tr2/option_passport: restore new game text for play any level

Resolves #2563.

docs/tr2/CHANGELOG.md

@@ -7,6 +7,7 @@
 - fixed flare pickups only adding one flare to Lara's inventory rather than six (#2551, regression from 0.9)
 - fixed play any level causing the game to hang when no gym level is present (#2560, regression from 0.9)
 - fixed extremely large item quantities crashing the game (#2497, regression from 0.3)
+- fixed missing new game text in the passport when play any level is enabled (#2563, regression from 0.9)
 
 ## [0.9.2](https://github.com/LostArtefacts/TRX/compare/tr2-0.9.1...tr2-0.9.2) - 2025-02-19
 - fixed secret rewards not handed out after loading a save (#2528, regression from 0.8)

src/tr2/game/option/option_passport.c

@@ -226,6 +226,11 @@ static void M_ShowPage(const INVENTORY_ITEM *const inv_item)
                 &g_SaveGameRequester, GS(PASSPORT_SELECT_LEVEL), 0, nullptr, 0);
             g_SaveGameRequester.ready = true;
         }
+        if (m_SubtitleText == nullptr) {
+            m_SubtitleText = Text_Create(0, -16, GS(PASSPORT_NEW_GAME));
+            Text_AlignBottom(m_SubtitleText, true);
+            Text_CentreH(m_SubtitleText, true);
+        }
         m_State.selection =
             Requester_Display(&g_SaveGameRequester, true, true) - 1;
         break;