
|
|
@ -105,7 +104,7 @@
|
|||
<string name="controller_dpad_axis">十字键（摇杆轴）</string>
|
||||
<string name="controller_dpad_axis_description">有些控制器可能无法将其方向键映射为轴。如果是这种情况，只能使用方向键（按键）部分。</string>
|
||||
<string name="controller_dpad_button">十字键（按键）</string>
|
||||
<string name="controller_dpad_button_description">如果您遇到方向键（轴）按键映射问题，只能将方向键映射到这些部分。</string>
|
||||
<string name="controller_dpad_button_description">仅当您在方向键 (轴) 映射遇到问题时，才将方向键映射到这些按键。</string>
|
||||
<string name="controller_axis_vertical">上/下轴</string>
|
||||
<string name="controller_axis_horizontal">左/右轴</string>
|
||||
<string name="direction_up">上</string>
|
||||
|
|
@ -113,7 +112,7 @@
|
|||
<string name="direction_left">左</string>
|
||||
<string name="direction_right">右</string>
|
||||
<string name="input_dialog_title">绑定 %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="input_dialog_description">按下或移动进行输入。</string>
|
||||
<string name="input_dialog_description">按下或移动以进行输入。</string>
|
||||
<string name="input_binding">绑定输入</string>
|
||||
<string name="input_binding_description">按下按键或轻推摇杆，将其绑定到 %1$s。</string>
|
||||
<string name="input_binding_description_vertical_axis">向上或向下轻推您的摇杆。</string>
|
||||
|
|
@ -127,7 +126,7 @@
|
|||
<string name="setup_system_files">系统文件</string>
|
||||
<string name="setup_system_files_description">执行系统文件操作，如安装系统文件或启动 HOME 菜单</string>
|
||||
<string name="setup_tool_connect">连接到 Artic 设置工具</string>
|
||||
<string name="setup_system_files_preamble"><![CDATA[Azahar 需要来自真实掌机的文件才能使用其某些功能。您可以使用 <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic 设置工具</a>获取此类文件。<br>注意：<ul><li><b>此操作会将掌机独有文件安装到 Azahar，<br>执行安装过程后请勿共享您的用户或 nand 文件夹！</b></li><li>新 3DS 设置需要先老 3DS 设置才能运作。</li><li>无论运行设置工具的掌机型号如何，这两种设置模式均可运作。</li></ul>]]></string>
|
||||
<string name="setup_system_files_preamble"><![CDATA[Azahar 需要来自真实掌机的文件才能使用其某些功能。您可以使用 <a href=https://github.com/azahar-emu/ArticSetupTool>Azahar Artic 设置工具</a>获取此类文件。<br>注意：<ul><li><b>此操作会将掌机独有文件安装到 Azahar，<br>执行安装过程后请勿共享您的用户或 nand 文件夹！</b></li><li>新 3DS 设置需要先进行老 3DS 设置后才能运作。</li><li>无论运行设置工具的掌机型号如何，这两种设置模式均可运作。</li></ul>]]></string>
|
||||
<string name="setup_system_files_detect">正在获取当前系统文件状态，请稍候...</string>
|
||||
<string name="setup_system_files_o3ds">老 3DS 设置</string>
|
||||
<string name="setup_system_files_n3ds">新 3DS 设置</string>
|
||||
|
|
@ -147,9 +146,9 @@
|
|||
|
||||
<!-- Core settings strings -->
|
||||
<string name="cpu_jit">CPU JIT</string>
|
||||
<string name="cpu_jit_description">使用即时编译进行 CPU 仿真。启用后，游戏性能将显著提高。</string>
|
||||
<string name="cpu_jit_description">使用即时编译 (JIT) 进行 CPU 仿真。启用后，游戏性能将显著提高。</string>
|
||||
<string name="init_clock">系统时钟类型</string>
|
||||
<string name="init_clock_description">设置为“设备时钟”将使用设备的实际时钟，而设置为“模拟时钟”将在自定义的日期和时间进行游戏。</string>
|
||||
<string name="init_clock_description">将模拟 3DS 时钟设为映射设备的实际时钟或是使用自定义的时间和日期。</string>
|
||||
<string name="cpu_clock_speed">CPU 时钟频率</string>
|
||||
|
||||
<!-- System settings strings -->
|
||||
|
|
@ -159,12 +158,12 @@
|
|||
<string name="clock">设备时钟</string>
|
||||
<string name="init_time">模拟时钟</string>
|
||||
<string name="init_time_description">如果将“系统时钟类型”设置为“模拟时钟”，可以修改时钟的日期和时间。</string>
|
||||
<string name="emulated_region">模拟区域</string>
|
||||
<string name="emulated_language">模拟语言</string>
|
||||
<string name="emulated_region">区域</string>
|
||||
<string name="emulated_language">语言</string>
|
||||
<string name="birthday">生日</string>
|
||||
<string name="birthday_month">月</string>
|
||||
<string name="birthday_day">日</string>
|
||||
<string name="country">国家</string>
|
||||
<string name="country">国家/地区</string>
|
||||
<string name="play_coins">游戏币</string>
|
||||
<string name="steps_per_hour">计步器每小时步数</string>
|
||||
<string name="steps_per_hour_description">计步器报告的每小时步数。范围从 0 到 65535。</string>
