tr2/config-tool: Add Italian translation

This commit is contained in:
Kappa971 2025-03-11 01:05:03 +01:00 committed by Marcin Kurczewski
parent ea7bba6b8a
commit 32cc0a6ec4
3 changed files with 132 additions and 0 deletions

View file

@ -20,6 +20,7 @@
- fixed losing the NG+ flag when loading a save that has it set (#2566, regression from 0.9.2) - fixed losing the NG+ flag when loading a save that has it set (#2566, regression from 0.9.2)
- fixed the ammo counter not showing in demos if NG+ is set (#2574, regression from 0.9) - fixed the ammo counter not showing in demos if NG+ is set (#2574, regression from 0.9)
- fixed being able to play with Lara invisible after using the explosion cheat then the fly cheat (#2584, regression from 0.9) - fixed being able to play with Lara invisible after using the explosion cheat then the fly cheat (#2584, regression from 0.9)
- added Italian localization to the config tool
## [0.9.2](https://github.com/LostArtefacts/TRX/compare/tr2-0.9.1...tr2-0.9.2) - 2025-02-19 ## [0.9.2](https://github.com/LostArtefacts/TRX/compare/tr2-0.9.1...tr2-0.9.2) - 2025-02-19
- fixed secret rewards not handed out after loading a save (#2528, regression from 0.8) - fixed secret rewards not handed out after loading a save (#2528, regression from 0.8)

View file

@ -0,0 +1,129 @@
{
"Controls": {
"window_title_main": "Programma di configurazione di TR2X",
"command_launch_gold": "Lancia Golden Mask",
"file_dialog_filter": "File di Configurazione di TR2X",
"window_title_about": "Informazioni sul Programma di configurazione di TR2X",
"label_about_details": "Per ulteriori informazioni, visita la pagina GitHub di TR2X."
},
"Enums": {
"fps": {
"30": "30",
"60": "60"
},
"aspect_mode": {
"any": "Qualsiasi",
"16:9": "16:9",
"4:3": "4:3"
},
"underwater_music": {
"full": "Completa",
"quiet": "Attenuata",
"full_no_ambient": "Completa ma senza suoni ambientali",
"quiet_no_ambient": "Attenuata ma senza suoni ambientali",
"none": "Assente"
}
},
"Properties": {
"enable_tr3_sidesteps": {
"Title": "Passi laterali migliorati",
"Description": "Abilita i controlli dei passi laterali in stile TR3+, ad es. MAIUSC+frecce direzionali. I pulsanti dedicati per i passi laterali continueranno a funzionare."
},
"enable_responsive_passport": {
"Title": "Abilita passaporto reattivo",
"Description": "Disabilita il blocco dell'input dell'utente mentre scorrono le pagine del passaporto, programmando invece le pagine da sfogliare."
},
"fps": {
"Title": "FPS",
"Description": "Controlla i fotogrammi al secondo a cui eseguire il gioco."
},
"enable_3d_pickups": {
"Title": "Oggetti 3D",
"Description": "Sostituisce gli oggetti recuperabili 2D con i rispettivi modelli 3D."
},
"enable_cheats": {
"Title": "Trucchi",
"Description": "Abilita vari trucchi:\n- L: termina immediatamente il livello.\n- I: dai a Lara tutte le armi; maggior quantità di munizioni e kit medici; tutti gli oggetti necessari per superare il livello.\n- O: abilita il trucco DOZY (nuotare a mezz'aria).\n - tasto CAMMINA: disabilita il trucco DOZY.\n - tasto ESTRAI ARMA: apre la porta più vicina (non funziona in certi casi)."
},
"enable_console": {
"Title": "Console",
"Description": "Abilita la console per sviluppatori."
},
"enable_fmv": {
"Title": "Abilita FMV",
"Description": "Abilita la riproduzione dei filmati."
},
"fix_m16_accuracy": {
"Title": "Correggi precisione M16",
"Description": "Corregge la precisione della mira dell'M16 quando Lara corre."
},
"fix_item_duplication_glitch": {
"Title": "Correggi l'errore di duplicazione degli oggetti",
"Description": "Risolve il problema per cui è possibile duplicare l'utilizzo degli oggetti chiave nell'inventario."
},
"fix_qwop_glitch": {
"Title": "Correggi l'errore QWOP",
"Description": "Risolve il problema per cui a volte Lara, saltando da piccoli gradini, provoca una strana animazione di corsa nota come stato QWOP."
},
"fix_step_glitch": {
"Title": "Correggi l'errore dei gradini",
"Description": "Risolve il problema per cui Lara a volte viene spinta contro i muri adiacenti ai gradini quando corre su di loro in un certo modo."
},
"fix_free_flare_glitch": {
"Title": "Correggi l'errore del bengala",
"Description": "Risolve il problema in cui, quando si preme il tasto del bengala mentre si raccoglie un qualsiasi oggetto, ne verrà creato uno dal nulla."
},
"fix_pickup_drift_glitch": {
"Title": "Correggi l'errore degli oggetti sott'acqua",
"Description": "Risolve il problema per cui Lara a volte viene spostata quando raccoglie oggetti sott'acqua, il che può farla collidere contro i muri."
},
"fix_flare_throw_priority": {
"Title": "Correggi la priorità di lancio dei bengala",
"Description": "Risolve il problema per cui Lara dà priorità al lancio di un bengala esaurito mentre è a mezz'aria, il che può impedirle di afferrare le sporgenze."
},
"fix_walk_run_jump": {
"Title": "Correggi pausa camminata-corsa-salto",
"Description": "Risolve il problema per cui a volte Lara non riesce a saltare immediatamente dopo essere passata dall'animazione di camminata a quella di corsa."
},
"fix_floor_data_issues": {
"Title": "Correggi i dati dei livelli",
"Description": "Risolve i problemi dei livelli originali relativi a dati/eventi."
},
"fix_item_rots": {
"Title": "Correggi l'orientamento degli oggetti",
"Description": "Risolve i problemi relativi all'orientamento errato di alcuni oggetti quando viene utilizzata l'opzione Oggetti 3D nei livelli originali."
},
"enable_auto_item_selection": {
"Title": "Preselezione degli oggetti chiave",
"Description": "Quando Lara preme azione contro un buco della serratura o un altro ricettacolo e ha l'oggetto corrispondente nell'inventario, quell'oggetto verrà preselezionato."
},
"aspect_mode": {
"Title": "Modalità rapporto d'aspetto",
"Description": "Imposta il rapporto d'aspetto del gioco."
},
"screenshot_format": {
"Title": "Formato istantanea dello schermo",
"Description": "Formato del file da utilizzare per le istantanee dello schermo."
},
"enable_gun_lighting": {
"Title": "Illuminazione spari/esplosioni",
"Description": "Abilita l'illuminazione dinamica per spari ed esplosioni."
},
"enable_lara_mic" : {
"Title": "Microfono su Lara",
"Description": "Imposta il microfono nella posizione in cui si trova Lara. Se disabilitato, il microfono sarà nella posizione della telecamera."
},
"underwater_music_mode": {
"Title": "Comportamento della musica sott'acqua",
"Description": "Cambia il modo in cui la musica viene riprodotta sott'acqua.\n- Completa: la musica è riprodotta normalmente sott'acqua.\n- Attenuata: la musica è riprodotta a metà volume sott'acqua.\n- Completa ma senza suoni ambientali: la musica è riprodotta normalmente sott'acqua, eccetto la traccia ambientale che è silenziata.\n- Attenuata ma senza suoni ambientali: la musica è riprodotta a metà volume sott'acqua, eccetto la traccia ambientale che è silenziata.\n- Assente: nessuna musica viene riprodotta sott'acqua (TR2)."
},
"enable_fade_effects": {
"Title": "Effetti di dissolvenza",
"Description": "Abilita le transizioni in dissolvenza, ad esempio tra le grafiche dei titoli di coda."
},
"enable_exit_fade_effects": {
"Title": "Effetti di dissolvenza in uscita",
"Description": "Abilita gli effetti di dissolvenza quando si esce dal gioco."
}
}
}

