tr2/console: fix console not drawn during credits

Resolves #1802.

docs/tr2/CHANGELOG.md

@@ -51,6 +51,7 @@
 - fixed the ammo counter being hidden while a demo plays in NG+ (#1559)
 - fixed the game crashing in large rooms with z-buffer disabled (#1761, regression from 0.2)
 - fixed the game hanging if exited during the level stats, credits, or final stats (#1585)
+- fixed the console not being drawn during credits (#1802)
 - fixed grenades launched at too slow speeds (#1760, regression from 0.3)
 
 ## [0.5](https://github.com/LostArtefacts/TRX/compare/afaf12a...tr2-0.5) - 2024-10-08

src/tr2/decomp/decomp.c

@@ -2889,6 +2889,8 @@ void __cdecl DisplayCredits(void)
 
         S_InitialisePolyList(0);
         S_CopyBufferToScreen();
+        Console_Draw();
+        Text_Draw();
         S_OutputPolyList();
         S_DumpScreen();
         FadeToPal(30, g_GamePalette8);