|
||||
|
|
@ -172,16 +171,16 @@
|
|||
<string name="regenerate_console_id">重新生成设备 ID</string>
|
||||
<string name="regenerate_console_id_description">这将使用一个新的虚拟 3DS 掌机 ID 取代您当前的虚拟 3DS 掌机 ID。您当前的虚拟 3DS 掌机 ID 将无法恢复。对应用内部可能会产生意外影响。如果您使用一个过时的配置存档则可能会失败。是否继续？</string>
|
||||
<string name="plugin_loader">3GX 插件加载器</string>
|
||||
<string name="plugin_loader_description">从模拟 SD 卡加载 3GX 插件。</string>
|
||||
<string name="plugin_loader_description">当插件可用时，从模拟 SD 卡加载 3GX 插件。</string>
|
||||
<string name="allow_plugin_loader">允许应用更改插件加载器状态</string>
|
||||
<string name="allow_plugin_loader_description">允许自制游戏启用插件加载器。</string>
|
||||
<string name="allow_plugin_loader_description">允许自制程序启用插件加载器。</string>
|
||||
|
||||
<!-- Camera settings strings -->
|
||||
<string name="inner_camera">内置摄像头</string>
|
||||
<string name="outer_left_camera">外置左摄像头</string>
|
||||
<string name="outer_right_camera">外置右摄像头</string>
|
||||
<string name="image_source">摄像头图像来源</string>
|
||||
<string name="image_source_description">设置虚拟摄像头的图像来源。您可以选择一张图片或一个真实的摄像头。</string>
|
||||
<string name="image_source_description">设置虚拟摄像头的图像来源。您可以选择一张图片或一个支持的摄像头设备。</string>
|
||||
<string name="camera_device">摄像头</string>
|
||||
<string name="camera_device_description">如果将“图像来源”设置为“实体摄像设备”，将会使用设备的摄像头作为图像来源。</string>
|
||||
<string name="camera_facing_front">前置摄像头</string>
|
||||
|
|
@ -208,7 +207,7 @@
|
|||
<string name="hw_shaders_description">使用硬件模拟 3DS 着色器。启用后，游戏性能将显著提高。</string>
|
||||
<string name="shaders_accurate_mul">精确乘法运算</string>
|
||||
<string name="shaders_accurate_mul_description">在硬件着色器中使用更加精确的乘法运算，这可能会修复一些图形错误。启用后，性能将有所降低。</string>
|
||||
<string name="asynchronous_gpu">启用 GPU 异步仿真</string>
|
||||
<string name="asynchronous_gpu">启用异步 GPU 模拟</string>
|
||||
<string name="asynchronous_gpu_description">使用一个单独线程异步模拟 GPU 。启用后，游戏性能将有所提高。</string>
|
||||
<string name="frame_limit_enable">运行速度限制</string>
|
||||
<string name="frame_limit_enable_description">启用时，运行速度将被限制为正常速度的指定百分比。</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1011,7 +1011,10 @@ void GMainWindow::ConnectMenuEvents() {
|
|||
connect_menu(ui->action_Pause, &GMainWindow::OnPauseContinueGame);
|
||||
connect_menu(ui->action_Stop, &GMainWindow::OnStopGame);
|
||||
connect_menu(ui->action_Restart, [this] { BootGame(QString(game_path)); });
|
||||
connect_menu(ui->action_Report_Compatibility, &GMainWindow::OnMenuReportCompatibility);
|
||||
connect_menu(ui->action_Report_Compatibility, []() {
|
||||
QDesktopServices::openUrl(QUrl(QStringLiteral(
|
||||
"https://github.com/azahar-emu/compatibility-list/blob/master/CONTRIBUTING.md")));
|
||||
});
|
||||
connect_menu(ui->action_Configure, &GMainWindow::OnConfigure);
|
||||
connect_menu(ui->action_Configure_Current_Game, &GMainWindow::OnConfigurePerGame);
|
||||
|
||||
|
|
@ -2429,10 +2432,6 @@ void GMainWindow::OnLoadComplete() {
|
|||
UpdateSecondaryWindowVisibility();
|
||||
}
|
||||
|
||||
void GMainWindow::OnMenuReportCompatibility() {
|
||||
// NoOp
|
||||
}
|
||||
|
||||
void GMainWindow::ToggleFullscreen() {
|
||||
if (!emulation_running) {
|
||||
return;
|
||||
|
|
@ -3116,7 +3115,7 @@ void GMainWindow::UpdateStatusBar() {
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
static const std::array label_color = {QStringLiteral("#ffffff"), QStringLiteral("#eed202"),
|
||||
static const std::array label_color = {QStringLiteral(""), QStringLiteral("#eed202"),
|
||||
QStringLiteral("#ff3333")};
|
||||
|
||||
int style_index;
|
||||
|
|
@ -3128,8 +3127,11 @@ void GMainWindow::UpdateStatusBar() {
|
|||
} else {
|
||||
style_index = 0;
|
||||
}
|
||||
const QString style_sheet =
|
||||
QStringLiteral("QLabel { color: %0; }").arg(label_color[style_index]);
|
||||
|
||||
QString style_sheet;