View file

@ -40,6 +40,7 @@
<None Remove="Resources\const.json" /> <None Remove="Resources\const.json" />
<None Remove="Resources\icon.ico" /> <None Remove="Resources\icon.ico" />
<None Remove="Resources\Lang\en.json" /> <None Remove="Resources\Lang\en.json" />
<None Remove="Resources\Lang\it.json" />
<None Remove="Resources\specification.json" /> <None Remove="Resources\specification.json" />
<None Remove="Resources\TR2X.png" /> <None Remove="Resources\TR2X.png" />
</ItemGroup> </ItemGroup>
@ -56,6 +57,7 @@
<Resource Include="Resources\TR2X.png" /> <Resource Include="Resources\TR2X.png" />
<EmbeddedResource Include="Resources\const.json" /> <EmbeddedResource Include="Resources\const.json" />
<EmbeddedResource Include="Resources\Lang\en.json" /> <EmbeddedResource Include="Resources\Lang\en.json" />
<EmbeddedResource Include="Resources\Lang\it.json" />
<EmbeddedResource Include="Resources\specification.json" /> <EmbeddedResource Include="Resources\specification.json" />
<PackageReference Include="Newtonsoft.Json" Version="13.0.3" /> <PackageReference Include="Newtonsoft.Json" Version="13.0.3" />
<Reference Include="TRX_ConfigToolLib"> <Reference Include="TRX_ConfigToolLib">