diff --git a/TR5Main/Renderer/Render11Helper.cpp b/TR5Main/Renderer/Render11Helper.cpp
index 88858451a..b2c27acb1 100644
--- a/TR5Main/Renderer/Render11Helper.cpp
+++ b/TR5Main/Renderer/Render11Helper.cpp
@@ -148,15 +148,15 @@ namespace T5M::Renderer
 		}*/
 	}
 
-	void Renderer11::updateEffects()
+	void Renderer11::updateEffects(RenderView& view)
 	{
-		for (int i = 0; i < m_effectsToDraw.size(); i++)
+		for (int i = 0; i < view.effectsToDraw.size(); i++)
 		{
 			RendererEffect *fx = m_effectsToDraw[i];
 
 			Matrix translation = Matrix::CreateTranslation(fx->Effect->pos.xPos, fx->Effect->pos.yPos, fx->Effect->pos.zPos);
 			Matrix rotation = Matrix::CreateFromYawPitchRoll(TO_RAD(fx->Effect->pos.yRot), TO_RAD(fx->Effect->pos.xRot), TO_RAD(fx->Effect->pos.zRot));
-			m_effectsToDraw[i]->World = rotation * translation;
+			view.effectsToDraw[i]->World = rotation * translation;
 		}
 	}
 
@@ -310,16 +310,14 @@ namespace T5M::Renderer
 		itemToDraw->DoneAnimations = true;
 	}
 
-	void Renderer11::updateItemsAnimations()
+	void Renderer11::updateItemsAnimations(RenderView& view)
 	{
 		Matrix translation;
 		Matrix rotation;
 
-		int numItems = m_itemsToDraw.size();
-
-		for (int i = 0; i < numItems; i++)
+		for (int i = 0; i < view.itemsToDraw.size(); i++)
 		{
-			RendererItem *itemToDraw = m_itemsToDraw[i];
+			RendererItem *itemToDraw = view.itemsToDraw[i];
 			ITEM_INFO *item = itemToDraw->Item;
 			CREATURE_INFO *creature = (CREATURE_INFO *)item->data;
 
diff --git a/TR5Main/Renderer/Renderer11.h b/TR5Main/Renderer/Renderer11.h
index d13d058a5..9a358f262 100644
--- a/TR5Main/Renderer/Renderer11.h
+++ b/TR5Main/Renderer/Renderer11.h
@@ -553,8 +553,8 @@ namespace T5M::Renderer
 		void											prepareLights();
 		void collectEffects(short roomNumber, RenderView& renderView);
 		void											clearSceneItems();
-		void											updateItemsAnimations();
-		void											updateEffects();
+		void											updateItemsAnimations(RenderView& view);
+		void											updateEffects(RenderView& view);
 		int												getFrame(short animation, short frame, short** framePtr, int* rate);
 		bool											drawAmbientCubeMap(short roomNumber);
 		bool											sphereBoxIntersection(DirectX::SimpleMath::Vector3 boxMin, DirectX::SimpleMath::Vector3 boxMax, DirectX::SimpleMath::Vector3 sphereCentre, float sphereRadius);
diff --git a/TR5Main/Renderer/Renderer11Draw.cpp b/TR5Main/Renderer/Renderer11Draw.cpp
index fc1a0bcca..c92d1d9e7 100644
--- a/TR5Main/Renderer/Renderer11Draw.cpp
+++ b/TR5Main/Renderer/Renderer11Draw.cpp
@@ -1924,8 +1924,8 @@ namespace T5M::Renderer
         clearSceneItems();
         collectRooms(view);
         UpdateLaraAnimations(false);
-        updateItemsAnimations();
-        updateEffects();
+        updateItemsAnimations(view);
+        updateEffects(view);
         if (g_Configuration.EnableShadows)
             drawShadowMap();
         m_items[Lara.itemNumber].Item = LaraItem;