|
||||
if (!label_color[style_index].isEmpty()) {
|
||||
style_sheet = QStringLiteral("QLabel { color: %0; }").arg(label_color[style_index]);
|
||||
}
|
||||
|
||||
artic_traffic_label->setText(
|
||||
tr("Artic Traffic: %1 %2%3").arg(value, 0, 'f', 0).arg(unit).arg(event));
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -228,7 +228,6 @@ private slots:
|
|||
void OnStopGame();
|
||||
void OnSaveState();
|
||||
void OnLoadState();
|
||||
void OnMenuReportCompatibility();
|
||||
/// Called whenever a user selects a game in the game list widget.
|
||||
void OnGameListLoadFile(QString game_path);
|
||||
void OnGameListOpenFolder(u64 program_id, GameListOpenTarget target);
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -636,15 +636,9 @@
|
|||
</property>
|
||||
</action>
|
||||
<action name="action_Report_Compatibility">
|
||||
<property name="enabled">
|
||||
<bool>false</bool>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="text">
|
||||
<string>Report Compatibility</string>
|
||||
</property>
|
||||
<property name="visible">
|
||||
<bool>false</bool>
|
||||
</property>
|
||||
</action>
|
||||
<action name="action_Restart">
|
||||
<property name="enabled">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,8 @@
|
|||
// Copyright 2013 Dolphin Emulator Project / 2014 Citra Emulator Project
|
||||
// Copyright Citra Emulator Project / Azahar Emulator Project
|
||||
// Licensed under GPLv2 or any later version
|
||||
// Refer to the license.txt file included.
|
||||
|
||||
// Copyright 2013 Dolphin Emulator Project
|
||||
// Licensed under GPLv2 or any later version
|
||||
// Refer to the license.txt file included.
|
||||
|
||||
|
|
@ -23,6 +27,12 @@ struct Rectangle {
|
|||
constexpr Rectangle(T left, T top, T right, T bottom)
|
||||
: left(left), top(top), right(right), bottom(bottom) {}
|
||||
|
||||
template <typename U>
|
||||
operator Rectangle<U>() const {
|
||||
return Rectangle<U>{static_cast<U>(left), static_cast<U>(top), static_cast<U>(right),
|
||||
static_cast<U>(bottom)};
|
||||
}
|
||||
|
||||
[[nodiscard]] constexpr bool operator==(const Rectangle<T>& rhs) const {
|
||||
return (left == rhs.left) && (top == rhs.top) && (right == rhs.right) &&
|
||||
(bottom == rhs.bottom);
|
||||
|
|
@ -55,6 +65,9 @@ struct Rectangle {
|
|||
return Rectangle{left, top, static_cast<T>(left + GetWidth() * s),
|
||||
static_cast<T>(top + GetHeight() * s)};
|
||||
}
|
||||
[[nodiscard]] Rectangle<T> VerticalMirror(T ref_height) const {
|
||||
return Rectangle{left, ref_height - bottom, right, ref_height - top};
|
||||
}
|
||||
};
|
||||
|
||||
template <typename T>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -366,7 +366,12 @@ Loader::ResultStatus NCCHContainer::LoadOverrides() {
|
|||
is_tainted = true;
|
||||
has_exefs = true;
|
||||
} else {
|
||||
exefs_file = std::make_unique<FileUtil::IOFile>(filepath, "rb");
|
||||
if (file->IsCrypto()) {
|
||||
exefs_file = HW::UniqueData::OpenUniqueCryptoFile(
|
||||
filepath, "rb", HW::UniqueData::UniqueCryptoFileID::NCCH);
|
||||
} else {
|
||||
exefs_file = std::make_unique<FileUtil::IOFile>(filepath, "rb");
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
} else if (FileUtil::Exists(exefsdir_override) && FileUtil::IsDirectory(exefsdir_override)) {
|
||||
is_tainted = true;
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -303,11 +303,11 @@ void NCCHCryptoFile::Write(const u8* buffer, std::size_t length) {
|
|||
}
|
||||
|
||||
while (length) {
|
||||
auto find_closest_region = [this](size_t offset) -> CryptoRegion* {
|
||||
auto find_closest_region = [this](size_t offset) -> std::optional<CryptoRegion> {
|
||||
CryptoRegion* closest = nullptr;
|
||||
for (auto& reg : regions) {
|
||||
if (offset >= reg.offset && offset < reg.offset + reg.size) {
|
||||
return ®
|
||||
return reg;
|
||||
}
|
||||
if (offset < reg.offset) {
|
||||
size_t dist = reg.offset - offset;
|
||||
|
|
@ -317,11 +317,15 @@ void NCCHCryptoFile::Write(const u8* buffer, std::size_t length) {
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
// Return the closest one
|
||||
return closest;
|
||||
if (closest) {
|
||||
return *closest;
|
||||
} else {
|
||||
return std::nullopt;
|
||||
}
|
||||
};
|
||||
|
||||
CryptoRegion* reg = find_closest_region(written);
|
||||
if (reg == nullptr) {
|
||||
const auto reg = find_closest_region(written);
|
||||
if (!reg.has_value()) {
|
||||
// This file has no encryption
|
||||
size_t to_write = length;
|
||||
file->WriteBytes(buffer, to_write);
|
||||
|
|
@ -379,8 +383,8 @@ void NCCHCryptoFile::Write(const u8* buffer, std::size_t length) {
|
|||
for (int i = 0; i < 8; i++) {
|
||||
if (exefs_header.section[i].size != 0) {
|
||||
bool is_primary =
|
||||
strcmp(exefs_header.section[i].name, "icon") == 0 ||
|
||||
strcmp(exefs_header.section[i].name, "banner") == 0;
|
||||
memcmp(exefs_header.section[i].name, "icon", 4) == 0 ||
|
||||
memcmp(exefs_header.section[i].name, "banner", 6) == 0;
|
||||
regions.push_back(CryptoRegion{
|
||||
.type = is_primary ? CryptoRegion::EXEFS_PRI
|
||||
: CryptoRegion::EXEFS_SEC,
|
||||
|
|
@ -2481,7 +2485,7 @@ void Module::Interface::GetDeviceID(Kernel::HLERequestContext& ctx) {
|
|||
|
||||
u32 deviceID = otp.GetDeviceID();
|
||||
if (am->force_new_device_id) {
|
||||
deviceID |= 0x800000000;
|
||||
deviceID |= 0x80000000;
|
||||
}
|
||||
if (am->force_old_device_id) {
|
||||
deviceID &= ~0x80000000;
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -158,13 +158,14 @@ SecureDataLoadStatus LoadMovable() {
|
|||
if (!file.IsOpen()) {
|
||||
return SecureDataLoadStatus::IOError;
|
||||
}
|
||||
if (file.GetSize() != sizeof(MovableSedFull)) {
|
||||
if (file.GetSize() == sizeof(MovableSed)) {
|
||||
LOG_WARNING(HW, "Uninitialized movable.sed files are not supported");
|
||||
}
|
||||
|
||||
std::size_t size = file.GetSize();
|
||||
if (size != sizeof(MovableSedFull) && size != sizeof(MovableSed)) {
|
||||
return SecureDataLoadStatus::Invalid;
|
||||
}
|
||||
if (file.ReadBytes(&movable, sizeof(MovableSedFull)) != sizeof(MovableSedFull)) {
|
||||
|
||||
std::memset(&movable, 0, sizeof(movable));
|
||||
if (file.ReadBytes(&movable, size) != size) {
|
||||
movable.Invalidate();
|
||||
return SecureDataLoadStatus::IOError;
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -172,7 +173,7 @@ SecureDataLoadStatus LoadMovable() {
|
|||
HW::AES::InitKeys();
|
||||
movable_signature_valid = movable.VerifySignature();
|
||||
if (!movable_signature_valid) {
|
||||
LOG_WARNING(HW, "LocalFriendCodeSeed_B signature check failed");
|
||||
LOG_WARNING(HW, "movable.sed signature check failed");
|
||||
}
|
||||
|
||||
return movable_signature_valid ? SecureDataLoadStatus::Loaded
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -66,7 +66,10 @@ struct MovableSed {
|
|||
static constexpr std::array<u8, 0x4> seed_magic{0x53, 0x45, 0x45, 0x44};
|
||||
|
||||
std::array<u8, 0x4> magic;
|
||||
u32 seed_info;
|
||||
u8 unk0;
|
||||
u8 is_full;
|
||||
u8 unk1;
|
||||
u8 unk2;
|
||||
LocalFriendCodeSeedB lfcs;
|
||||
std::array<u8, 0x8> key_y;
|
||||
|
||||
|
|
@ -79,6 +82,10 @@ struct MovableSed {
|
|||
}
|
||||
|
||||
bool VerifySignature() const;
|
||||
|
||||
bool IsFull() {
|
||||
return is_full != 0;
|
||||
}
|
||||
};
|
||||
static_assert(sizeof(MovableSed) == 0x120);
|
||||
|
||||
|
|
@ -101,6 +108,14 @@ struct MovableSedFull {
|
|||
// TODO(PabloMK7): Implement AES MAC verification
|
||||
return body.sed.VerifySignature();
|
||||
}
|
||||
|
||||
bool IsFull() {
|
||||
return body.sed.IsFull();
|
||||
}
|
||||
|
||||
size_t GetRealSize() {
|
||||
return IsFull() ? sizeof(MovableSedFull) : sizeof(MovableSed);
|
||||
}
|
||||
};
|
||||
static_assert(sizeof(MovableSedFull) == 0x140);
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -425,8 +425,15 @@ ResultStatus Apploader_Artic::Load(std::shared_ptr<Kernel::Process>& process) {
|
|||
return ResultStatus::ErrorArtic;
|
||||
|
||||
auto resp_buff = resp->GetResponseBuffer(0);
|
||||
if (!resp_buff.has_value() || resp_buff->second != expected_size)
|
||||
return ResultStatus::ErrorArtic;
|
||||
if (!resp_buff.has_value() || resp_buff->second != expected_size) {
|
||||
if (resp_buff.has_value() && i == 2 &&
|
||||
resp_buff->second == sizeof(HW::UniqueData::MovableSed)) {
|
||||
// Account for uninitialized movable files
|
||||
expected_size = sizeof(HW::UniqueData::MovableSed);
|
||||
} else {
|
||||
return ResultStatus::ErrorArtic;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (i < 4) {
|
||||
FileUtil::CreateFullPath(path);
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
// Copyright 2017 Citra Emulator Project
|
||||
// Copyright Citra Emulator Project / Azahar Emulator Project
|
||||
// Licensed under GPLv2 or any later version
|
||||
// Refer to the license.txt file included.
|
||||
|
||||
|
|
@ -233,6 +233,7 @@ struct FramebufferRegs {
|
|||
// GetWidth() and GetHeight() instead.
|
||||
BitField<0, 11, u32> width;
|
||||
BitField<12, 10, u32> height;
|
||||
BitField<24, 1, u32> flip;
|
||||
};
|
||||
|
||||
INSERT_PADDING_WORDS(0x1);
|
||||
|
|
@ -251,6 +252,10 @@ struct FramebufferRegs {
|
|||
inline u32 GetHeight() const {
|
||||
return height + 1;
|
||||
}
|
||||
|
||||
inline bool IsFlipped() const {
|
||||
return !flip.Value();
|
||||
}
|
||||
} framebuffer;
|
||||
|
||||
// Returns the number of bytes in the specified depth format
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
// Copyright 2017 Citra Emulator Project
|
||||
// Copyright Citra Emulator Project / Azahar Emulator Project
|
||||
// Licensed under GPLv2 or any later version
|
||||
// Refer to the license.txt file included.
|
||||
|
||||
|
|
@ -29,11 +29,13 @@ struct RasterizerRegs {
|
|||
|
||||
BitField<0, 24, u32> viewport_size_x;
|
||||
|
||||
INSERT_PADDING_WORDS(0x1);
|
||||
BitField<1, 31, u32> viewport_size_x_inv;
|
||||
|
||||
BitField<0, 24, u32> viewport_size_y;
|
||||
|
||||
INSERT_PADDING_WORDS(0x3);
|
||||
BitField<1, 31, u32> viewport_size_y_inv;
|
||||
|
||||
INSERT_PADDING_WORDS(0x2);
|
||||
|
||||
BitField<0, 1, u32> clip_enable;
|
||||
BitField<0, 24, u32> clip_coef[4]; // float24
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
// Copyright 2015 Citra Emulator Project
|
||||
// Copyright Citra Emulator Project / Azahar Emulator Project
|
||||
// Licensed under GPLv2 or any later version
|
||||
// Refer to the license.txt file included.
|
||||
|
||||
|
|
@ -138,7 +138,7 @@ public:
|
|||
}
|
||||
|
||||
private:
|
||||
static constexpr u32 MASK = (1 << (M + E + 1)) - 1;
|
||||
static constexpr u32 MASK = static_cast<u32>(1 << (M + E + 1)) - 1;
|
||||
static constexpr u32 MANTISSA_MASK = (1 << M) - 1;
|
||||
static constexpr u32 EXPONENT_MASK = (1 << E) - 1;
|
||||
|
||||
|
|
@ -153,6 +153,7 @@ private:
|
|||
}
|
||||
};
|
||||
|
||||
using f31 = Pica::Float<23, 7>;
|
||||
using f24 = Pica::Float<16, 7>;
|
||||
using f20 = Pica::Float<12, 7>;
|
||||
using f16 = Pica::Float<10, 5>;
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
// Copyright 2023 Citra Emulator Project
|
||||
// Copyright Citra Emulator Project / Azahar Emulator Project
|
||||
// Licensed under GPLv2 or any later version
|
||||
// Refer to the license.txt file included.
|
||||
|
||||
|
|
@ -846,7 +846,7 @@ void RasterizerAccelerated::SyncTextureBorderColor(int tex_index) {
|
|||
}
|
||||
|
||||
void RasterizerAccelerated::SyncClipPlane() {
|
||||
const u32 enable_clip1 = regs.rasterizer.clip_enable != 0;
|
||||
const bool enable_clip1 = regs.rasterizer.clip_enable != 0;
|
||||
const auto raw_clip_coef = regs.rasterizer.GetClipCoef();
|
||||
const Common::Vec4f new_clip_coef = {raw_clip_coef.x.ToFloat32(), raw_clip_coef.y.ToFloat32(),
|
||||
raw_clip_coef.z.ToFloat32(), raw_clip_coef.w.ToFloat32()};
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
// Copyright 2023 Citra Emulator Project
|
||||
// Copyright Citra Emulator Project / Azahar Emulator Project
|
||||
// Licensed under GPLv2 or any later version
|
||||
// Refer to the license.txt file included.
|
||||
|
||||
|
|
@ -65,13 +65,18 @@ template <class T>
|
|||
class FramebufferHelper {
|
||||
public:
|
||||
explicit FramebufferHelper(RasterizerCache<T>* res_cache_, typename T::Framebuffer* fb_,
|
||||
const Pica::RasterizerRegs& regs,
|
||||
bool flip_rect, const Pica::RasterizerRegs& regs,
|
||||
Common::Rectangle<u32> surfaces_rect)
|
||||
: res_cache{res_cache_}, fb{fb_} {
|
||||
const u32 res_scale = fb->Scale();
|
||||
const u32 height = surfaces_rect.GetHeight() / res_scale;
|
||||
|
||||
// Determine the draw rectangle (render area + scissor)
|
||||
const Common::Rectangle viewport_rect = regs.GetViewportRect();
|
||||
Common::Rectangle viewport_rect = regs.GetViewportRect();
|
||||
if (flip_rect) {
|
||||
viewport_rect = viewport_rect.VerticalMirror(height);
|
||||
}
|
||||
|
||||
draw_rect.left =
|
||||
std::clamp<s32>(static_cast<s32>(surfaces_rect.left) + viewport_rect.left * res_scale,
|
||||
surfaces_rect.left, surfaces_rect.right);
|
||||
|
|
@ -103,6 +108,10 @@ public:
|
|||
static_cast<s32>(surfaces_rect.left + (regs.scissor_test.x2 + 1) * res_scale);
|
||||
scissor_rect.top =
|
||||
static_cast<s32>(surfaces_rect.bottom + (regs.scissor_test.y2 + 1) * res_scale);
|
||||
|
||||
if (flip_rect) {
|
||||
scissor_rect = scissor_rect.VerticalMirror(height);
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
~FramebufferHelper() {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
// Copyright Citra Emulator Project / Lime3DS Emulator Project
|
||||
// Copyright Citra Emulator Project / Azahar Emulator Project
|
||||
// Licensed under GPLv2 or any later version
|
||||
// Refer to the license.txt file included.
|
||||
|
||||
|
|
@ -765,7 +765,8 @@ FramebufferHelper<T> RasterizerCache<T>::GetFramebufferSurfaces(bool using_color
|
|||
it->second = slot_framebuffers.insert(runtime, fb_params, color_surface, depth_surface);
|
||||
}
|
||||
|
||||
return FramebufferHelper<T>{this, &slot_framebuffers[it->second], regs.rasterizer, fb_rect};
|
||||
return FramebufferHelper<T>{this, &slot_framebuffers[it->second],
|
||||
regs.framebuffer.framebuffer.IsFlipped(), regs.rasterizer, fb_rect};
|
||||
}
|
||||
|
||||
template <class T>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
// Copyright 2022 Citra Emulator Project
|
||||
// Copyright Citra Emulator Project / Azahar Emulator Project
|
||||
// Licensed under GPLv2 or any later version
|
||||
// Refer to the license.txt file included.
|
||||
|
||||
|
|
@ -409,6 +409,12 @@ bool RasterizerOpenGL::Draw(bool accelerate, bool is_indexed) {
|
|||
state.viewport.width = static_cast<GLsizei>(viewport.width);
|
||||
state.viewport.height = static_cast<GLsizei>(viewport.height);
|
||||
|
||||
// If the framebuffer is flipped, request vertex shader to flip vertex y
|
||||
const bool is_flipped = regs.framebuffer.framebuffer.IsFlipped();
|
||||
vs_uniform_block_data.dirty |= vs_uniform_block_data.data.flip_viewport != is_flipped;
|
||||
vs_uniform_block_data.data.flip_viewport = is_flipped;
|
||||
state.cull.mode = is_flipped && state.cull.enabled ? GL_FRONT : GL_BACK;
|
||||
|
||||
// Viewport can have negative offsets or larger dimensions than our framebuffer sub-rect.
|
||||
// Enable scissor test to prevent drawing outside of the framebuffer region
|
||||
const auto draw_rect = fb_helper.DrawRect();
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
// Copyright 2023 Citra Emulator Project
|
||||
// Copyright Citra Emulator Project / Azahar Emulator Project
|
||||
// Licensed under GPLv2 or any later version
|
||||
// Refer to the license.txt file included.
|
||||
|
||||
|
|
@ -177,13 +177,13 @@ inline vk::PrimitiveTopology PrimitiveTopology(Pica::PipelineRegs::TriangleTopol
|
|||
return vk::PrimitiveTopology::eTriangleList;
|
||||
}
|
||||
|
||||
inline vk::CullModeFlags CullMode(Pica::RasterizerRegs::CullMode mode) {
|
||||
inline vk::CullModeFlags CullMode(Pica::RasterizerRegs::CullMode mode, bool flip_viewport) {
|
||||
switch (mode) {
|
||||
case Pica::RasterizerRegs::CullMode::KeepAll:
|
||||
return vk::CullModeFlagBits::eNone;
|
||||
case Pica::RasterizerRegs::CullMode::KeepClockWise:
|
||||
case Pica::RasterizerRegs::CullMode::KeepCounterClockWise:
|
||||
return vk::CullModeFlagBits::eBack;
|
||||
return flip_viewport ? vk::CullModeFlagBits::eFront : vk::CullModeFlagBits::eBack;
|
||||
default:
|
||||
UNREACHABLE_MSG("Unknown cull mode {}", mode);
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
// Copyright 2023 Citra Emulator Project
|
||||
// Copyright Citra Emulator Project / Azahar Emulator Project
|
||||
// Licensed under GPLv2 or any later version
|
||||
// Refer to the license.txt file included.
|
||||
|
||||
|
|
@ -147,7 +147,8 @@ bool GraphicsPipeline::Build(bool fail_on_compile_required) {
|
|||
const vk::PipelineRasterizationStateCreateInfo raster_state = {
|
||||
.depthClampEnable = false,
|
||||
.rasterizerDiscardEnable = false,
|
||||
.cullMode = PicaToVK::CullMode(info.rasterization.cull_mode),
|
||||
.cullMode =
|
||||
PicaToVK::CullMode(info.rasterization.cull_mode, info.rasterization.flip_viewport),
|
||||
.frontFace = PicaToVK::FrontFace(info.rasterization.cull_mode),
|
||||
.depthBiasEnable = false,
|
||||
.lineWidth = 1.0f,
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
// Copyright 2023 Citra Emulator Project
|
||||
// Copyright Citra Emulator Project / Azahar Emulator Project
|
||||
// Licensed under GPLv2 or any later version
|
||||
// Refer to the license.txt file included.
|
||||
|
||||
|
|
@ -54,6 +54,7 @@ union RasterizationState {
|
|||
u8 value = 0;
|
||||
BitField<0, 2, Pica::PipelineRegs::TriangleTopology> topology;
|
||||
BitField<4, 2, Pica::RasterizerRegs::CullMode> cull_mode;
|
||||
BitField<6, 1, u8> flip_viewport;
|
||||
};
|
||||
|
||||
union DepthStencilState {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
// Copyright 2023 Citra Emulator Project
|
||||
// Copyright Citra Emulator Project / Azahar Emulator Project
|
||||
// Licensed under GPLv2 or any later version
|
||||
// Refer to the license.txt file included.
|
||||
|
||||
|
|
@ -271,8 +271,12 @@ bool PipelineCache::BindPipeline(const PipelineInfo& info, bool wait_built) {
|
|||
}
|
||||
|
||||
if (instance.IsExtendedDynamicStateSupported()) {
|
||||
if (rasterization.cull_mode != current_rasterization.cull_mode || is_dirty) {
|
||||
cmdbuf.setCullModeEXT(PicaToVK::CullMode(rasterization.cull_mode));
|
||||
const bool needs_flip =
|
||||
rasterization.flip_viewport != current_rasterization.flip_viewport;
|
||||
if (rasterization.cull_mode != current_rasterization.cull_mode || needs_flip ||
|
||||
is_dirty) {
|
||||
cmdbuf.setCullModeEXT(
|
||||
PicaToVK::CullMode(rasterization.cull_mode, rasterization.flip_viewport));
|
||||
cmdbuf.setFrontFaceEXT(PicaToVK::FrontFace(rasterization.cull_mode));
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
// Copyright 2023 Citra Emulator Project
|
||||
// Copyright Citra Emulator Project / Azahar Emulator Project
|
||||
// Licensed under GPLv2 or any later version
|
||||
// Refer to the license.txt file included.
|
||||
|
||||
|
|
@ -509,6 +509,12 @@ bool RasterizerVulkan::Draw(bool accelerate, bool is_indexed) {
|
|||
shader_dirty = false;
|
||||
}
|
||||
|
||||
// If the framebuffer is flipped, request to also flip vulkan viewport
|
||||
const bool is_flipped = regs.framebuffer.framebuffer.IsFlipped();
|
||||
vs_uniform_block_data.dirty |= vs_uniform_block_data.data.flip_viewport != is_flipped;
|
||||
vs_uniform_block_data.data.flip_viewport = is_flipped;
|
||||
pipeline_info.rasterization.flip_viewport.Assign(is_flipped);
|
||||
|
||||
// Sync the LUTs within the texture buffer
|
||||
SyncAndUploadLUTs();
|
||||
SyncAndUploadLUTsLF();
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
// Copyright 2023 Citra Emulator Project
|
||||
// Copyright Citra Emulator Project / Azahar Emulator Project
|
||||
// Licensed under GPLv2 or any later version
|
||||
// Refer to the license.txt file included.
|
||||
|
||||
|
|
@ -37,6 +37,7 @@ layout (set = 0, binding = 1, std140) uniform vs_data {
|
|||
layout (binding = 1, std140) uniform vs_data {
|
||||
#endif
|
||||
bool enable_clip1;
|
||||
bool flip_viewport;
|
||||
vec4 clip_coef;
|
||||
};
|
||||
|
||||
|
|
@ -123,6 +124,9 @@ void main() {
|
|||
normquat = vert_normquat;
|
||||
view = vert_view;
|
||||
vec4 vtx_pos = SanitizeVertex(vert_position);
|
||||
if (flip_viewport) {
|
||||
vtx_pos.y = -vtx_pos.y;
|
||||
}
|
||||
gl_Position = vec4(vtx_pos.x, vtx_pos.y, -vtx_pos.z, vtx_pos.w);
|
||||
)";
|
||||
if (use_clip_planes) {
|
||||
|
|
@ -238,6 +242,9 @@ std::string GenerateVertexShader(const ShaderSetup& setup, const PicaVSConfig& c
|
|||
semantic(VSOutputAttributes::POSITION_Z) + ", " +
|
||||
semantic(VSOutputAttributes::POSITION_W) + ");\n";
|
||||
out += " vtx_pos = SanitizeVertex(vtx_pos);\n";
|
||||
out += " if (flip_viewport) {\n";
|
||||
out += " vtx_pos.y = -vtx_pos.y;\n";
|
||||
out += " }\n";
|
||||
out += " gl_Position = vec4(vtx_pos.x, vtx_pos.y, -vtx_pos.z, vtx_pos.w);\n";
|
||||
if (config.state.use_clip_planes) {
|
||||
out += " gl_ClipDistance[0] = -vtx_pos.z;\n"; // fixed PICA clipping plane z <= 0
|
||||
|
|
@ -332,6 +339,9 @@ struct Vertex {
|
|||
semantic(VSOutputAttributes::POSITION_Z) + ", " +
|
||||
semantic(VSOutputAttributes::POSITION_W) + ");\n";
|
||||
out += " vtx_pos = SanitizeVertex(vtx_pos);\n";
|
||||
out += " if (flip_viewport) {\n";
|
||||
out += " vtx_pos.y = -vtx_pos.y;\n";
|
||||
out += " }\n";
|
||||
out += " gl_Position = vec4(vtx_pos.x, vtx_pos.y, -vtx_pos.z, vtx_pos.w);\n";
|
||||
if (state.use_clip_planes) {
|
||||
out += " gl_ClipDistance[0] = -vtx_pos.z;\n"; // fixed PICA clipping plane z <= 0
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
// Copyright 2023 Citra Emulator Project
|
||||
// Copyright Citra Emulator Project / Azahar Emulator Project
|
||||
// Licensed under GPLv2 or any later version
|
||||
// Refer to the license.txt file included.
|
||||
|
||||
|
|
@ -86,7 +86,8 @@ struct PicaUniformsData {
|
|||
};
|
||||
|
||||
struct VSUniformData {
|
||||
u32 enable_clip1;
|
||||
alignas(4) bool enable_clip1;
|
||||
alignas(4) bool flip_viewport;
|
||||
alignas(16) Common::Vec4f clip_coef;
|
||||
};
|
||||
static_assert(sizeof(VSUniformData) == 32,
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue